Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für straightforwardly (Englisch) ins Französisch

straightforwardly:


Übersetzung Matrix für straightforwardly:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- foursquare; squarely

Synonyms for "straightforwardly":


Verwandte Definitionen für "straightforwardly":

  1. with firmness and conviction; without compromise1
    • dealt straightforwardly with all issues1

straightforward:

straightforward Adjektiv

  1. straightforward (frank; sincere; straight; )
    ouvert; franche; sans détours; carrément; franchement; franc
  2. straightforward (explicit; crude; frank; )
    cru; honnêtement; franchement; honnête; franche; sans fard; sans détours; carrément; franc; intègre; crûment
  3. straightforward (straight; open; freely; frank)
  4. straightforward (outspoken; straight; honest; frank)

Übersetzung Matrix für straightforward:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
franc franc
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ouvert fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward accessible; achievable; amenable; approachable; complaisant; driveable; forward; frank; graciously; honest; not closed; obliging; open; opened; opened up; pliable; pliant; realizable; responsive; straight; uncultivated; unlocked; untilled; vacant; within reach
- aboveboard; square; straight
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fair; honest
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carrément blunt; crude; explicit; fair; frank; freely; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward aloud; blunt; bluntly; boisterous; clamorous; direct; fair; flatly; forthright; frank; frankly; frontal; genially; honest; loud; loudly; noisy; openly; out loud; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight; unconcealed
cru blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; boisterousness; fierce; furious; improper; inappropriate; indelicat; indelicate; indiscrete; out of place; out of the blue; raw; rude; sudden; suddenly; tactless; tempestuous; unboiled; uncalled for; unexpectedly; unprocessed; unseemly; unsuitable
crûment blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward bluntly
franc blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward accessible; amenable; approachable; blunt; bold; candid; decent; direct; fair; forthright; frank; frankly; frontal; genially; genuine; heartfelt; honest; liberal; neat; open; open-minded; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; proper; respectable; right; serious; sincere; sporting; straight; straight ahead; straight on; true; unabashed; unconcealed; uninhibited; unprejudiced; upright; veritable
franche blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward blunt; fair; forthright; frank; frankly; genially; genuine; heartfelt; honest; open; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; sincere; straight; true; upright
franchement blunt; crude; explicit; fair; frank; freely; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward blatant; blunt; bold; candid; decent; direct; downright; fair; forthright; frank; frankly; frontal; genially; genuine; heartfelt; honest; neat; open; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; proper; respectable; right; sheer; sincere; sporting; straight; true; unabashed; unconcealed; uninhibited; upright; veritable
honnête blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward agreeable; benevolent; chaste; decent; fair; fine; frank; genial; genuine; good; good-natured; great; heartfelt; honest; honorable; honourable; just; kind; mild; neat; open; pleasant; proper; reliable; respectable; right; right-minded; righteous; serious; sincere; solid; sound; sporting; straight; true; true-hearted; upright; well-behaved
honnêtement blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward chaste; decent; fair; frank; genuine; heartfelt; honest; neat; open; proper; respectable; right; sincere; sporting; true; upright
intègre blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward chaste; fair; frank; genuine; good; heartfelt; honest; honorable; honourable; immaculate; impeccable; incorruptible; just; open; right-minded; righteous; serious; sincere; spotless; straight; true; true-hearted; undiscussed; unspoiled; untainted; upright; well-behaved
ouvertement frank; freely; open; straight; straightforward blunt; direct; fair; forthright; frank; frankly; frontal; genially; honest; naked; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight; unconcealed; uncultivated; untilled; vacant
sans détour frank; freely; open; straight; straightforward frank; open; straight ahead; straight on
sans détours blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward blunt; bluntly; bolt upright; close; close by; coarse; concise; crude; dead straight; direct; erect; even; fair; flat; flatly; frank; frankly; frontal; honest; level; openly; perpendicular; pithy; plain; point blank; smooth; straight; succinct; terse; unconcealed; uniform; unwavering; vulgar; without detours
sans fard blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward unaffected
sans réserve frank; honest; outspoken; straight; straightforward absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
sincère frank; honest; outspoken; straight; straightforward cordial; cordially; decent; deep; earnest; fair; frank; genuine; grave; heart-felt; heartfelt; hearty; honest; meant; neat; open; profound; proper; respectable; right; serious; severe; sincere; sporting; straight; true; truth-loving; truthful; upright; veracious; veridical; veritable; whole-hearted; wholehearted
sincèrement frank; honest; outspoken; straight; straightforward blunt; fair; forthright; frank; frankly; genially; genuine; heartfelt; honest; open; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; sincere; straight; true; upright

Verwandte Wörter für "straightforward":

  • straightforwardness, straightforwardly

Synonyms for "straightforward":


Verwandte Definitionen für "straightforward":

  1. pointed directly ahead1
    • a straightforward gaze1
  2. without evasion or compromise1
    • he is not being as straightforward as it appears1
  3. free from ambiguity1
    • a straightforward set of instructions1
  4. without concealment or deception; honest1
    • straightforward in all his business affairs1

Wiktionary Übersetzungen für straightforward:

straightforward
adjective
  1. not deviating; honest; frank
adverb
  1. In a straightforward manner
straightforward
adjective
  1. Juste et droit dans ses convictions
  2. Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
  3. Qui est droit, qui ne taire aucun détour.
  4. Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la
  5. Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.
  6. Qui est clair, transparent.
  7. Qui est sans mélange.
  8. Qui agit avec honnêteté naturelle et droiture spontanée

Computerübersetzung von Drittern: