"squeal" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

squeal:
- cri; exclamation; hurlement
- trahir; déceler; dénoncer; rapporter; divulguer; moucharder; colporter; dénoncer quelqu'un; japper; glapir; pleurer; crier; hurler; pleurnicher; criailler; brailler; geindre; chialer; mugir; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; beugler; feuler; cafarder; divulguer quelque chose; rire aux éclats
Wiktionary:
- squeal → crissement, hurlement
- squeal → crier, hurler, crisser, dénoncer, balancer, moutonner, cafter, moucharder
- squeal → crier

Englisch

Detailübersetzungen für squeal (Englisch) ins Französisch

squeal:

squeal [the ~] Nomen

the squeal (scream; exclamation; yell; whoop; shriek; cry; screech)
le cri; l'exclamation; l'hurlement
- cri [le ~] Nomen
- exclamation [la ~] Nomen
- hurlement [le ~] Nomen

to squeal Verb (squeals, squealled, squealling)

to squeal (reveal; disclose; blab; give away; inform against)
trahir; déceler; dénoncer; rapporter; divulguer; moucharder; colporter
- trahir Verb (trahis, trahit, trahissons, trahissez, trahissent, trahissais, trahissait, trahissions, trahissiez, trahissaient, trahîmes, trahîtes, trahirent, trahirai, trahiras, trahira, trahirons, trahirez, trahiront)
- déceler Verb (décèle, décèles, décelons, décelez, décèlent, décelais, décelait, décelions, déceliez, décelaient, décelai, décelas, décela, décelâmes, décelâtes, décelèrent, décèlerai, décèleras, décèlera, décèlerons, décèlerez, décèleront)
- dénoncer Verb (dénonce, dénonces, dénonçons, dénoncez, dénoncent, dénonçais, dénonçait, dénoncions, dénonciez, dénonçaient, dénonçai, dénonças, dénonça, dénonçâmes, dénonçâtes, dénoncèrent, dénoncerai, dénonceras, dénoncera, dénoncerons, dénoncerez, dénonceront)
- rapporter Verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)
- divulguer Verb (divulgue, divulgues, divulguons, divulguez, divulguent, divulguais, divulguait, divulguions, divulguiez, divulguaient, divulguai, divulguas, divulgua, divulguâmes, divulguâtes, divulguèrent, divulguerai, divulgueras, divulguera, divulguerons, divulguerez, divulgueront)
- moucharder Verb (moucharde, mouchardes, mouchardons, mouchardez, mouchardent, mouchardais, mouchardait, mouchardions, mouchardiez, mouchardaient, mouchardai, mouchardas, moucharda, mouchardâmes, mouchardâtes, mouchardèrent, moucharderai, moucharderas, mouchardera, moucharderons, moucharderez, moucharderont)
- colporter Verb (colporte, colportes, colportons, colportez, colportent, colportais, colportait, colportions, colportiez, colportaient, colportai, colportas, colporta, colportâmes, colportâtes, colportèrent, colporterai, colporteras, colportera, colporterons, colporterez, colporteront)
to squeal (betray; squeak; inform against; peach; give away)
dénoncer; trahir; dénoncer quelqu'un
- dénoncer Verb (dénonce, dénonces, dénonçons, dénoncez, dénoncent, dénonçais, dénonçait, dénoncions, dénonciez, dénonçaient, dénonçai, dénonças, dénonça, dénonçâmes, dénonçâtes, dénoncèrent, dénoncerai, dénonceras, dénoncera, dénoncerons, dénoncerez, dénonceront)
- trahir Verb (trahis, trahit, trahissons, trahissez, trahissent, trahissais, trahissait, trahissions, trahissiez, trahissaient, trahîmes, trahîtes, trahirent, trahirai, trahiras, trahira, trahirons, trahirez, trahiront)
- dénoncer quelqu'un Verb
to squeal (bark)
japper; glapir
- japper Verb (jappe, jappes, jappons, jappez, jappent, jappais, jappait, jappions, jappiez, jappaient, jappai, jappas, jappa, jappâmes, jappâtes, jappèrent, japperai, japperas, jappera, japperons, japperez, japperont)
- glapir Verb (glapis, glapit, glapissons, glapissez, glapissent, glapissais, glapissait, glapissions, glapissiez, glapissaient, glapîmes, glapîtes, glapirent, glapirai, glapiras, glapira, glapirons, glapirez, glapiront)
to squeal (cry; shriek; shout; let on; tell tales)
pleurer; crier; hurler; pleurnicher; criailler; brailler; geindre; glapir; chialer; mugir; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; beugler; feuler
- pleurer Verb (pleure, pleures, pleurons, pleurez, pleurent, pleurais, pleurait, pleurions, pleuriez, pleuraient, pleurai, pleuras, pleura, pleurâmes, pleurâtes, pleurèrent, pleurerai, pleureras, pleurera, pleurerons, pleurerez, pleureront)
- crier Verb (crie, cries, crions, criez, crient, criais, criait, criions, criiez, criaient, criai, crias, cria, criâmes, criâtes, crièrent, crierai, crieras, criera, crierons, crierez, crieront)
- hurler Verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, hurlent, hurlais, hurlait, hurlions, hurliez, hurlaient, hurlai, hurlas, hurla, hurlâmes, hurlâtes, hurlèrent, hurlerai, hurleras, hurlera, hurlerons, hurlerez, hurleront)
- pleurnicher Verb (pleurniche, pleurniches, pleurnichons, pleurnichez, pleurnichent, pleurnichais, pleurnichait, pleurnichions, pleurnichiez, pleurnichaient, pleurnichai, pleurnichas, pleurnicha, pleurnichâmes, pleurnichâtes, pleurnichèrent, pleurnicherai, pleurnicheras, pleurnichera, pleurnicherons, pleurnicherez, pleurnicheront)
- criailler Verb (criaille, criailles, criaillons, criaillez, criaillent, criaillais, criaillait, criaillions, criailliez, criaillaient, criaillai, criaillas, criailla, criaillâmes, criaillâtes, criaillèrent, criaillerai, criailleras, criaillera, criaillerons, criaillerez, criailleront)
- brailler Verb (braille, brailles, braillons, braillez, braillent, braillais, braillait, braillions, brailliez, braillaient, braillai, braillas, brailla, braillâmes, braillâtes, braillèrent, braillerai, brailleras, braillera, braillerons, braillerez, brailleront)
- geindre Verb (geins, geint, geignons, geignez, geignent, geignais, geignait, geignions, geigniez, geignaient, geignis, geignit, geignîmes, geignîtes, geignirent, geindrai, geindras, geindra, geindrons, geindrez, geindront)
- glapir Verb (glapis, glapit, glapissons, glapissez, glapissent, glapissais, glapissait, glapissions, glapissiez, glapissaient, glapîmes, glapîtes, glapirent, glapirai, glapiras, glapira, glapirons, glapirez, glapiront)
- chialer Verb (chiale, chiales, chialons, chialez, chialent, chialais, chialait, chialions, chialiez, chialaient, chialai, chialas, chiala, chialâmes, chialâtes, chialèrent, chialerai, chialeras, chialera, chialerons, chialerez, chialeront)
- mugir Verb (mugis, mugit, mugissons, mugissez, mugissent, mugissais, mugissait, mugissions, mugissiez, mugissaient, mugîmes, mugîtes, mugirent, mugirai, mugiras, mugira, mugirons, mugirez, mugiront)
- pousser de cris aigus Verb
- pousser des cris perçants Verb
- rugir Verb (rugis, rugit, rugissons, rugissez, rugissent, rugissais, rugissait, rugissions, rugissiez, rugissaient, rugîmes, rugîtes, rugirent, rugirai, rugiras, rugira, rugirons, rugirez, rugiront)
- beugler Verb (beugle, beugles, beuglons, beuglez, beuglent, beuglais, beuglait, beuglions, beugliez, beuglaient, beuglai, beuglas, beugla, beuglâmes, beuglâtes, beuglèrent, beuglerai, beugleras, beuglera, beuglerons, beuglerez, beugleront)
- feuler Verb (feule, feules, feulons, feulez, feulent, feulais, feulait, feulions, feuliez, feulaient, feulai, feulas, feula, feulâmes, feulâtes, feulèrent, feulerai, feuleras, feulera, feulerons, feulerez, feuleront)
to squeal (tell tales; reveal; denounce; peach; disclose; give away; report; inform against)
dénoncer; rapporter; trahir; déceler; cafarder; divulguer quelque chose; moucharder; dénoncer quelqu'un
- dénoncer Verb (dénonce, dénonces, dénonçons, dénoncez, dénoncent, dénonçais, dénonçait, dénoncions, dénonciez, dénonçaient, dénonçai, dénonças, dénonça, dénonçâmes, dénonçâtes, dénoncèrent, dénoncerai, dénonceras, dénoncera, dénoncerons, dénoncerez, dénonceront)
- rapporter Verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)
- trahir Verb (trahis, trahit, trahissons, trahissez, trahissent, trahissais, trahissait, trahissions, trahissiez, trahissaient, trahîmes, trahîtes, trahirent, trahirai, trahiras, trahira, trahirons, trahirez, trahiront)
- déceler Verb (décèle, décèles, décelons, décelez, décèlent, décelais, décelait, décelions, déceliez, décelaient, décelai, décelas, décela, décelâmes, décelâtes, décelèrent, décèlerai, décèleras, décèlera, décèlerons, décèlerez, décèleront)
- cafarder Verb
- divulguer quelque chose Verb
- moucharder Verb (moucharde, mouchardes, mouchardons, mouchardez, mouchardent, mouchardais, mouchardait, mouchardions, mouchardiez, mouchardaient, mouchardai, mouchardas, moucharda, mouchardâmes, mouchardâtes, mouchardèrent, moucharderai, moucharderas, mouchardera, moucharderons, moucharderez, moucharderont)
- dénoncer quelqu'un Verb
to squeal (scream with laughter)
hurler; geindre; glapir; rire aux éclats
- hurler Verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, hurlent, hurlais, hurlait, hurlions, hurliez, hurlaient, hurlai, hurlas, hurla, hurlâmes, hurlâtes, hurlèrent, hurlerai, hurleras, hurlera, hurlerons, hurlerez, hurleront)
- geindre Verb (geins, geint, geignons, geignez, geignent, geignais, geignait, geignions, geigniez, geignaient, geignis, geignit, geignîmes, geignîtes, geignirent, geindrai, geindras, geindra, geindrons, geindrez, geindront)
- glapir Verb (glapis, glapit, glapissons, glapissez, glapissent, glapissais, glapissait, glapissions, glapissiez, glapissaient, glapîmes, glapîtes, glapirent, glapirai, glapiras, glapira, glapirons, glapirez, glapiront)
- rire aux éclats Verb
to squeal (scream; shriek; yell; screech)
glapir; hurler; crier; mugir
- glapir Verb (glapis, glapit, glapissons, glapissez, glapissent, glapissais, glapissait, glapissions, glapissiez, glapissaient, glapîmes, glapîtes, glapirent, glapirai, glapiras, glapira, glapirons, glapirez, glapiront)
- hurler Verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, hurlent, hurlais, hurlait, hurlions, hurliez, hurlaient, hurlai, hurlas, hurla, hurlâmes, hurlâtes, hurlèrent, hurlerai, hurleras, hurlera, hurlerons, hurlerez, hurleront)
- crier Verb (crie, cries, crions, criez, crient, criais, criait, criions, criiez, criaient, criai, crias, cria, criâmes, criâtes, crièrent, crierai, crieras, criera, crierons, crierez, crieront)
- mugir Verb (mugis, mugit, mugissons, mugissez, mugissent, mugissais, mugissait, mugissions, mugissiez, mugissaient, mugîmes, mugîtes, mugirent, mugirai, mugiras, mugira, mugirons, mugirez, mugiront)

Konjugationen für squeal:

present

squeal
squeal
squeals
squeal
squeal
squeal

simple past

squealled
squealled
squealled
squealled
squealled
squealled

present perfect

have squealled
have squealled
has squealled
have squealled
have squealled
have squealled

past continuous

was squealling
were squealling
was squealling
were squealling
were squealling
were squealling

future

shall squeal
will squeal
will squeal
shall squeal
will squeal
will squeal

continuous present

am squealling
are squealling
is squealling
are squealling
are squealling
are squealling

subjunctive

be squealled
be squealled
be squealled
be squealled
be squealled
be squealled

diverse

squeal!
let's squeal!
squealled
squealling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für squeal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cri	cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell	battle cry; calling; slogan; war cry; whoop; yell
exclamation	cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell
hurlement	cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell	battle cry; cries of murder; cry of murder; howling; howling of the wind; name-calling; roaring; slogan; war cry; whoop; yell; yelling
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beugler	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales	gasp; howl; low; moo; sob; whine; yell
brailler	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales	bellow; blare; bleat; clatter; cry out; rant; roar; scream; shout; shriek; squall; yell
cafarder	denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales
chialer	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales	cry; groan; moan; weep; whimper; whine
colporter	blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal	blab; feed; hawk; pass on; peddle; retail; tell
criailler	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales	cry; cry out; scream; screech; shout out loud; shriek; squawk; yell
crier	cry; let on; scream; screech; shout; shriek; squeal; tell tales; yell	bellow; call; call out to; chalk; crow; cry; cry out; cry out to; hail; howl; roar; scream; screech; shout; shout out loud; shriek; speak; squawk; whine; yell
divulguer	blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal	issue; make generally known; publish
divulguer quelque chose	denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales	blab; blurt out; let slip out; tip the scales
déceler	blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales	expose; lay bare; uncover
dénoncer	betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales	accuse; blab; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate; tattle; tell tales
dénoncer quelqu'un	betray; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales	blab; blurt out; let slip out; tip the scales
feuler	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales	gasp; sob
geindre	cry; let on; scream with laughter; shout; shriek; squeal; tell tales	be a pain in the neck; cry; drone; groan; keep on; lament; moan; nag; weep; whimper; whine; whinge; yack; yammer
glapir	bark; cry; let on; scream; scream with laughter; screech; shout; shriek; squeal; tell tales; yell	cry; groan; howl; moan; weep; whine; yell
hurler	cry; let on; scream; scream with laughter; screech; shout; shriek; squeal; tell tales; yell	bawl; be furious; bellow; cry; cry out; gasp; grumble; howl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; screech; shout; shout out loud; shriek; sob; squawk; storm; thunder; whine; yell
japper	bark; squeal	bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell
moucharder	blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales	blab; tattle; tell tales
mugir	cry; let on; scream; screech; shout; shriek; squeal; tell tales; yell	bawl; be furious; bellow; bray; cry out; grumble; howl; let someone have it; low; moo; rage; rant; rant & rage; rave; roar; scream; shout; shriek; storm; thunder; whine; yell
pleurer	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales	blubber; cry; gasp; grieve; groan; moan; mourn for; sob; tear; wail; water; weep; whimper
pleurnicher	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales	blubber; cry; drone; groan; moan; sniff; sniffle; snivel; snuffle; sob; tear; wail; water; weep; whimper; whine
pousser de cris aigus	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales	cry out; shout out loud; shriek
pousser des cris perçants	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales
rapporter	blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales	announce; blab; blurt out; bring back; bring in; bring to justice; feed; inform; let slip out; pass on; produce; report; return; state; tattle; tell; tell tales; tip the scales
rire aux éclats	scream with laughter; squeal	chuckle; laugh; roar with laughter
rugir	cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales	howl; whine; yell
trahir	betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales	deny; disavow; renounce; repudiate
-	confess; fink; oink

Synonyms for "squeal":

howl
oink; utter; emit; let out; let loose
confess; shrive; fink; admit; acknowledge

Wiktionary Übersetzungen für squeal:

squeal

noun

a high-pitched sound, as a scream of a child, or noisy worn-down brake pads
- squeal → crissement

verb

to scream a high-pitched squeal
- squeal → crier; hurler; crisser
to rat on someone
- squeal → dénoncer; balancer; moutonner; cafter

squeal

verb

tenir en équilibre.
- balancer → balance; rock; swing; nod; squeal; snitch; waver
jeter un ou plusieurs cris.
- crier → cry; scream; shout; cry out; call; call out; bellow; bleat; neigh; bray; roar; growl; whinny; moo; squeal; vociferate
produire, en se contractant, une sorte de grincement. note Il se dit spécialement des dents ou des pneus.
- crisser → scrape; squeak; squeal; screech
Pousser des cris humains
- hurler → cry; shout; yell; bawl; bellow; roar; squeal
Traductions à trier suivant le sens
- hurler → bleat; neigh; bray; growl; whinny; moo; squeal
dénoncer
- moucharder → rat; rat on; sing; snitch; squeal

noun

action des dents qui crisser.
- crissement → screech; squeal; squeak
Action de hurler.
- hurlement → howl; howling; squeal; row

Cross Translation:

From	To	Via
• squeal	→ crier	↔ kreischen — einen Schrei mit lauter, hoch Stimme ausstoßen

Remove Ads

übersetze squeal von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für squeal (Englisch) ins Französisch

squeal:

squeal [the ~] Nomen

the squeal (scream; exclamation; yell; whoop; shriek; cry; screech)

to squeal Verb (squeals, squealled, squealling)

to squeal (reveal; disclose; blab; give away; inform against)

to squeal (betray; squeak; inform against; peach; give away)

to squeal (bark)

to squeal (cry; shriek; shout; let on; tell tales)

to squeal (tell tales; reveal; denounce; peach; disclose; give away; report; inform against)

to squeal (scream with laughter)

to squeal (scream; shriek; yell; screech)

Konjugationen für squeal:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für squeal:

Verwandte Wörter für "squeal":

Synonyms for "squeal":

Verwandte Definitionen für "squeal":

Wiktionary Übersetzungen für squeal: