Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze relaxation

übersetze relaxation von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

relaxation:
- délaissement; répit; relâche; pause; détente; apaisement; relaxation; pensée rassurante
Wiktionary:
- relaxation → relaxation, détente, décontraction
- relaxation → atonie, dételage, détente

Englisch

Detailübersetzungen für relaxation (Englisch) ins Französisch

relaxation:

relaxation [the ~] Nomen

the relaxation
le délaissement; le répit; la relâche; la pause
- délaissement [le ~] Nomen
- répit [le ~] Nomen
- relâche [la ~] Nomen
- pause [la ~] Nomen
the relaxation (appeasing; appeasement; relief; soothing; quieting; allaying; calming; steadying; pacifying; calming down)
la détente; l'apaisement; la relaxation; la pensée rassurante
- détente [la ~] Nomen
- apaisement [le ~] Nomen
- relaxation [la ~] Nomen
- pensée rassurante [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für relaxation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apaisement	allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying	blowing out; raging out
délaissement	relaxation	desolation; helplessness; impotence; isolation; loneliness; powerlessness
détente	allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying	break; cock; fading; flagging; intermission; interval; pause; recreation; resistance; slackening; trigger
pause	relaxation	break; caesura; cranny; crevice; dinnertime; fissure; fracture; gap; incision; interim; intermission; interruption; interval; lunch; lunch break; lunch hour; lunch time; opening; pause; pausing; playtime; recess; rest-break; space; time for dinner
pensée rassurante	allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
relaxation	allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying	recreation
relâche	relaxation
répit	relaxation	delay; postponement; reprive; respite; suspension
-	ease; easiness; liberalisation; liberalization; loosening; relaxation behavior; relaxation method; repose; rest; slackening
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	slackening

Verwandte Wörter für "relaxation":

relaxations

Synonyms for "relaxation":

increase; increment; growth
relaxation behavior; exponential decay; exponential return
easiness; tranquillity; tranquility; quietness; quietude
loosening; slackening; weakening
rest; ease; repose; inactivity
relaxation method; mathematical process; mathematical operation; operation
liberalization; liberalisation; easing; easement; alleviation; relief

Verwandte Definitionen für "relaxation":

the act of making less strict¹
a method of solving simultaneous equations by guessing a solution and then reducing the errors that result by successive approximations until all the errors are less than some specified amount¹
freedom from activity (work or strain or responsibility)¹
an occurrence of control or strength weakening¹
- the relaxation of requirements¹
a feeling of refreshing tranquility and an absence of tension or worry¹
(physics) the exponential return of a system to equilibrium after a disturbance¹
(physiology) the gradual lengthening of inactive muscle or muscle fibers¹

Wiktionary Übersetzungen für relaxation:

relaxation

noun

act of relaxing or the state of being relaxed
- relaxation → relaxation; détente

relaxation

noun

Action de décontracter.
- décontraction → relaxation
diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
- détente → trigger; relaxation; detente; distraction; diversion; entertainment; recreation; amusement; fun; pleasure
didactique|fr médecine|fr relâchement, état d’une chose qui n’a pas sa tension ordinaire.
- relaxation → relaxation; release

Cross Translation:

From	To	Via
• relaxation	→ atonie	↔ Atonie — Medizin: Schlaffheit, Erschlaffung der Muskulatur wegen fehlender Muskelspannung (Tonus)
• relaxation	→ dételage	↔ Ausspannung — längere Erholungsphase von der Arbeit oder dem Alltag
• relaxation	→ détente	↔ Entspannung — Befreiung, Beendigung von Anstrengung, Anspannung

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University