| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
costaud
|
|
bruiser; hooligan; mindless hulk
|
|
dynamique
|
|
intensity; power; strength; vigor; vigour
|
|
ferme
|
|
estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead; husbandry; truss
|
|
fort
|
|
castle; château; citadel; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; stronghold
|
|
massif
|
|
massif; mountain massif
|
|
plein
|
|
fullness; plenitude
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
full-bodied; racy; rich
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
costaud
|
powerful; robust; strapping; strong; vigorous
|
big; firm; forceful; hefty; muscular; powerfully built; solid; standing-on; staunch; stiff; stout; strong; sturdy; tough; well built
|
|
d'importance
|
considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial
|
distinguished; eminent; forceful; high ranking; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; illustrious; important; leading; major; noteworthy; prominent; renowned; significant; stately; tough; venerable; weighty
|
|
dynamique
|
drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous
|
active; decisive; drastic; dynamic; energetic; forceful; lively; potent; powerful; spirited; strong; vigorous
|
|
ferme
|
drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strapping; strong; tough; vigorous
|
absolute; absolutely; bold; brisk; certain; certainly; courageous; decisive; definitely; determined; drastic; energetic; final; firm; forceful; full of energy; glorious; haughty; indisputable; lively; lofty; morally strong; of course; persistent; positive; positively; potent; powerful; proud; resolute; solid; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strong; strong of character; substantial; sure; sure and certain; unconditional; undoubted; unflinching; unshakable; vigorous
|
|
fermement
|
drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strapping; strong; tough; vigorous
|
determined; drastic; energetic; firm; forceful; morally strong; persistent; potent; powerful; resolute; standing-on; staunch; stiff; strong; unflinching; vigorous
|
|
fort
|
burly; considerable; considerably; generously; robust; sizable; sturdy; substantial
|
aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; clamorous; eccentric; energetic; enormous; exceptional; extraordinary; extremely; fatty; fierce; firm; forceful; formidable; full of energy; greasy; greatly; heavy; hefty; highly; immense; injurious; insulting; intense; lively; loud; loudly; lustily; massive; mighty; muscular; noisy; obese; offending; offensive; openly; out loud; particular; powerful; powerfully built; severe; showy; solid; special; spiced; spicy; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strong; sturdy; substantial; tough; tremendous; ultra; vehement; vigorous; violent; well built; wondrous
|
|
fortement
|
considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial
|
extremely; fierce; forceful; heavy; highest; intense; massive; severe; strong; tough; ultra; uppermost; vehement; violent
|
|
massif
|
burly; heavily built; massive; robust; sturdy
|
bulk; en masse; in large numbers; massive
|
|
massivement
|
burly; heavily built; massive; robust; sturdy
|
en masse; in large numbers
|
|
plein
|
burly; heavily built; massive; robust; sturdy
|
filled; filled out; full; resonant; sonorous; stuffed
|
|
qui n'est pas creux
|
burly; heavily built; massive; robust; sturdy
|
|
|
robuste
|
burly; considerable; considerably; generously; robust; sizable; sturdy; substantial
|
big; big-boned; durable; firm; forceful; hefty; in perfect health; large-limbed; muscular; perfectly healthy; powerfully built; reliable; solid; sound; stable; standing-on; staunch; stiff; stocky; stout; strong; sturdy; substantial; tough; well built
|
|
solide
|
considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial
|
convincing; decisive; durable; elaborate; firm; fixed; forceful; grounded; hefty; legitimate; morally strong; muscular; permanent; powerfully built; reasonable; reliable; resolute; solid; sound; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; stout; strong; sturdy; substantial; tough; unshakable; valid; well built
|
|
substantiel
|
considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial
|
big; capital; considerable; conspicuous; distinct; enormous; explicit; great; large; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; respectable; significant; striking; substantial; tall; unmistakable; vast
|
|
vigoureusement
|
burly; robust; sturdy
|
fierce; heavy; intense; vehement; violent
|
|
vigoureux
|
burly; powerful; robust; strapping; strong; sturdy; vigorous
|
drastic; energetic; fierce; firm; forceful; heavy; intense; morally strong; persistent; potent; powerful; standing-on; staunch; stiff; strong; vehement; vigorous; violent
|
|
énergique
|
drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous
|
active; decisive; drastic; driven; dynamic; energetic; fierce; forceful; full of energy; heavy; intense; lively; potent; powerful; spirited; strong; vehement; vigorous; violent
|
|
énergiquement
|
drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous
|
active; agile; agitated; alert; aroused; decisive; dynamic; energetic; excited; fierce; fluttered; heated; heavy; intense; lively; vehement; violent
|