| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
affirmation
|
assert; assertion; claim; statement
|
affirmation; authorisation; authorization; confirmation; installation; placement; positioning
|
|
allégation
|
assertion; statement
|
|
|
annonce
|
announcement; message; notification; piece of news; report; statement
|
ad; advert; advertisement; advertising; advertizement; advertizing; announcement; announcing; commercial; declaration; disclosure; giving notice of; making known; news; notification; proclaiming; proclamation; promulgation; publication
|
|
annotation
|
annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement
|
annotation; announcing; foot-note; giving notice of; marginal comment; marginal note; note; proclaiming; report
|
|
appel
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
announcement; appeal; appeal against; appealing for; appealing to; bird call; bird whistle; call; call note; call of duty; call up; calling; calling away; calling off; convocation; information; invocation; notice; notice of appeal; notification; roll call; summons; wake-up call
|
|
assertion
|
assert; assertion; claim; statement
|
hypotheses; hypothesis; postulate; premise; thesis
|
|
avis
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
advice; advising; angle; announcement; announcements; aspect; attitude; call; conception; conviction; convocation; counsel; creed; demand; disposition; examination; idea; inclination; information; insight; inspection; interpretation; judgement; news; notice; notification; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; position; proclamation; proclamations; reading; reminder; sign; signal; stand; subpoena; suggestion; summons; taking cognizance; urgent request; version; view; vision; warrant; way of thinking
|
|
brouillon
|
annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement
|
botch job; bungle; bungling; bungling work; chit; crumpled page; crumpled piece of paper; draft; fooling around; hassle; mess up; messing about; messing around; note; rough book; rough draft; rough draft?; rough work; rough-copy book; scrap paper; scrawl; scribble; scribbling; shoddy work; short letter; slip of paper
|
|
communication
|
announcement; message; notification; piece of news; report; statement
|
announcement; call; communication; connection; contact; convocation; declaration; disclosure; examination; information; inspection; junctions; line; linkage; linking; making known; notice; notification; proclamation; publication; summons; taking cognizance; telephone connection
|
|
constatation
|
statement
|
|
|
dilemme
|
assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task
|
dilemma
|
|
déclaration
|
comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance
|
account; announcement; bill; clearance; clearing; declaration; enunciation; expression; invoice; judgement; note; notification; pronunciation; report; sentence; subpoena; summons; testimony; utterance; verdict
|
|
détermination
|
statement
|
decision; decision of the town council; decisiveness; decree; determination; establishment; facility; firmness; group of words; measure; ordinance; phrase; provision; resoluteness; resolution; ruling; supply; sureness
|
|
envoi
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
consignment; contribution; delivery; dispatch; exhibit; forwarding; mailing; remittance; sending; sending in; shipment; submission; supplies; supply; transfer
|
|
expression
|
expression; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase
|
aphorism; expression; facial expression; formulation; idiom; look; maxim; phrasing; saying; utterance; vocabulary; wording
|
|
faire-part
|
announcement; notification; statement
|
announcement; call; convocation; declaration; examination; funeral card; information; inspection; making known; notice; notification; proclamation; publication; summons; taking cognizance
|
|
griffonnage
|
annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement
|
chit; draft; note; rough book; rough draft; rough work; rough-copy book; scratch with the nails; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper
|
|
information
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
announcements; enquiry; information; informing; inquiry; judicial inquiry; judicial investigation; report
|
|
instruction
|
action statement; statement
|
assignment; briefing; college; command; commission; cue; cultivation; development; drilling; education; evolvement; guidebook; guideline; handbook; instruction; instruction book; lesson; mandate; manual; motto; order; orders; parole; preliminary inquiry; preliminary investigation; qualification; schooling; shibboleth; teaching; training; tuition; upbringing
|
|
liste
|
list; statement; summary
|
SharePoint list; index; list; record; report; schedule; table; table of contents
|
|
locution verbale
|
expression; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase
|
|
|
mention
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
announcement; announcing; giving notice of; note; proclaiming; report
|
|
message
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
announcement; document; e-mail message; message; message item
|
|
notation
|
annotation; charge; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement
|
notation; note; quotation; record; report
|
|
note
|
annotation; charge; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement
|
account; annotation; bill; business note; chit; foot-note; grade; grading mark; intonation; invoice; mark; memorandum; note; pitch; reminder; report; report mark; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper; sound; term result; timber; timbre; tone; tone colour
|
|
notice
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
brochure; directions; information leaflet; instructions; manuals
|
|
nouvelle
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
announcement; hearsay; intelligence; message; news; news bulletin; news item; news report; novella; piece of news; report; short novel; tiding; tidings; unofficial report
|
|
petit mot
|
annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement
|
chit; note; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper
|
|
position
|
assertion; statement
|
angle; aspect; attitude; conception; condition; function; hierarchy; idea; installment; instalment; interpretation; job; lay-out; legal status; location; notion; opinion; order of rank; orientation; outlook; perspective; point of view; position; post; postulate; premise; rank; reading; siting; situation; stand; state; thesis; version; view; vision; way of thinking
|
|
problème
|
assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task
|
affair; business; case; complication; definition of a problem; difficulty; interpellation; issue; lecture; matter; opinion; paper; point of view; position; problem; problematical case; project; question; request; standpoint; task; view
|
|
procès-verbal
|
charge; report; statement
|
fine; minutes; penalty; ticket
|
|
publication
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
advertisement; announcement; article; declaration; disclosure; expansion; fragment; little bit; particle; piece; post; proclamation; promulgation; publication; publishing; section
|
|
question
|
assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task
|
affair; business; case; definition of a problem; difficulty; interpellation; issue; issues; lecture; matter; opinion; paper; point of discussion; point of view; position; problem; problematical case; problems; project; question; request; standpoint; task; view
|
|
registre
|
list; statement; summary
|
file; index; office book; register; table of contents
|
|
relevé
|
statement
|
|
|
relevé de compte
|
account statement; statement
|
|
|
renvoi
|
announcement; message; piece of news; report; statement
|
belch; burp; discharge; dismissal; firing; notice; reference
|
|
supposition
|
assertion; statement
|
assessment; assuming; estimate; estimation; guess; hypotheses; hypothesis; presuming; presumption; presupposition; supposition; suspicion
|
|
tableau d'analyse
|
financial statement; statement
|
|
|
tâche
|
assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task
|
case; chore; contract; difficulty; duties; job; labor; labour; lecture; paper; problematical case; project; task; to-do; to-do item; work; working; workpiece
|
|
tâche scolaire
|
assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task
|
|
|
énumération
|
list; statement; summary
|
enumeration
|
|
-
|
affirmation; argument; assertion; bank statement; command; financial statement; instruction; program line
|
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
annonce
|
|
advertisement; announcement
|
|
instruction
|
|
instruction
|
|
instruction d'action
|
action statement; statement
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
advancing; declaration
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
brouillon
|
|
bewildered; chaotic; complex; complicated; confused; difficult; diffuse; disconcerted; disordered; flustered; intricate; involved; mentally confused
|
|
relevé
|
|
piquant; spiced; spicy
|