Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze pressing

übersetze pressing von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. pressing:
  2. press:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für pressing (Englisch) ins Französisch

pressing:

pressing Adjektiv

  1. pressing (urgent; stringent)
    urgent; avec urgence; pressant; imminent; serré; pressé; d'urgence
  2. pressing (convincing)
    convaincant
  3. pressing (essential; necessary; necessarily; )
    nécessaire; requis; essentiel; nécessairement; indispensable; exigé; inévitable
  4. pressing (highly necessary; necessary; essential; )
    nécessaire; urgemment; indispensable; grand besoin; de toute nécessité; pressant; d'urgence; bon besoin

pressing [the ~] Nomen

  1. the pressing
    le pressage

Übersetzung Matrix für pressing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nécessaire toilet bag; toilet case; toiletry case; traveling case; travelling bag
pressage pressing
- press; pressure
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- urgent
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- earnest; important; insistent; urgent
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec urgence pressing; stringent; urgent
bon besoin essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste
convaincant convincing; pressing acceptable; believable; conclusive; convincing; credible; effective; likely; plausible; reasonable; reliable
d'urgence essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; stringent; urgent; vital; with haste definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable
de toute nécessité essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste
essentiel essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital basic; cardinal; careful; central; chief; crucial; elemental; elementary; essential; exhaustive; fundamental; important; indispensable; major; material; necessary; principal; significant; thorough; vital; wanted
exigé essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital essential; necessary
grand besoin essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste
imminent pressing; stringent; urgent
indispensable essential; highly necessary; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital; with haste central; crucial; elemental; essential; fundamental; indispensable; material; much needed; necessary; vital; wanted
inévitable essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital crucial; definite; essential; imperative; incontrovertible; indispensable; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable; vital
nécessaire essential; highly necessary; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital; with haste definite; essential; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; inevitably; irretrievable; necessary; needfully; of necessity; unavoidable
nécessairement essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital crucial; definite; essential; imperative; incontrovertible; indispensable; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable; vital
pressant essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; stringent; urgent; vital; with haste awkward; burdensome; cramped; difficult; hard; heavy; massive; narrow; oppressing; oppressive; small; stiff; tight; tough
pressé pressing; stringent; urgent agitated; expressed; fluttered; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; hurrying; in a haste; in a hurry; in haste; nervous; squeezed out
requis essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital
serré pressing; stringent; urgent against the grain; bashfull; cantankerous; clamped down; clasped; crabbed; cramped; crusty; diffident; gruff; grumpy; immovable; inflexible; nagging; narrow; narrow minded; narrowly; obstinate; oppressed; petty; recalcitrant; rigid; small; star; stern; straight-backed; stubborn; stuck; sullen; surly; tight; unbending; wedged
urgemment essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste
urgent pressing; stringent; urgent acute; intense

Verwandte Wörter für "pressing":

  • pressings, pressingly, press

Synonyms for "pressing":


Verwandte Definitionen für "pressing":

  1. compelling immediate action1
    • too pressing to permit of longer delay1
  2. the act of pressing; the exertion of pressure1
    • at the pressing of a button1
  3. a metal or plastic part that is made by a mechanical press1

Wiktionary Übersetzungen für pressing:

pressing
adjective
  1. qui est pressant
Cross Translation:
FromToVia
• pressing → pression ↔ Druck — Vorgang des drücken
• pressing → pressing ↔ Pressing — Sport: Taktik, bei der die gegnerische Mannschaft permanent durch unter Druck gesetzt wird, indem zum Beispiel der ballführende Spieler sofort angegriffen wird, sodass der Gegner keine Gelegenheit hat, einen Angriff vortragen

press:

press [the ~] Nomen

  1. the press (printing press)
    la presse; le pressoir
  2. the press (publishing companies; publishing houses; publishers)
    l'éditeurs; la maisons d'édition
  3. the press
    la presse

to press Verb (presses, pressed, pressing)

  1. to press (push in; impress; dent)
    enfoncer; appuyer; pousser dans; faire entrer de force
    • enfoncer Verb (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, )
    • appuyer Verb (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )
  2. to press (insist; persist; urge; keep on)
    insister sur qc; presser; imposer; pousser
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • imposer Verb (impose, imposes, imposons, imposez, )
    • pousser Verb (pousse, pousses, poussons, poussez, )
  3. to press (wedge; fasten)
    presser; serrer; coller; tasser
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • coller Verb (colle, colles, collons, collez, )
    • tasser Verb (tasse, tasses, tassons, tassez, )
  4. to press (impress)
    imprimer; tirer
    • imprimer Verb (imprime, imprimes, imprimons, imprimez, )
    • tirer Verb (tire, tires, tirons, tirez, )
  5. to press (squeeze; pinch)
    coincer; presser; se saigner aux quatre veines pour; tordre; serrer; pincer; rogner; manquer; comprimer; compresser
    • coincer Verb (coince, coinces, coinçons, coincez, )
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • tordre Verb (tords, tord, tordons, tordez, )
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • pincer Verb (pince, pinces, pinçons, pincez, )
    • rogner Verb (rogne, rognes, rognons, rognez, )
    • manquer Verb (manque, manques, manquons, manquez, )
    • comprimer Verb (comprime, comprimes, comprimons, comprimez, )
    • compresser Verb (compresse, compresses, compressons, compressez, )
  6. to press
    presser
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )

Konjugationen für press:

present
  1. press
  2. press
  3. presses
  4. press
  5. press
  6. press
simple past
  1. pressed
  2. pressed
  3. pressed
  4. pressed
  5. pressed
  6. pressed
present perfect
  1. have pressed
  2. have pressed
  3. has pressed
  4. have pressed
  5. have pressed
  6. have pressed
past continuous
  1. was pressing
  2. were pressing
  3. was pressing
  4. were pressing
  5. were pressing
  6. were pressing
future
  1. shall press
  2. will press
  3. will press
  4. shall press
  5. will press
  6. will press
continuous present
  1. am pressing
  2. are pressing
  3. is pressing
  4. are pressing
  5. are pressing
  6. are pressing
subjunctive
  1. be pressed
  2. be pressed
  3. be pressed
  4. be pressed
  5. be pressed
  6. be pressed
diverse
  1. press!
  2. let's press!
  5. pressed
  6. pressing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für press:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coller glueing together; gluing; sticking; sticking together
imposer force; pressing on
maisons d'édition press; publishers; publishing companies; publishing houses
presse press; printing press bedlam; clamor; clamour; commotion; crowd; din; hubbub; hullabaloo; newspaper press; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
pressoir press; printing press winepress
serrer screwing down; screwing home; screwing tighter
tasser filling up
éditeurs press; publishers; publishing companies; publishing houses
- closet; crush; imperativeness; insistence; insistency; jam; mechanical press; military press; pressing; pressure; printing press; public press; wardrobe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appuyer dent; impress; press; push in advise; agree; appoint; approve; back up; base; carry; carry along; co-operate; comfort; consider; elect; lean on; nominate; pinch; present; prop; prop up; propose; recommend; rest on; shore; squeeze; suggest; support; tap
coincer pinch; press; squeeze clasp; clutch; grasp; grip; pinch off; seize
coller fasten; press; wedge adhere; affix; attach; attach to; burn; cake; cling; connect; fasten; glue; glue in; glue together; gum; paste; paste in; paste on; paste together; patch; secure; stick; stick in; stick to; stick to the pan; stick together; suture; with glue
compresser pinch; press; squeeze clamp; clasp; clutch; compress; crush; flatten; gag; grasp; grip; oppress; pack; press together; seize; squash
comprimer pinch; press; squeeze clamp; clasp; clutch; compress; constrict; crush; decrease; diminish; flatten; gag; grasp; grip; oppress; pack; press in; press together; reduce; seize; shrink; squash
enfoncer dent; impress; press; push in break open; crack; cut open; decode; drive; drive in; drive piles; evaluate; force open; kick open; press down; push down; push through; ram; rate; split open; tap in; tax; tear open; type in
faire entrer de force dent; impress; press; push in
imposer insist; keep on; persist; press; urge assault; attack; burden; coerce; compel; force; lay on; lay violent hands upon; oblige; raid; saddle up; storm; violate
imprimer impress; press impress; inscribe; print; printing
insister sur qc insist; keep on; persist; press; urge
manquer pinch; press; squeeze be absent; be in need; be in want; be lacking; be lost; be missed; be missing; fail; fall flat; fall through; flop; get lost; go short; go wrong; lack; lose; lose one's face; meet with disaster; miss; neglect; overlook; pinch and scrape
pincer pinch; press; squeeze capture; catch; clasp; clench; clutch; grab; grasp; grip; peg out; pinch; pinch out; plonk; pluck strings; seize; squeeze; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; trap
pousser insist; keep on; persist; press; urge agitate; arise from; bring forward; bud; budge; churn; come up; deter; develop; drive; evolve out of; ferment; force; force up; frighten away; frighten off; germinate; give a push; grow; grow up; help along; help on; insist; move over; nudge; originate; originate from; prompt; prosper; puff up; push; push along; push on; push open; push up; rise; scare off; shake up; shove; spring; sprout; stem from; stir; thrive; undergo fermentation; urge; urging
pousser dans dent; impress; press; push in drive into; fit in; press in; push in; send into; shove in
presser fasten; insist; keep on; persist; pinch; press; squeeze; urge; wedge accelerate; boost; chase; clasp; clench; clutch; compress; crush; drive; encourage; excite; grabble; grasp; grip; hasten; hurry; hustle; incite; make haste; move it; pack; peg out; pinch; pinch out; press in; press together; push on; quicken; rouse; rummage; rush; scramble; seize; speed up; squeeze; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; stimulate; storm
rogner pinch; press; squeeze crop; go short; haggle; pinch and scrape; skimp; stint; trim; whittle
se saigner aux quatre veines pour pinch; press; squeeze go short; pinch and scrape
serrer fasten; pinch; press; squeeze; wedge bind tightly; caress; clamp; clasp; clench; clutch; compress; cuddle; fondle; gag; grasp; grip; hug; jam; lock; oppress; pack; pinch; press together; pull to; screw; screw down; screw on; seize; span; squeeze; stalemate; stretch; stroke; thighten; tighten; turn off
tasser fasten; press; wedge stuff
tirer impress; press bring down; drag; drag along; draw; draw open; erect; fire; fire a shot; fusillade; haul; lug; pull; pull oneself up; pull to; pull up; put to the sword; raise; shoot; shoot down; subtract; take down; take of the body
tordre pinch; press; squeeze clamp; clasp; clutch; distort; gag; grasp; grip; lever; oppress; seize; sprain; twist; twist together; wrench; wrest from; wring; wring out
- adjure; agitate; beseech; bid; campaign; compact; compress; conjure; constrict; contract; crusade; entreat; exhort; fight; iron; iron out; press out; push; squeeze; urge; urge on; weigh; weight-lift; weightlift
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
imposer impose
- crowd; push; weigh; weigh heavy

Verwandte Wörter für "press":


Synonyms for "press":


Verwandte Definitionen für "press":

  1. the act of pressing; the exertion of pressure1
    • he gave the button a press1
  2. a weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then smoothly lifted overhead1
  3. any machine that exerts pressure to form or shape or cut materials or extract liquids or compress solids1
  4. a machine used for printing1
  5. clamp to prevent wooden rackets from warping when not in use1
  6. a tall piece of furniture that provides storage space for clothes; has a door and rails or hooks for hanging clothes1
  7. the print media responsible for gathering and publishing news in the form of newspapers or magazines1
  8. a dense crowd of people1
  9. the state of demanding notice or attention1
    • the press of business matters1
  10. ask for or request earnestly1
  11. force or impel in an indicated direction1
  12. lift weights1
    • This guy can press 300 pounds1
  13. squeeze or press together1
  14. place between two surfaces and apply weight or pressure1
    • pressed flowers1
  15. press and smooth with a heated iron1
    • press your shirts1
  16. exert pressure or force to or upon1
    • He pressed down on the boards1
    • press your thumb on this spot1
  17. make strenuous pushing movements during birth to expel the baby1
  18. press from a plastic1
    • press a record1
  19. create by pressing1
  20. crowd closely1
    • The crowds pressed along the street1
  21. exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for1
  22. to be oppressive or burdensome1
    • Something pressed on his mind1
  23. be urgent1
    • This is a pressing problem1

Wiktionary Übersetzungen für press:

press
noun
  1. device used to apply pressure
  2. printed media
  3. printing machine
verb
  1. to apply pressure
press
verb
  1. Pousser, exercer une pression sur quelque chose.
  2. a Mettre au fond, pousser vers le fond, faire pénétrer bien avant.
  3. exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
  4. presser des raisins ou d’autres fruits et en tirer le jus par le moyen du pressoir.
  5. croître, multiplier, s’élargir.
noun
  1. meubles|fr meuble haut fermer par une ou deux portes et destiné au rangement du linge, des vêtements ou d’autres objets.
  2. ensemble des journaux
Cross Translation:
FromToVia
• press → presse ↔ pers — journalistieke media
• press → presser; serrer ↔ aanduwen — vaster duwen
• press → serrer; presser ↔ aandrukken — vaster drukken
• press → univers de la presse ↔ Blätterwald — scherzh.|: große Anzahl an Zeitungen und/oder Zeitschriften unterschiedlicher (gesellschaftlicher, politischer oder dergleichen) Ausrichtung
• press → presse; pressoir ↔ Presse — Gerät, das zum pressen dient
• press → presse ↔ Presse — kein Plural: Gesamtheiten der Zeitungen und Zeitschriften sowie deren Mitarbeiter und Angestellte
• press → repasser ↔ dämpfen — (Kleidungsstücke) mit Dampf glätten

Verwandte Übersetzungen für pressing







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0988 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden