"resound" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

resound:
- résonner; renvoyer; retentir; se répercuter; réverbérer en echo; trouver des échos; chanter à voix forte
Wiktionary:
- resound → résonner, sonner
- resound → résonner

Englisch

Detailübersetzungen für resound (Englisch) ins Französisch

resound:

resound Verb

resound (echo; reverberate; sound)
résonner; renvoyer; retentir; se répercuter; réverbérer en echo; trouver des échos
- résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
- renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
- retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
- se répercuter Verb
- réverbérer en echo Verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, réverbèrent, réverbérais, réverbérait, réverbérions, réverbériez, réverbéraient, réverbérai, réverbéras, réverbéra, réverbérâmes, réverbérâtes, réverbérèrent, réverbérerai, réverbéreras, réverbérera, réverbérerons, réverbérerez, réverbéreront)
- trouver des échos Verb
resound (reverberate; echo)
se répercuter; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos
- se répercuter Verb
- résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
- réverbérer en echo Verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, réverbèrent, réverbérais, réverbérait, réverbérions, réverbériez, réverbéraient, réverbérai, réverbéras, réverbéra, réverbérâmes, réverbérâtes, réverbérèrent, réverbérerai, réverbéreras, réverbérera, réverbérerons, réverbérerez, réverbéreront)
- trouver des échos Verb
resound (reverberate; echo)
retentir; se répercuter; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos
- retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
- se répercuter Verb
- résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
- réverbérer en echo Verb (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, réverbèrent, réverbérais, réverbérait, réverbérions, réverbériez, réverbéraient, réverbérai, réverbéras, réverbéra, réverbérâmes, réverbérâtes, réverbérèrent, réverbérerai, réverbéreras, réverbérera, réverbérerons, réverbérerez, réverbéreront)
- trouver des échos Verb
resound
retentir; résonner; chanter à voix forte
- retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
- résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
- chanter à voix forte Verb

Übersetzung Matrix für resound:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chanter à voix forte	resound
renvoyer	echo; resound; reverberate; sound	adjourn; barter; be dismissed; be reflected; cast back; change; deter; direct; discharge; dismiss; drop; exchange; file off; fire; fob off with; frighten away; frighten off; lay off; march off; mirror; not follow up; pay back; postpone; put off; refer to; reflect; refund; release; remove; return; sack; scare off; send; send back; swap; switch; throw to; trade in
retentir	echo; resound; reverberate; sound	be audible; blare; clang; clatter; clink; echo; jangle; jingle; parrot; rant; rattling; reflect; repeat; reverberate; say after; splash; strike back; tinkle; tinkle away
résonner	echo; resound; reverberate; sound	be audible; clang; clink; echo; give a sound; jangle; jingle; parrot; rattling; reflect; repeat; reverberate; say after; sound; strike back
réverbérer en echo	echo; resound; reverberate; sound
se répercuter	echo; resound; reverberate; sound
trouver des échos	echo; resound; reverberate; sound
-	echo; make noise; noise; reverberate; ring

Synonyms for "resound":

echo; ring; reverberate; sound; go
make noise; noise

Wiktionary Übersetzungen für resound:

resound

verb

(intransitive) to reverberate with sound or noise
- resound → résonner

resound

verb

Rendre un grand son
- résonner → resound
rendre un son.
- sonner → give a ring; ring the bell; toll; peal; ring; clang; sound; strike; resound

Cross Translation:

From	To	Via
• resound	→ résonner	↔ resoneren — meetrillen, meeklinken.
• resound	→ résonner	↔ hallen — (intransitiv) einen Hall erzeugen

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze resound von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für resound (Englisch) ins Französisch

resound:

resound Verb

resound (echo; reverberate; sound)

resound (reverberate; echo)

resound (reverberate; echo)

resound

Übersetzung Matrix für resound:

Verwandte Wörter für "resound":

Synonyms for "resound":

Verwandte Definitionen für "resound":

Wiktionary Übersetzungen für resound: