"sturdy" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

sturdy:
- fort; solide; costaud; robuste; solidement; vigoureusement; vigoureux; massif; massivement; plein; qui n'est pas creux
Wiktionary:
- sturdy → solide, costaud, robuste, vigoureux
- sturdy → solide, ferme

Englisch

Detailübersetzungen für sturdy (Englisch) ins Französisch

sturdy:

sturdy Adjektiv

sturdy (well built; solid; strong; muscular; stout)
fort; solide; costaud; robuste
- fort Adjektiv
- solide Adjektiv
- costaud Adjektiv
- robuste Adjektiv
sturdy (hefty; stout; powerfully built)
costaud; fort; robuste; solide; solidement
- costaud Adjektiv
- fort Adjektiv
- robuste Adjektiv
- solide Adjektiv
- solidement Adjektiv
sturdy (burly; robust)
vigoureusement; fort; robuste; vigoureux
- vigoureusement Adjektiv
- fort Adjektiv
- robuste Adjektiv
- vigoureux Adjektiv
sturdy
fort; robuste
- fort Adjektiv
- robuste Adjektiv
sturdy (massive; robust; burly; heavily built)
massif; massivement; plein; qui n'est pas creux
- massif Adjektiv
- massivement Adjektiv
- plein Adjektiv
- qui n'est pas creux Adjektiv

Übersetzung Matrix für sturdy:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
costaud		bruiser; hooligan; mindless hulk
fort		castle; château; citadel; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; stronghold
massif		massif; mountain massif
plein		fullness; plenitude
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	hardy; inflexible; stalwart; stout; tough; uncompromising
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	stalwart
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
costaud	hefty; muscular; powerfully built; solid; stout; strong; sturdy; well built	big; firm; forceful; powerful; robust; standing-on; staunch; stiff; strapping; strong; tough; vigorous
fort	burly; hefty; muscular; powerfully built; robust; solid; stout; strong; sturdy; well built	aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; clamorous; considerable; considerably; eccentric; energetic; enormous; exceptional; extraordinary; extremely; fatty; fierce; firm; forceful; formidable; full of energy; generously; greasy; greatly; heavy; highly; immense; injurious; insulting; intense; lively; loud; loudly; lustily; massive; mighty; noisy; obese; offending; offensive; openly; out loud; particular; powerful; robust; severe; showy; sizable; solid; special; spiced; spicy; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strong; substantial; tough; tremendous; ultra; vehement; vigorous; violent; wondrous
massif	burly; heavily built; massive; robust; sturdy	bulk; en masse; in large numbers; massive
massivement	burly; heavily built; massive; robust; sturdy	en masse; in large numbers
plein	burly; heavily built; massive; robust; sturdy	filled; filled out; full; resonant; sonorous; stuffed
qui n'est pas creux	burly; heavily built; massive; robust; sturdy
robuste	burly; hefty; muscular; powerfully built; robust; solid; stout; strong; sturdy; well built	big; big-boned; considerable; considerably; durable; firm; forceful; generously; hefty; in perfect health; large-limbed; perfectly healthy; reliable; robust; sizable; solid; sound; stable; standing-on; staunch; stiff; stocky; stout; substantial; tough
solide	hefty; muscular; powerfully built; solid; stout; strong; sturdy; well built	considerable; considerably; convincing; decisive; durable; elaborate; firm; fixed; forceful; generously; grounded; legitimate; morally strong; permanent; reasonable; reliable; resolute; robust; sizable; solid; sound; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; stout; substantial; tough; unshakable; valid
solidement	hefty; powerfully built; stout; sturdy	convincing; decisive; firm; fixed; legitimate; permanent; reasonable; resolute; solid; sound; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; unshakable; valid
vigoureusement	burly; robust; sturdy	fierce; heavy; intense; vehement; violent
vigoureux	burly; robust; sturdy	drastic; energetic; fierce; firm; forceful; heavy; intense; morally strong; persistent; potent; powerful; robust; standing-on; staunch; stiff; strapping; strong; vehement; vigorous; violent

Synonyms for "sturdy":

hardy; stalwart; stout; robust
uncompromising; inflexible; hard-line; hardline
tough; rugged

Antonyme für "sturdy":

compromising

Wiktionary Übersetzungen für sturdy:

sturdy

adjective

of firm build
- sturdy → solide
solid in structure or person
- sturdy → costaud; robuste

sturdy

adjective

Qui est fort, vigoureux, résistant.
- robuste → robust; sturdy; burly; resistant; rugged; solid; strong; tough; firm; able-bodied
Qui a de la vigueur.
- vigoureux → vigorous; sturdy

Cross Translation:

From	To	Via
• sturdy	→ solide; ferme	↔ flink — stevig van lichaamsbouw

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze sturdy von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für sturdy (Englisch) ins Französisch

sturdy:

sturdy Adjektiv

sturdy (well built; solid; strong; muscular; stout)

sturdy (hefty; stout; powerfully built)

sturdy (burly; robust)

sturdy

sturdy (massive; robust; burly; heavily built)

Übersetzung Matrix für sturdy:

Verwandte Wörter für "sturdy":

Synonyms for "sturdy":

Antonyme für "sturdy":

Verwandte Definitionen für "sturdy":

Wiktionary Übersetzungen für sturdy:

Verwandte Übersetzungen für sturdy