"revolving" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

revolving:
- tournant
revolve:
- rouler; pivoter; faire un mouvement de rotation; tourner; tournoyer; convertir; retourner; se rouler; transformer; tourner autour de; graviter autour
Wiktionary:
- revolve → retourner, tourner
- revolve → patiner, tourner dans le vide, tourner

Englisch

Detailübersetzungen für revolving (Englisch) ins Französisch

revolving:

revolving Adjektiv

revolving (rotating)
tournant
- tournant Adjektiv

Übersetzung Matrix für revolving:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tournant		bend; changing of the times; curve; revolution; rot-gut; rotation; rubbish; trash; turn
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tournant	revolving; rotating	turning

revolving form of revolve:

to revolve Verb (revolves, revolved, revolving)

to revolve (turn; roll; rotate; whirl; swing around; twist)
rouler; pivoter; faire un mouvement de rotation; tourner; tournoyer; convertir; retourner; se rouler; transformer; tourner autour de; graviter autour
- rouler Verb (roule, roules, roulons, roulez, roulent, roulais, roulait, roulions, rouliez, roulaient, roulai, roulas, roula, roulâmes, roulâtes, roulèrent, roulerai, rouleras, roulera, roulerons, roulerez, rouleront)
- pivoter Verb (pivote, pivotes, pivotons, pivotez, pivotent, pivotais, pivotait, pivotions, pivotiez, pivotaient, pivotai, pivotas, pivota, pivotâmes, pivotâtes, pivotèrent, pivoterai, pivoteras, pivotera, pivoterons, pivoterez, pivoteront)
- faire un mouvement de rotation Verb
- tourner Verb (tourne, tournes, tournons, tournez, tournent, tournais, tournait, tournions, tourniez, tournaient, tournai, tournas, tourna, tournâmes, tournâtes, tournèrent, tournerai, tourneras, tournera, tournerons, tournerez, tourneront)
- tournoyer Verb (tournoie, tournoies, tournoyons, tournoyez, tournoient, tournoyais, tournoyait, tournoyions, tournoyiez, tournoyaient, tournoyai, tournoyas, tournoya, tournoyâmes, tournoyâtes, tournoyèrent, tournoierai, tournoieras, tournoiera, tournoierons, tournoierez, tournoieront)
- convertir Verb (convertis, convertit, convertissons, convertissez, convertissent, convertissais, convertissait, convertissions, convertissiez, convertissaient, convertîmes, convertîtes, convertirent, convertirai, convertiras, convertira, convertirons, convertirez, convertiront)
- retourner Verb (retourne, retournes, retournons, retournez, retournent, retournais, retournait, retournions, retourniez, retournaient, retournai, retournas, retourna, retournâmes, retournâtes, retournèrent, retournerai, retourneras, retournera, retournerons, retournerez, retourneront)
- se rouler Verb
- transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
- tourner autour de Verb
- graviter autour Verb
to revolve
tourner; pivoter
- tourner Verb (tourne, tournes, tournons, tournez, tournent, tournais, tournait, tournions, tourniez, tournaient, tournai, tournas, tourna, tournâmes, tournâtes, tournèrent, tournerai, tourneras, tournera, tournerons, tournerez, tourneront)
- pivoter Verb (pivote, pivotes, pivotons, pivotez, pivotent, pivotais, pivotait, pivotions, pivotiez, pivotaient, pivotai, pivotas, pivota, pivotâmes, pivotâtes, pivotèrent, pivoterai, pivoteras, pivotera, pivoterons, pivoterez, pivoteront)

Konjugationen für revolve:

present

revolve
revolve
revolves
revolve
revolve
revolve

simple past

revolved
revolved
revolved
revolved
revolved
revolved

present perfect

have revolved
have revolved
has revolved
have revolved
have revolved
have revolved

past continuous

was revolving
were revolving
was revolving
were revolving
were revolving
were revolving

future

shall revolve
will revolve
will revolve
shall revolve
will revolve
will revolve

continuous present

am revolving
are revolving
is revolving
are revolving
are revolving
are revolving

subjunctive

be revolved
be revolved
be revolved
be revolved
be revolved
be revolved

diverse

revolve!
let's revolve!
revolved
revolving

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für revolve:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
convertir	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl	convert; exchange; process; rebuild; reverse; shift; swing around; trade in; transpose; turn; twist; use up
faire un mouvement de rotation	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl
graviter autour	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl
pivoter	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl	swing round; wheel round
retourner	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl	apply; backpedal; backtrack; bring back; come back; divert; drive back; flip; go back; overturn; pay back; reform; refund; remodel; reorganise; reorganize; reshape; return; reverse; ride back; send back; shift; swing around; throw back; turn; turn around; turn over; twist
rouler	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl	badger; cheat; con; debark; dodge; fleece; fool; graze; gull; hoax; hoodwink; lie; roll away; roll up; skin; spoof; strip; swindle; taxi; tease; trick; turn up; vex
se rouler	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl
tourner	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl	change tack; churn; confuse; dangle; formulate; go back; make dizzy; open; open up; oscillate; phrase; put into words; return; reverse; rock; shift; spin; spin round; stir; swing; swing around; swing round; swing to and fro; swirl; tack; turn; turn around; turn away; turn on; twirl; twist; unlock; unscrew; veer; whirl; word
tourner autour de	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl
tournoyer	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl	circle; coil; lever; swirl; vortex; whirl; whirl down; wreathe; wrench
transformer	revolve; roll; rotate; swing around; turn; twist; whirl	alter; amend; barter; change; change form; convert; create; deform; disfigure; exchange; interchange; invent; make; modify; process; rebuild; reconstruct; reduce; reform; regenerate; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; review; revise; rewrite; simplify; swap; switch; switch over the current; trace back; trade in; transform; transmogrify; transpose; twist words; use up; vary
-	go around; orb; orbit; roll; rotate

Synonyms for "revolve":

go around; rotate; turn; revolve around
orb; orbit; circle; circulate
roll; move; displace

Wiktionary Übersetzungen für revolve:

revolve

verb

to orbit a central point
- revolve → retourner; tourner
to turn on an axis
- revolve → retourner; tourner

revolve

verb

aller de nouveau en un lieu.
- retourner → return; turn over; turn around; turn round; inside out; turn; revolve; whirl; relay; resend; send back; blend; mingle; mix; shuffle; invert; reverse
Traductions à trier suivant le sens
- tourner → switch on; turn on; turn; turn around; turn round; revolve; whirl

Cross Translation:

From	To	Via
• revolve	→ patiner; tourner dans le vide	↔ durchdrehen — (intransitiv), bei Rädern: ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen
• revolve	→ tourner	↔ rotieren — sich um eine (gedachte) Achse bewegen

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze revolving von Englische ins Französisch