| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
s'envoler
|
burst off; crack off; fly off; spatter off
|
ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; blow; blow up; bristle; climb; depart; develop; flap; flare up; flutter; fly away; fly by; fly off; fly out; fly round; fly up; get away; go away; go up; go upward; grow; grow up; increase; leave; mount; rise; rise to the surface; snap; start; take off; wave
|
|
s'écailler
|
burst off; crack off; fly off; spatter off
|
flake; peel; peel off; scale off
|
|
s'élancer
|
burst off; crack off; fly off; spatter off
|
assault; attack; besiege; haste; hasten; hurry; lay violent hands upon; move it; raid; rush; speed up; storm; violate
|
|
se décoller
|
burst off; crack off; fly off; spatter off
|
become loose; come off; give way; loosen; soak off
|
|
se détacher
|
burst off; crack off; fly off; spatter off
|
become loose; come off; come open; flake; get loose; give way; loosen; open; peel
|
|
voler en éclats
|
burst off; crack off; fly off; spatter off
|
sliver; splinter
|
|
éclater
|
burst off; crack off; fly off; spatter off
|
bang; be furious; blow to bits; blow to pieces; blow up; boom; break loose; break to pieces; burst; burst into pieces; burst open; come loose; crack; drop dead; explode; flop down; fly to pieces; go to hell; plop down; plump down; pop; shatter; snap; splash; spring open
|