Englisch
Detailübersetzungen für reply (Englisch) ins Französisch
reply:
-
to reply (answer; respond; react)
répondre; répondre à; répliquer; riposter; réagir-
répondre Verb (réponds, répond, répondons, répondez, répondent, répondais, répondait, répondions, répondiez, répondaient, répondis, répondit, répondîmes, répondîtes, répondirent, répondrai, répondras, répondra, répondrons, répondrez, répondront)
-
répondre à Verb
-
répliquer Verb (réplique, répliques, répliquons, répliquez, répliquent, répliquais, répliquait, répliquions, répliquiez, répliquaient, répliquai, répliquas, répliqua, répliquâmes, répliquâtes, répliquèrent, répliquerai, répliqueras, répliquera, répliquerons, répliquerez, répliqueront)
-
riposter Verb (riposte, ripostes, ripostons, ripostez, ripostent, ripostais, ripostait, ripostions, ripostiez, ripostaient, ripostai, ripostas, riposta, ripostâmes, ripostâtes, ripostèrent, riposterai, riposteras, ripostera, riposterons, riposterez, riposteront)
-
réagir Verb (réagis, réagit, réagissons, réagissez, réagissent, réagissais, réagissait, réagissions, réagissiez, réagissaient, réagîmes, réagîtes, réagirent, réagirai, réagiras, réagira, réagirons, réagirez, réagiront)
-
-
to reply (respond; react; answer)
-
to reply
– To answer an IM. 1
Konjugationen für reply:
present
- reply
- reply
- replies
- reply
- reply
- reply
simple past
- replied
- replied
- replied
- replied
- replied
- replied
present perfect
- have replied
- have replied
- has replied
- have replied
- have replied
- have replied
past continuous
- was replying
- were replying
- was replying
- were replying
- were replying
- were replying
future
- shall reply
- will reply
- will reply
- shall reply
- will reply
- will reply
continuous present
- am replying
- are replying
- is replying
- are replying
- are replying
- are replying
subjunctive
- be replied
- be replied
- be replied
- be replied
- be replied
- be replied
diverse
- reply!
- let's reply!
- replied
- replying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für reply:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| réaction | answer; reaction; reply; response; retort | |
| réfutation | answer; reaction; reply; response; retort | evidence of the contrary; proof of the contrary; rebuttal; refutation |
| réplique | answer; reaction; reply; response; retort | copy; counter-plea; duplicate; evidence of the contrary; objection; proof of the contrary; rebuttal; refutation; replica; transcription |
| réponse | answer; reaction; reply; response; retort | response |
| - | answer; response | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| riposter | answer; react; reply; respond | |
| réagir | answer; react; reply; respond | react to |
| répliquer | answer; react; reply; respond | argue; contradict; deny; dispute; object; protest; rebut; refute; remonstrate |
| répondre | answer; react; reply; respond | answer; react to; respond |
| répondre à | answer; react; reply; respond | react to |
| - | answer; respond | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | answer; refutation; retort; treatment |
Verwandte Wörter für "reply":
Synonyms for "reply":
Verwandte Definitionen für "reply":
Wiktionary Übersetzungen für reply:
reply
Cross Translation:
verb
reply
-
to give a written or spoken response
- reply → répondre
noun
-
Traductions à trier suivant le sens
-
Parole ou acte en réaction à une question, une demande, une déclaration, un évènement
-
Écrit en retour à un autre
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • reply | → réplique | ↔ Replik — Erwiderung auf eine Äußerung, These |
| • reply | → répondre à | ↔ beantwoorden — de reactie op een vraag geven |
| • reply | → répondre | ↔ antwoorden — het geven van een antwoord |
Computerübersetzung von Drittern: