Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze relevant

übersetze relevant von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

relevant:
- applicable; approprié; praticable; convenable; adéquat; convenablement
Wiktionary:
- relevant → pertinent
- relevant → sérieux, considérable, pertinent, pertinente, important, majeur, primordial

Englisch

Detailübersetzungen für relevant (Englisch) ins Französisch

relevant:

relevant Adjektiv

relevant (applicable; suitable; appropriate; fitting; apt)
applicable; approprié; praticable
- applicable Adjektiv
- approprié Adjektiv
- praticable Adjektiv
relevant (appropriate; suitable; applicable; apposite; apt; fitting; right)
approprié; convenable; adéquat; convenablement
- approprié Adjektiv
- convenable Adjektiv
- adéquat Adjektiv
- convenablement Adjektiv

Übersetzung Matrix für relevant:

Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	the relevant passage
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adéquat	applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable	adequate; effective; efficient; fit; proper; suitable
applicable	applicable; appropriate; apt; fitting; relevant; suitable
approprié	applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable	accurate; adequate; apposite; apt; becoming; befitting; correct; effective; efficient; fair; fit; fitting; moderate; precise; proper; reasonable; right; suitable
convenable	applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable	adequate; agreeable; aristocratic; as it should be; becoming; befitting; benevolent; chivalrous; civil; clean; courteous; decent; dignified; distinguished; effective; efficient; elegant; eminent; fair; fine; fit; fitting; genial; good-natured; graceful; grand; great; high-bred; honest; kind; lofty; majestic; majestically; mild; moderate; neat; passable; pleasant; pompous; prominent; proper; properly; readily; reasonable; refined; reputable; respectable; seemly; solemnly; sophisticated; stylish; suitable; suitably; tolerable; virtuous; well-mannered; willingly; worthy
convenablement	applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable	aristocratic; as it should be; becoming; befitting; civil; clean; decent; distinguished; eminent; fair; fitting; grand; high-bred; honest; lofty; majestic; majestically; moderate; neat; pompous; prominent; proper; properly; reasonable; reputable; respectable; seemly; solemnly; suitable; suitably; tolerable; virtuous; worthy
praticable	applicable; appropriate; apt; fitting; relevant; suitable	driveable; passable

Verwandte Wörter für "relevant":

relevantly

Synonyms for "relevant":

applicable; at issue; in dispute; in hand; in question; under consideration; germane; related; pertinent; to the point

Antonyme für "relevant":

irrelevant

Verwandte Definitionen für "relevant":

having a bearing on or connection with the subject at issue¹
- the scientist corresponds with colleagues in order to learn about matters relevant to her own research¹

Wiktionary Übersetzungen für relevant:

relevant

adjective

directly related, connected, or pertinent to a topic
- relevant → pertinent

Cross Translation:

From	To	Via
• relevant	→ sérieux; considérable	↔ erheblich — beträchtlich, ins Gewicht fallend, wichtig, ernst
• relevant	→ pertinent; pertinente	↔ sachbezogen — an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren
• relevant	→ pertinent	↔ sachdienlich — nützlich für eine Sache
• relevant	→ important; majeur; primordial	↔ wichtig — wesentlich sein, von Gewicht, Bedeutung sein; Gewicht, Bedeutung habend

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University