Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze possession

übersetze possession von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

possession:
- propriété; possession; propriétés; biens; bien
Wiktionary:
- possession → bien, possession, propriété, avoir
- possession → possession, propriété

Englisch

Detailübersetzungen für possession (Englisch) ins Französisch

possession:

possession [the ~] Nomen

the possession (assets; property; ownership; commodities)
la propriété; la possession; la propriétés; le biens; le bien
- propriété [la ~] Nomen
- possession [la ~] Nomen
- propriétés [la ~] Nomen
- biens [le ~] Nomen
- bien [le ~] Nomen
the possession (belonging)
la possession; le biens; la propriété
- possession [la ~] Nomen
- biens [le ~] Nomen
- propriété [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für possession:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bien	assets; commodities; ownership; possession; property	asset
biens	assets; belonging; commodities; ownership; possession; property	ability; articles; bits & pieces; bits and pieces; capability; capacity; commodities; consumer goods; goods; household effects; items; merchandise; possesions; quality; stuff; things; wares; worldly goods
possession	assets; belonging; commodities; ownership; possession; property	household effects
propriété	assets; belonging; commodities; ownership; possession; property	ability; appropriateness; attribute; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; country estate; country seat; domain; estate; feature; household effects; landed property; ownership; property; quality; suitability; trait
propriétés	assets; commodities; ownership; possession; property	bits & pieces; bits and pieces; country estates; estates; landed properties; possesions; stuff; things; worldly goods
-	monomania; ownership; self-command; self-control; self-possession; self-will; will power; willpower
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	absurdity; acquisition; property; seisin; tenure
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bien		agree; appealing; appetising; appetizing; beautiful; by far; cleaned; cleansed; congenial; correct; delicious; delightful; easily; endearing; engaging; exquisite; fine; good; handsome; heavenly; highly; honest; likable; nice; palatable; pretty; rather; right; scrumptious; sympathetic; tasty; tidied; very; very tasteful; well-behaved; winsome; yummy

Verwandte Wörter für "possession":

repossession, possessions

Synonyms for "possession":

ownership; control
relation
enchantment; spell; trance
monomania; mania; passion; cacoethes
district; territory; territorial dominion; dominion
self-control; self-possession; willpower; self-command; self-will; resoluteness; firmness; firmness of purpose; resolve; resolution

Verwandte Definitionen für "possession":

anything owned or possessed¹
the act of having and controlling property¹
(sport) the act of controlling the ball (or puck)¹
- they took possession of the ball on their own goal line¹
the trait of resolutely controlling your own behavior¹
a territory that is controlled by a ruling state¹
a mania restricted to one thing or idea¹
being controlled by passion or the supernatural¹

Wiktionary Übersetzungen für possession:

possession

noun

something that is owned
- possession → bien
ownership
- possession → possession; propriété
Control of the ball in a disputed sports game
- possession → possession

possession

noun

Ensemble des biens et richesses appartenant à un individu
- avoir → holding; owndom; property; possession
Possession en argent, en immeuble, ou autrement
- bien → good; possession; property
jouissance, faculté actuelle de disposer ou de jouir d’un bien.
- possession → possession

Cross Translation:

From	To	Via
• possession	→ possession	↔ possessie — bezit, bezitting
• possession	→ propriété	↔ Besitz — (umgangssprachlich) das gesamte Eigentum einer Person
• possession	→ propriété	↔ Besitz — (umgangssprachlich) Eigentum
• possession	→ possession; propriété	↔ Habe — Besitz

Verwandte Übersetzungen für possession

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University