Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze specially

übersetze specially von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. special:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für specially (Englisch) ins Französisch

specially:


Übersetzung Matrix für specially:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- especially; particularly; peculiarly

Synonyms for "specially":


Verwandte Definitionen für "specially":

  1. to a distinctly greater extent or degree than is common1
    • an especially (or specially) cautious approach to the danger1
  2. in a special manner1
    • a specially arranged dinner1

Wiktionary Übersetzungen für specially:

specially
adverb
  1. in a special manner
specially
Cross Translation:
FromToVia
• specially → spécialement; particulièrement; beaucoup; surtout; complètement; entièrement; tout à fait; très ↔ anders — Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr

special:

special Adjektiv

  1. special
    spécial; spécialement; exclusif; exceptionnel; particulier; notamment; exceptionnellement; extraordinaire; exclusivement; non compris; par exception; singulier
  2. special (unique; separate; exquisite; )
    unique; extraordinaire; à part; spécial; exquis; incomparable; unique en son genre; uniquement; singulier; seul de son espèce; inimitable; original; exclusif; exclusivement
  3. special (particular; extremely; exceptional; )
    très; exceptionnel; extrêmement; extrême; extraordinaire; particulier; au plus haut degré; spécial; original; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême

special [the ~] Nomen

  1. the special (special issue)
    le numéro spécial

Übersetzung Matrix für special:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excentrique odd fellow; queer; strange person; weirdo
extrême external dimension; extreme; last-ditch; limit; outside dimension; utmost; winger
fort castle; château; citadel; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; stronghold
numéro spécial special; special issue special number
original alien; master copy; misfit; odd fellow; odd person; original; outsider; queer; strange person; stranger; top copy; unknown; unknown person; weirdo
singulier singular
ultra extremity; ultra
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exclusif exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled affectionate; cherished; dear; exclusive; exclusively; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
original eccentric; exceptional; exclusive; exquisite; extremely; greatly; highly; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; particular; separate; sole; special; the one and only; ultra; unique; unparalleled authentic; eccentric; great-looking; original
- especial; exceptional; extra; limited; particular; peculiar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- specialty
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affligeant eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; dreadful; frightful; horribly; outrageous; rank; sad; shocking; terribly; very sad
affligé eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; distressed; drab; dreary; dull; full of worries; gloomy; grey; joyless; low spirited; pessimistic; sad; very sad
affligé de eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra afflicted with; plaintive; sad; sorrowful; sorry; woeful
au plus haut degré eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra highest; peak; top; topmost; upper; uppermost
au plus haut point eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra highest; peak; uppermost
bizarre eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra alien; atypical; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; funny; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
déplorable eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra appalling; deplorable; disastrous; dreadful; frightful; horribly; pitiable; pitiful; terribly; unfortunate; woeful
excentrique eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra alien; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; funny; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
excentriquement eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra eccentric
exceptionnel eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra exceedingly; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; exorbitant; extortionate; extraordinarily; extraordinary; extravagant; extreme; extremely; flamboyant; outrageous; prohibitive; rare; uncommon; unusual; very special
exceptionnellement special exceedingly; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; rare; uncommon; unusual
excessivement eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra affected; beyond measure; exaggerated; exceedingly; exceptional; excessive; exorbitant; extortionate; extraordinarily; extraordinary; extravagant; extreme; extremely; flamboyant; greatly; highly; immoderate; outrageous; overdone; prohibitive; theatrical; uninhibited; unprecedented; unrestrained; very; wondrous
exclusivement exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled exclusive; exclusively; mere; pure; select
exquis exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled brilliant; choice; dainty; dazzling; delicate; delicious; delightful; divine; easily hurt; elite; excellent; exquisite; glittering; glorious; gorgeous; heavenly; magnificent; oversensitive; precarious; select; sensitive; splendid; subtle; superb; superior; susceptible; tender; very pretty; very tasteful; wonderful
extraordinaire eccentric; exceptional; exclusive; exquisite; extremely; greatly; highly; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; particular; separate; sole; special; the one and only; ultra; unique; unparalleled exceedingly; excellent; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; exorbitant; extortionate; extraordinarily; extraordinary; extravagant; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; flamboyant; grand; great; marvellous; marvelous; outrageous; phenomenal; prodigious; prohibitive; rare; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous; uncommon; unusual; wild; wonderful; wondrous
extraordinairement eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra exceedingly; excellent; exceptional; exceptionally; excessive; exeptional; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; rare; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous; uncommon; unusual; wondrous
extravagant eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra eccentric; excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; extreme; flamboyant; outrageous; prohibitive
extrême eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra detailed; elaborate; enormous; exceedingly; exceptional; exceptionally; extensive; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; greatly; highest; highly; immense; peak; tremendous; ultra; uppermost; very; very utmost; wondrous
extrêmement eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra exceedingly; exceptional; exceptionally; extraordinarily; extraordinary; extremely; greatly; highly; top; topmost; upper; uppermost; very; wondrous
fort eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; burly; clamorous; considerable; considerably; energetic; enormous; exceptional; extraordinary; fatty; fierce; firm; forceful; formidable; full of energy; generously; greasy; heavy; hefty; immense; injurious; insulting; intense; lively; loud; loudly; lustily; massive; mighty; muscular; noisy; obese; offending; offensive; openly; out loud; powerful; powerfully built; robust; severe; showy; sizable; solid; spiced; spicy; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strong; sturdy; substantial; tough; tremendous; vehement; vigorous; violent; well built; wondrous
incomparable exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled better; classy; matchless; peerless; superior; unequaled; unequalled; unheard; unmatched; unparalleled; unprecedented; unrivaled; unrivalled; unsurpassed
inimitable exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled inimitable; matchless; unparalleled
non compris special non understanding
notamment special chiefly; exceptional; extraordinary; mainly; principally; wondrous
par exception special excessive; extreme
particulier eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra apart; atypical; bizarre; characteristic; conspicuous; curious; different; distinct; distinctive; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; explicit; extreme; freak; idiosyncratic; individual; notable; noteworthy; obvious; odd; on its own; outstanding; particular; peculiar; pronounced; remarkable; separate; specific; strange; striking; typical; unmistakable; unusual
saugrenu eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra
seul de son espèce exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
singulier exclusive; exquisite; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled alien; amazing; apart; astonishing; astounding; atypical; bizarre; curious; different; easy; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; exotic; extraordinary; extreme; foreign; freak; funny; hardly ever; idiosyncratic; little; marvellous; marvelous; miraculous; noteworthy; odd; once in a life time; once only; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; scarce; seldom; separate; simple; sole; startling; strange; surprising; uncommon; uncomplicated; unique; unusual; wonderful; wondrous
sombre eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra cheerless; dark; deathlike; deathly; dismal; distressed; drab; dreary; dull; full of worries; gloomy; grey; joyless; mat; melancholic; moody; morbid; nostalgic; pensive; pessimistic; plaintive; sad; somber; sombre; sorrowful; sorry; triste; unlit; wistful; woeful
spécial eccentric; exceptional; exclusive; exquisite; extremely; greatly; highly; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; particular; separate; sole; special; the one and only; ultra; unique; unparalleled bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; excessive; exeptional; extreme; fabulous; fantastic; freak; great; idiosyncratic; marvellous; marvelous; noteworthy; odd; peculiar; unusual; wild; wonderful
spécialement special excessive; exeptional; extreme; unusual
triste eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dismal; distressed; drab; dreary; dull; full of sadness; full of worries; gloomy; grey; grievous; joyless; low spirited; melancholic; moody; nostalgic; pained; painful; pensive; pessimistic; sad; saddened; somber; sombre; triste; uninviting; wistful
tristement eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra cheerless; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; sad; uninviting
très eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra deeply; exceptional; extraordinary; highly; rather; very; wondrous
ultra eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra exceedingly; extraordinarily; extreme; extremely; greatly; highest; highly; peak; ultra

Verwandte Wörter für "special":

  • specialness, specials, specially

Synonyms for "special":


Verwandte Definitionen für "special":

  1. surpassing what is common or usual or expected1
    • a special occasion1
    • a special reason to confide in her1
    • what's so special about the year 2000?1
  2. having a specific function or scope1
    • a special (or specific) role in the mission1
  3. unique or specific to a person or thing or category1
    • the special features of a computer1
    • my own special chair1
  4. for a special service or occasion1
    • a special correspondent1
    • a special adviser to the committee1
    • had to get special permission for the event1
  5. first and most important1
    • his special interest is music1
    • she gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work1
  6. adapted to or reserved for a particular purpose1
    • a special kind of paint1
    • a special medication for arthritis1
  7. added to a regular schedule1
    • a special holiday flight1
    • put on special buses for the big game1
  8. a television production that features a particular person or work or topic1
    • the last of a series of BBC specials on Iran is being shown tonight1
  9. a special offering (usually temporary and at a reduced price) that is featured in advertising1
    • they are having a special on pork chops1
  10. a dish or meal given prominence in e.g. a restaurant1

Wiktionary Übersetzungen für special:

special
adjective
  1. distinguished by a unique or unusual quality
  2. of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored
  3. -
noun
  1. A reduction in consumer cost (usually for a limited time) for items or services rendered
special
adjective
  1. Qui énoncer d’une manière formelle et impératif.
  2. Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.
  3. Qui est exclusivement destiner à quelque chose en particulier; qui a un caractère particulier.
noun
  1. caractère de ce qui est spécial.
Cross Translation:
FromToVia
• special → spécial ↔ speciaal — op een positieve manier anders dan het andere
• special → particulière; particulier ↔ bijzonder — een hoogst eigenaardige kwaliteit of eigenschap hebbend
• special → spécial ↔ speziell — sich vom Normalfall (der Regel oder von den jeweils anderen) in den Eigenschaften oder der Wichtigkeit unterscheidend

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für specially







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1055 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden