Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze requested

übersetze requested von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. requested:
  2. request:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für requested (Englisch) ins Französisch

requested:

requested Adjektiv

  1. requested
    – An open service activity status that denotes that, although the resources are not yet scheduled to perform work for this service activitity, a potential time has been found. 1
    demandé

Übersetzung Matrix für requested:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demandé requested adorable; desirable; desired; essential; gladly seen; in demand; in request; necessary; popular; sought-after; wanted; wished for

Antonyme für "requested":

  • unrequested

Verwandte Definitionen für "requested":

  1. asked for2
    • the requested aid is forthcoming2
  2. An open service activity status that denotes that, although the resources are not yet scheduled to perform work for this service activitity, a potential time has been found.1

request:

to request Verb (requests, requested, requesting)

  1. to request (require; ask; apply to; )
    demander; prier; requérir; solliciter; exiger; supplier
    • demander Verb (demande, demandes, demandons, demandez, )
    • prier Verb (prie, pries, prions, priez, )
    • requérir Verb (requiers, requiert, requérons, requérez, )
    • solliciter Verb (sollicite, sollicites, sollicitons, sollicitez, )
    • exiger Verb (exige, exiges, exigeons, exigez, )
    • supplier Verb (supplie, supplies, supplions, suppliez, )
  2. to request (petition; apply for; query; ask for; file a petition)
    demander; présenter une requête; prier; solliciter; adresser une pétition
    • demander Verb (demande, demandes, demandons, demandez, )
    • prier Verb (prie, pries, prions, priez, )
    • solliciter Verb (sollicite, sollicites, sollicitons, sollicitez, )
  3. to request (beg; plead; appeal; )
    prier; supplier; implorer; adjurer; conjurer
    • prier Verb (prie, pries, prions, priez, )
    • supplier Verb (supplie, supplies, supplions, suppliez, )
    • implorer Verb (implore, implores, implorons, implorez, )
    • adjurer Verb
    • conjurer Verb (conjure, conjures, conjurons, conjurez, )

Konjugationen für request:

present
  1. request
  2. request
  3. requests
  4. request
  5. request
  6. request
simple past
  1. requested
  2. requested
  3. requested
  4. requested
  5. requested
  6. requested
present perfect
  1. have requested
  2. have requested
  3. has requested
  4. have requested
  5. have requested
  6. have requested
past continuous
  1. was requesting
  2. were requesting
  3. was requesting
  4. were requesting
  5. were requesting
  6. were requesting
future
  1. shall request
  2. will request
  3. will request
  4. shall request
  5. will request
  6. will request
continuous present
  1. am requesting
  2. are requesting
  3. is requesting
  4. are requesting
  5. are requesting
  6. are requesting
subjunctive
  1. be requested
  2. be requested
  3. be requested
  4. be requested
  5. be requested
  6. be requested
diverse
  1. request!
  2. let's request!
  5. requested
  6. requesting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

request [the ~] Nomen

  1. the request
    la demande; la requête; le voeu; le souhait; la prière; le désir
  2. the request (proposal)
    la proposition; la requête; la demande; l'invitation
  3. the request (demand; query; claim)
    la revendication; l'exigence; la demande; la réquisition; la réclamation
  4. the request (proposal; motion; offer; bid; bill)
    la proposition; l'enchère; l'offre; la requête; la surenchère; la mise; l'invitation; la motion
  5. the request (supplication; appeal; plea; entreaty; prayer)
    la prière; la requête; l'imploration; la supplication; l'adjuration
  6. the request (claim)
    le retrait; la réclamation
  7. the request (interpellation; question; definition of a problem; problem)
    la question; la requête; le problème; l'interpellation; l'instance
  8. the request (HTTP request)
    – A request to an Internet site that asks for content to be retrieved. 1
    requête HTTP
  9. the request
    – A single action that the Provisioning Server is being asked to perform by the solution provider. 1
    la demande

Übersetzung Matrix für request:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjuration appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication abjuring; renouncing
demande claim; demand; proposal; query; request action; appeal; calling down; claim; condition; criterion; declaration of love; demand; enquiry; inquiry; legal claim; petition; proposal; proposal of marriage; requisition
demander applying; applying for something; asking for; claim; requesting
désir request ardor; ardour; craving; craze; desire; frenzy; horniness; inclination; lewdness; longing; lust; passion; randiness; rankness; tendency; tenor; the hots; trend; urge; wanting; wish; yearning
enchère bid; bill; motion; offer; proposal; request
exigence claim; demand; query; request action; claim; condition; criterion; demand; exactingness; legal claim; must; petition; requirement; requisite; stipulation; term
imploration appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication appeals; entreaties; pleas; supplications
instance definition of a problem; interpellation; problem; question; request bureau; instance; office; organisation; organization
interpellation definition of a problem; interpellation; problem; question; request call; calling; hailing
invitation bid; bill; motion; offer; proposal; request invitation; meeting request; solicitation
mise bid; bill; motion; offer; proposal; request ante; application; attire; betting; cash for playing; clothes; construction; dedication; devotion; effort; exertion; gambling; garb; goal; inlay; inset; intention; objective; pool; scheme; stakes; target; usage; use; wee-wee
motion bid; bill; motion; offer; proposal; request vote
offre bid; bill; motion; offer; proposal; request bid; offer; proposal; quotation
prière appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication appeals; churchprayer; devotions; entreaties; grace; pleas; prayer; supplications
problème definition of a problem; interpellation; problem; question; request affair; assignment; business; case; complication; definition of a problem; difficulty; issue; lecture; matter; opinion; paper; point of view; position; problem; problematical case; problems; project; question; standpoint; statement; summary; task; view
proposition bid; bill; motion; offer; proposal; request advancing; bid; bill; clause; declaration of love; fore-carriage; hypotheses; hypothesis; motion; offer; phrase; postulate; postulating; premise; project proposal; proposal; proposition; suggestion; thesis
question definition of a problem; interpellation; problem; question; request affair; assignment; business; case; definition of a problem; difficulty; issue; issues; lecture; matter; opinion; paper; point of discussion; point of view; position; problem; problematical case; problems; project; question; standpoint; statement; summary; task; view
requête appeal; bid; bill; definition of a problem; entreaty; interpellation; motion; offer; plea; prayer; problem; proposal; question; request; supplication action; appeal; claim; demand; legal claim; petition; query
retrait claim; request indent; indentation; re-payment; redemption
revendication claim; demand; query; request action; claim; claiming; demand; legal claim; petition
réclamation claim; demand; query; request accusation; action; appeal; charge; claim; claiming; complaint; demand; dunning letter; indictment; insinuation; legal claim; objection; opposition; petition; reclamation; reminder; resistance
réquisition claim; demand; query; request action; appeal; claim; condition; demand; legal claim; must; petition; requirement; requisite; requisition; stipulation; term
souhait request craving; desire; longing; wanting; wish; yearning
supplication appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication
surenchère bid; bill; motion; offer; proposal; request counter-claim; counterbid; counteroffer; higher offer
voeu request
- asking; petition; postulation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjurer appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request
adresser une pétition apply for; ask for; file a petition; petition; query; request
conjurer appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request conspire
demander appeal; apply for; apply to; ask; ask for; beg; examine; file a petition; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out ask; ask for; ask for information; beg; claim; demand; inquire; lay claim to; make enquiries; plead; pray; prompt; query; require; say grace; wonder
exiger appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out claim; demand; lay claim to; require
implorer appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request beg; plead; pray; say grace
prier appeal; apply for; apply to; ask; ask for; beg; beseech; examine; file a petition; implore; petition; plead; pray; pretest; query; request; require; test; try; try out ask for information; beg; make enquiries; plead; pray; say grace
présenter une requête apply for; ask for; file a petition; petition; query; request
requérir appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out claim; demand; lay claim to; require; requisition
solliciter appeal; apply for; apply to; ask; ask for; beg; examine; file a petition; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out appeal to someone; apply; ask for information; insist; make enquiries; urging
supplier appeal; apply to; ask; beg; beseech; examine; implore; petition; plead; pray; pretest; query; request; require; test; try; try out beg; plead; pray; say grace
- bespeak; call for; quest
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
requête HTTP HTTP request; request
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- call; call upon; claim; demand; proposal; suggestion; summon; urge

Verwandte Wörter für "request":


Synonyms for "request":


Verwandte Definitionen für "request":

  1. a formal message requesting something that is submitted to an authority2
  2. the verbal act of requesting2
  3. express the need or desire for; ask for2
    • She requested an extra bed in her room2
  4. ask (a person) to do something2
    • I requested that she type the entire manuscript2
  5. inquire for (information)2
    • I requested information from the secretary2
  6. A request to an Internet site that asks for content to be retrieved.1
  7. A single action that the Provisioning Server is being asked to perform by the solution provider.1

Wiktionary Übersetzungen für request:

request
noun
  1. act of requesting
  2. formal message requesting something
  3. state of being sought after
verb
  1. to express the need or desire for
  2. to ask somebody to do something
request
noun
  1. action de demander
  2. Demande écrite ou verbale (sens générale)
verb
  1. Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.
  2. adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce.
Cross Translation:
FromToVia
• request → question ↔ vraag — een verzoek om inlichting
• request → prier; demander ↔ verzoeken — aan iemand vragen iets al dan niet te doen
• request → requête ↔ verzoek — vraag om iets te doen of te laten
• request → requête ↔ aanzoek — verzoek
• request → demander ↔ aanvragen — verzoeken, min of meer officieel
• request → demande ↔ aanvrage — verzoek, vaak min of meer officieel
• request → demande ↔ aanvraag — verzoek, vaak min of meer officieel
• request → demande pressante; invitation; ordre; injonction ↔ Aufforderung — Dringende Bitte, etwas zu tun
• request → prière; demande ↔ Bitte — höfliche Ausdrucksform eines Wunsches, einer Aufforderung, eines Ersuchens
• request → souhait; désir ↔ Wunsch — das ersehnen von etwas
• request → exigence ↔ Ansinnen — oft als Zumutung empfundenes Ersuchen, Gesuch, Bitte
• request → requête; demande ↔ Anliegen — ein Wunsch, der an jemanden richten ist
• request → interrogation ↔ Abfrage — fragende Prüfung
• request → exiger ↔ verlangen — (transitiv) etwas von jemandem fordern, etwas haben wollen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0913 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden