"replenishment" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

replenishment:
- complément; supplément; suppléance; addition; remplissage
replenish:
- ajouter; compléter; additionner; remplir; adjoindre; ajouter à; incorporer; annexer; calculer en plus; faire l'appoint
Wiktionary:
- replenishment → réapprovisionnement
- replenishment → complément
- replenish → réapprovisionner

Englisch

Detailübersetzungen für replenishment (Englisch) ins Französisch

replenishment:

replenishment [the ~] Nomen

the replenishment (supplement; completion; fill up; new supply)
le complément; le supplément; la suppléance; l'addition
- complément [le ~] Nomen
- supplément [le ~] Nomen
- suppléance [la ~] Nomen
- addition [la ~] Nomen
the replenishment
le remplissage
- remplissage [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für replenishment:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
addition	completion; fill up; new supply; replenishment; supplement	account; addendum; adding up; addition; addition sum; addition to; additive; affix; appendage; appendix; bill; chain; coming together; completion; concentration; count; extension; extra; fill up; filling; finishing; footing; invoice; joining up; note; padding; report; score; sequence; series; stuffing; sum; supplement; total amount
complément	completion; fill up; new supply; replenishment; supplement	add-in; addendum; addition; affix; appendage; appendix; completion; definition; extra; fill up; finishing; fixing; group of words; phrase; supplement
remplissage	replenishment	completing; fill; filling; filling in; fulfillment; fulfilment; inflation; padding; realisation; realization; refill; stopping; stuffing
suppléance	completion; fill up; new supply; replenishment; supplement	completion; enlargement; expansion; extension; fill up; finishing; growth; increase; replacement; substitution
supplément	completion; fill up; new supply; replenishment; supplement	addendum; addition; addition to; additive; affix; annex; appendage; appendix; bonus; completion; distribution of profits; enclosure; extension; extra; extra allowance; extra charge; fill up; finishing; gratuity; inset; insurance premium; payment of a dividend; premium; supplement; surcharge; surplus
-	refilling; renewal; replacement

Synonyms for "replenishment":

refilling; replacement; renewal; filling

Wiktionary Übersetzungen für replenishment:

replenishment

noun

Action de réapprovisionner.
- réapprovisionnement → procurement; replenishment; supply

Cross Translation:

From	To	Via
• replenishment	→ complément	↔ Ergänzung — Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge

replenish:

to replenish Verb (replenishes, replenished, replenishing)

to replenish (to make complete; add; fill up; count up; total)
ajouter; compléter; additionner; remplir; adjoindre; ajouter à; incorporer; annexer; calculer en plus; faire l'appoint
- ajouter Verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
- compléter Verb (complète, complètes, complétons, complétez, complètent, complétais, complétait, complétions, complétiez, complétaient, complétai, complétas, compléta, complétâmes, complétâtes, complétèrent, compléterai, compléteras, complétera, compléterons, compléterez, compléteront)
- additionner Verb (additionne, additionnes, additionnons, additionnez, additionnent, additionnais, additionnait, additionnions, additionniez, additionnaient, additionnai, additionnas, additionna, additionnâmes, additionnâtes, additionnèrent, additionnerai, additionneras, additionnera, additionnerons, additionnerez, additionneront)
- remplir Verb (remplis, remplit, remplissons, remplissez, remplissent, remplissais, remplissait, remplissions, remplissiez, remplissaient, remplîmes, remplîtes, remplirent, remplirai, rempliras, remplira, remplirons, remplirez, rempliront)
- adjoindre Verb (adjoins, adjoint, adjoignons, adjoignez, adjoignent, adjoignais, adjoignait, adjoignions, adjoigniez, adjoignaient, adjoignis, adjoignit, adjoignîmes, adjoignîtes, adjoignirent, adjoindrai, adjoindras, adjoindra, adjoindrons, adjoindrez, adjoindront)
- ajouter à Verb
- incorporer Verb (incorpore, incorpores, incorporons, incorporez, incorporent, incorporais, incorporait, incorporions, incorporiez, incorporaient, incorporai, incorporas, incorpora, incorporâmes, incorporâtes, incorporèrent, incorporerai, incorporeras, incorporera, incorporerons, incorporerez, incorporeront)
- annexer Verb (annexe, annexes, annexons, annexez, annexent, annexais, annexait, annexions, annexiez, annexaient, annexai, annexas, annexa, annexâmes, annexâtes, annexèrent, annexerai, annexeras, annexera, annexerons, annexerez, annexeront)
- calculer en plus Verb
- faire l'appoint Verb

Konjugationen für replenish:

present

replenish
replenish
replenishes
replenish
replenish
replenish

simple past

replenished
replenished
replenished
replenished
replenished
replenished

present perfect

have replenished
have replenished
has replenished
have replenished
have replenished
have replenished

past continuous

was replenishing
were replenishing
was replenishing
were replenishing
were replenishing
were replenishing

future

shall replenish
will replenish
will replenish
shall replenish
will replenish
will replenish

continuous present

am replenishing
are replenishing
is replenishing
are replenishing
are replenishing
are replenishing

subjunctive

be replenished
be replenished
be replenished
be replenished
be replenished
be replenished

diverse

replenish!
let's replenish!
replenished
replenishing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für replenish:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
additionner	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total	add; count up; tally up; total
adjoindre	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total	add; add up; attach; connect; count in; couple; include; join; join up; link; make a match; pander; unite
ajouter	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total	add; add to; add to mixture; add up; append; besiege; besieged; besieges; blend with; contribute; contribute more; count in; count up; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; fill; fill up; include; introduce; join; join up; make up; pay; pay extra; pay in; put in; settle the difference; share in the costs; surround; tally up; top up; total; unite; wrap up
ajouter à	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total	add; add new buildings; add on to; add to mixture; blend with; build; build out; expand; extend; pay extra
annexer	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total	absorb; annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; pick up; take in; take over; take up
calculer en plus	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total
compléter	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total	accomplish; better; bring to an end; complete; end; finish; finnish; get done; get ready; improve; make better; perfect; round off; wind up
faire l'appoint	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total	give exact money; give the exact money
incorporer	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total	absorb; build in; embed; incorporate; initiate; introduce; lap up; pick up; put in; sip up; take in; take up
remplir	add; count up; fill up; replenish; to make complete; total	cover; cover up; fill; fill in; fill out; fill up; inflate; populate; pump full; take up space; top up
-	fill again; refill

Synonyms for "replenish":

refill; fill again; fill; fill up; make full

Wiktionary Übersetzungen für replenish:

replenish

verb

to refill
- replenish → réapprovisionner

Computerübersetzung von Drittern: