Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze showy

übersetze showy von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. showy:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für showy (Englisch) ins Französisch

showy:

showy Adjektiv

  1. showy (spectacular)
    spectaculaire
  2. showy (blatant; obvious)
    tapageur; farfaron; tape-à-l'oeil
  3. showy (loud; lustily; blatant; )
    bruyant; fort; criard; à haute voix; sonore; bruyamment; brayard

Übersetzung Matrix für showy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bruyant instigator
criard bawler; blusterer; crybaby; squaller
fort castle; château; citadel; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; stronghold
tapageur agitator; blusterer; disturber of the peace; fussbudget; hooligan; instigator; loudmouth; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; rowdy person; show-off; troublemaker
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- flamboyant; flashy; gaudy; glossy; jazzy; splashy; sporty
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- blazing; dazzling; gaudy
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brayard aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy
bruyamment aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy aloud; blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy; out loud; screaming; shouting; uproarious; with noise
bruyant aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy aloud; blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy; out loud; screaming; shouting; uproarious
criard aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy; shrill
farfaron blatant; obvious; showy
fort aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy aloud; blatant; boisterous; burly; clamorous; considerable; considerably; eccentric; energetic; enormous; exceptional; extraordinary; extremely; fatty; fierce; firm; forceful; formidable; full of energy; generously; greasy; greatly; heavy; hefty; highly; immense; injurious; insulting; intense; lively; loud; massive; mighty; muscular; noisy; obese; offending; offensive; out loud; particular; powerful; powerfully built; robust; severe; sizable; solid; special; spiced; spicy; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strong; sturdy; substantial; tough; tremendous; ultra; vehement; vigorous; violent; well built; wondrous
sonore aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy full; harmonious; letting sound through; melodious; noisy; resonant; resounding; ringing; sonorous; sounding; thin-walled
spectaculaire showy; spectacular enormous; grand; grandiose; imposing; impressive; moving; sensational; stirring; stunning; thrilling; touching
tapageur blatant; obvious; showy aloud; blatant; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud; screaming; shouting; uproarious
tape-à-l'oeil blatant; obvious; showy
à haute voix aloud; at the top of one's voice; blatant; loud; loudly; lustily; openly; showy aloud; blatant; boisterous; by word of mouth; clamorous; loud; loudly; noisy; oral; out loud; verbal

Verwandte Wörter für "showy":

  • showiness, showier, showiest

Synonyms for "showy":


Verwandte Definitionen für "showy":

  1. superficially attractive and stylish; suggesting wealth or expense1
  2. (used especially of clothes) marked by conspicuous display1
  3. displaying brilliance and virtuosity1
  4. marked by ostentation but often tasteless1
    • a cheap showy rhinestone bracelet1

Wiktionary Übersetzungen für showy:

showy
adjective
  1. for show
showy
adjective
  1. Qui est plein d’afféterie dans son air, dans ses manières, dans son langage.
  2. Qui remplace la nature par l’art ou l’artifice.
  3. Qui se fait remarquer par l’affectation de son maintien, de ses manières.
  4. péjoratif|nocat=1
  5. (familier, fr) criard, tapageur, trop voyant.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0429 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden