Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für runner (Englisch) ins Französisch

runner:

runner [the ~] Nomen

  1. the runner (jogger; walker; sprinter)
    – someone who travels on foot by running 1
    le jogger; le coureur; le marcheur; le sprinter
  2. the runner (cycle racer; racing cyclist; cycler; )
    le coureur cycliste; le coureur; le marcheur
  3. the runner (cover)
    la descente de lit; le paillasson

Übersetzung Matrix für runner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coureur cycle racer; cycler; jogger; racer; racing cyclist; runner; speedskater; sprinter; walker courser; cursorial bird; flightless bird; racecar driver; racer; racing driver; ratite bird; short distance runner; sprinter
coureur cycliste cycle racer; cycler; jogger; racer; racing cyclist; runner; speedskater; sprinter
descente de lit cover; runner door-mat
jogger jogger; runner; sprinter; walker
marcheur cycle racer; cycler; jogger; racer; racing cyclist; runner; speedskater; sprinter; walker foot-passenger; pedestrian; walker; wayfarer
paillasson cover; runner cocomat; coconut matting; door mat; door-mat; doormat; grass; grassed surface; rush-bottom; show-off; showboat; straw-mat; toady
sprinter jogger; runner; sprinter; walker short distance runner; sprinter
- Caranx crysos; ball carrier; base runner; blue runner; contrabandist; moon curser; moon-curser; offset; smuggler; stolon
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sprinter gallop; race; run; rush; scamper; spout; sprint; spurt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- offshoot

Verwandte Wörter für "runner":


Synonyms for "runner":


Verwandte Definitionen für "runner":

  1. fish of western Atlantic: Cape Cod to Brazil1
  2. device consisting of the parts on which something can slide along1
  3. a long narrow carpet1
  4. (football) the player who is carrying (and trying to advance) the ball on an offensive play1
  5. a baseball player on the team at bat who is on base (or attempting to reach a base)1
  6. a person who is employed to deliver messages or documents1
    • he sent a runner over with the contract1
  7. someone who travels on foot by running1
  8. a trained athlete who competes in foot races1
  9. someone who imports or exports without paying duties1
  10. a horizontal branch from the base of plant that produces new plants from buds at its tips1

Wiktionary Übersetzungen für runner:

runner
noun
  1. somebody who runs, who moves at a fast pace
  2. mechanical part intended for wheels to run on or to slide against another surface
runner
noun
  1. long rainure par laquelle on fait glisser, aller et revenir un châssis, une fenêtre, une porte, un tiroir, etc.
  2. Celui, celle qui se livrer à l’exercice de la course.
  3. Organe végétal

Cross Translation:
FromToVia
runner coureur hardloper — een mannelijke beoefenaar van de hardloopsport
runner coureuse hardloopster — een vrouwelijke beoefenaar van de hardloopsport
runner exploitant Betreiber — jemand, der etwas betreiben, einsetzt
runner tapis de couloir Läufer — langer und schmaler Teppich
runner coureur LäuferPerson, die an einem Wettlauf teilnimmt, die sich laufend vorwärtsbewegt

Verwandte Übersetzungen für runner