"swarming" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

swarming:
- fourmillement; grouillement
swarm:
- fourmiller; grouiller; essaimer
- nuée; volée
Wiktionary:
- swarm → essaim, grouillement, nuée, masse
- swarm → fourmiller
- swarm → essaim, nuée, volée, banc

Englisch

Detailübersetzungen für swarming (Englisch) ins Französisch

swarming:

swarming [the ~] Nomen

the swarming
le fourmillement; le grouillement
- fourmillement [le ~] Nomen
- grouillement [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für swarming:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fourmillement	swarming	itch; itches; itchiness; itching; tickle; tickling; titillation
grouillement	swarming

swarm:

to swarm Verb (swarms, swarmed, swarming)

to swarm (teem with; crawl with; swarm with)
fourmiller; grouiller
- fourmiller Verb (fourmille, fourmilles, fourmillons, fourmillez, fourmillent, fourmillais, fourmillait, fourmillions, fourmilliez, fourmillaient, fourmillai, fourmillas, fourmilla, fourmillâmes, fourmillâtes, fourmillèrent, fourmillerai, fourmilleras, fourmillera, fourmillerons, fourmillerez, fourmilleront)
- grouiller Verb (grouille, grouilles, grouillons, grouillez, grouillent, grouillais, grouillait, grouillions, grouilliez, grouillaient, grouillai, grouillas, grouilla, grouillâmes, grouillâtes, grouillèrent, grouillerai, grouilleras, grouillera, grouillerons, grouillerez, grouilleront)
to swarm
essaimer
- essaimer Verb (essaime, essaimes, essaimons, essaimez, essaiment, essaimais, essaimait, essaimions, essaimiez, essaimaient, essaimai, essaimas, essaima, essaimâmes, essaimâtes, essaimèrent, essaimerai, essaimeras, essaimera, essaimerons, essaimerez, essaimeront)

Konjugationen für swarm:

present

swarm
swarm
swarms
swarm
swarm
swarm

simple past

swarmed
swarmed
swarmed
swarmed
swarmed
swarmed

present perfect

have swarmed
have swarmed
has swarmed
have swarmed
have swarmed
have swarmed

past continuous

was swarming
were swarming
was swarming
were swarming
were swarming
were swarming

future

shall swarm
will swarm
will swarm
shall swarm
will swarm
will swarm

continuous present

am swarming
are swarming
is swarming
are swarming
are swarming
are swarming

subjunctive

be swarmed
be swarmed
be swarmed
be swarmed
be swarmed
be swarmed

diverse

swarm!
let's swarm!
swarmed
swarming

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

swarm [the ~] Nomen

the swarm
la nuée; la volée
- nuée [la ~] Nomen
- volée [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für swarm:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nuée	swarm
volée	swarm	flying-trip
-	cloud; drove; horde
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
essaimer	swarm	disperse; fan out; hive off; swarm about; swarm around
fourmiller	crawl with; swarm; swarm with; teem with	squirm; worm; wriggle; writhe
grouiller	crawl with; swarm; swarm with; teem with	rustle; squirm; worm; wriggle; writhe
-	pour; pullulate; stream; teem
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	be crowded; crawl; teem; throng

Synonyms for "swarm":

drove; horde; crowd
cloud; animal group
teem; pullulate; hum; buzz; seethe; teem in
pour; stream; crowd; crowd together

Wiktionary Übersetzungen für swarm:

swarm

noun

large number of insects
- swarm → essaim; grouillement
a mass of people or animals in turmoil
- swarm → nuée; essaim

swarm

noun

Groupe d’abeilles
- essaim → swarm
multitude en mouvement
- essaim → swarm; bevy
amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.
- masse → mass; lot; lump; crowd; heap; multitude; pile; accumulation; body; swarm; ground

verb

Traductions à trier suivant le sens
- fourmiller → swarm

Cross Translation:

From	To	Via
• swarm	→ essaim; nuée; volée; banc	↔ Schwarm — Verband von Tieren, die sich gemeinsam schwimmend oder fliegend fortbewegen

Computerübersetzung von Drittern: