Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. suppers:
  2. supper:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für suppers (Englisch) ins Französisch

suppers:

suppers [the ~] Nomen

  1. the suppers (soirées; evenings; evening parties)
    la soirées; la sorties

Übersetzung Matrix für suppers:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
soirées evening parties; evenings; soirées; suppers nights out
sorties evening parties; evenings; soirées; suppers egresses; exits; gates; outlets; ways out

supper:

supper [the ~] Nomen

  1. the supper (dinner; evening meal; meal)
    le dîner; le repas du soir; le souper; le repas; le plat chaud
  2. the supper (festive dinner; feast)
    le dîner; le souper; le repas du soir; le banquet de fête; le dîner de fête

Übersetzung Matrix für supper:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banquet de fête feast; festive dinner; supper banquet; feast; festive dinner; festive meal; gala dinner; spread
dîner dinner; evening meal; feast; festive dinner; meal; supper
dîner de fête feast; festive dinner; supper banquet; feast; festive dinner; festive meal; gala dinner; spread
plat chaud dinner; evening meal; meal; supper dinner; hot meal
repas dinner; evening meal; meal; supper banquet; course; dish; feast; festive dinner; festive meal; meal; spread
repas du soir dinner; evening meal; feast; festive dinner; meal; supper
souper dinner; evening meal; feast; festive dinner; meal; supper
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dîner consume; dine; dine out; eat; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into; wine and dine
souper consume; dine; eat; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; sup; take something; tuck into
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- evening meal

Synonyms for "supper":

  • meal; repast
  • social gathering; social affair

Verwandte Definitionen für "supper":

  1. a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime1
  2. a social gathering where a light evening meal is served1
    • her suppers often included celebrities1

Wiktionary Übersetzungen für supper:

supper
noun
  1. food before going to bed
  2. dinner at night
supper
noun
  1. Repas du soir
verb
  1. (term, vieilli ou régional, Belgique, Canada, Suisse) Prendre le repas du soir. — note En France, en français standard, on dit plutôt aujourd’hui, en ce sens, dîner.

Cross Translation:
FromToVia
supper dîner Nachtessensüddeutsch, Schweizer Hochdeutsch: Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird
supper dîner Abendmahlsüddeutsch: gemeinsames Essen am Abend
supper dîner Abendessen(in Teilen Nord- und Ostdeutschlands warme) Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird
supper dîner Abendbrot — Die (überwiegend aus Brot bestehende) Mahlzeit zum Tagesende, wobei Brot als Synonym für Mahl bzw. Mahlzeit steht (siehe auch: Brotzeit)