Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze positions

übersetze positions von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. positions:
  2. position:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für positions (Englisch) ins Französisch

positions:

positions [the ~] Nomen

  1. the positions
    le postes; l'offices
  2. the positions (postures)
    l'attitudes

Übersetzung Matrix für positions:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attitudes positions; postures
offices positions agencies; bureaus; institutes; institutions; offices; services
postes positions Post Office; functions; postal service

Verwandte Wörter für "positions":


position:

position [the ~] Nomen

  1. the position (post; function; job)
    la fonction; le poste; la position; l'office
  2. the position (job; function; installment; post; instalment)
    l'emploi; la fonction; le poste; la position; la voie; le service salarié; la situation; l'office
  3. the position (arrangement; classification; disposition; ranging; marshalling)
    le rangement; l'arrangement; la mise en ordre; le classement; l'ordre; l'hiérarchie
  4. the position (attitude; stand)
    la position; l'attitude; le point de vue; la prise de position; l'opinion; l'avis; l'optique; l'opinions
  5. the position (social class; class; social position; social group)
    la classe sociale; le rang; l'ordre; la classe; la sorte; le groupe social
  6. the position (location; situation; lay-out; aspect)
    l'emplacement; la situation; la position
  7. the position (condition; state; situation)
    l'état; la situation; la position; la condition; la prise de position
  8. the position (attitude)
    l'attitude physique; la tenue physique
  9. the position (point of view; standpoint; view; opinion)
    le point de vue; la perspective; l'instant; la question; l'angle; le problème; le moment; le différend; le cas; l'optique

position Verb

  1. position (place; put; situate)
    mettre; placer; déposer; ranger; poser; installer
    • mettre Verb (mets, met, mettons, mettez, )
    • placer Verb (place, places, plaçons, placez, )
    • déposer Verb (dépose, déposes, déposons, déposez, )
    • ranger Verb (range, ranges, rangeons, rangez, )
    • poser Verb (pose, poses, posons, posez, )
    • installer Verb (installe, installes, installons, installez, )

Übersetzung Matrix für position:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angle opinion; point of view; position; standpoint; view angle; approach; aspect; corner; facet; view
arrangement arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging agreement; approval; arrangement; building; chord; classification; classifying; clearance; come to terms; completion; conclusion; concurrence; consent; construction; edition; hierarchy; make a compromise; operating; order of rank; permission; rank; revision; rewrite; settlement
attitude attitude; position; stand bearing; behavior; behaviour; conduct; demeanor; demeanour; deportment; mentality; posture; state of mind; way of behaving
attitude physique attitude; position
avis attitude; position; stand advice; advising; angle; announcement; announcements; aspect; attitude; call; conception; conviction; convocation; counsel; creed; demand; disposition; examination; idea; inclination; information; insight; inspection; interpretation; judgement; message; news; notice; notification; notion; opinion; outlook; perspective; piece of news; point of view; proclamation; proclamations; reading; reminder; report; sign; signal; stand; statement; subpoena; suggestion; summons; taking cognizance; urgent request; version; view; vision; warrant; way of thinking
cas opinion; point of view; position; standpoint; view ado; affair; business; case; commotion; event; fuss; happening; history; incident; issue; issues; matter; point of discussion; problem; problems; question; song and dance; to-do
classe class; position; social class; social group; social position category; class; classroom; course; curriculum; distinction; distinction of manner; education; genre; grade; instruction; kind; lesson; object class; school year; sort; style; subject room; teaching; tuition; type
classe sociale class; position; social class; social group; social position social class
classement arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging arrangement; building; characterisation; characterization; classification; collation; construction; hierarchy; league table; ordening; order of rank; placing; priority list; rank; ranking; rating
condition condition; position; situation; state circumstances; clause; condition; country; criterion; empire; kingdom; must; nation; phrase; proviso; requirement; requisite; reservation; restriction; situation; state; stipulation; term
différend opinion; point of view; position; standpoint; view argument; battle of words; case; conflict; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; issue; quarrel; question; row; squabble; twist; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangle
emplacement aspect; lay-out; location; position; situation area; location; navigation place; orientation; place; siting; situation; yard
emploi function; installment; instalment; job; position; post activity; administration; adoption; ante; application; appointment; chore; commission; custom; duties; employment; engagement; exertion; habit; implementation; infliction; inset; job; labor; labour; nomination; occupation; practice; practise; profession; pursuit; relief work; stakes; task; tenure; unemployment relief works; usage; use; utilisation; utilization; wagework; work; working; workpiece
fonction function; installment; instalment; job; position; post activity; appointment; commission; employment; engagement; function; job; nomination; occupation; performance; profession; pursuit; tenure; work
groupe social class; position; social class; social group; social position class; social group
hiérarchie arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging hierarchy; order of rank; rank
instant opinion; point of view; position; standpoint; view date; minute; moment; second
mise en ordre arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging arrangement; building; construction; hierarchy; ordening; order of rank; rank
moment opinion; point of view; position; standpoint; view date; little while; minute; moment; period of time; second; space of time; while
office function; installment; instalment; job; position; post bureau; divine service; job; religious worship; scullery
opinion attitude; position; stand angle; aspect; attitude; concept; conception; conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; insight; interpretation; judgement; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; thought; version; view; vision; way of thinking
opinions attitude; position; stand
optique attitude; opinion; point of view; position; stand; standpoint; view angle; approach; aspect; attitude; conception; facet; goggle-box; idea; insight; interpretation; notion; opinion; optics; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking
ordre arrangement; class; classification; disposition; marshalling; position; ranging; social class; social group; social position assignment; building; civility; command; construction; cue; decency; faultlessness; hierarchy; impeccability; instruction; irreprochability; joy; level; light-heartedness; merriment; mirth; motto; neatness; order; order of rank; orderliness; parole; perfection; pleasure; propriety; purity; rank; regularity; respectability; sequence; shibboleth; soundness; specialism; spotlessness; stainlessness; succession; tidiness
perspective opinion; point of view; position; standpoint; view angle; anticipation; aspect; attitude; conception; discernment; expectation; hope; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; panorama; perspective; point of view; prospect; reading; stand; version; view; vision; vista; way of thinking
point de vue attitude; opinion; point of view; position; stand; standpoint; view angle; approach; aspect; attitude; conception; facet; idea; insight; interpretation; look-from point; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; viewpoint; vision; way of thinking
position aspect; attitude; condition; function; installment; instalment; job; lay-out; location; position; post; situation; stand; state angle; aspect; assertion; attitude; conception; hierarchy; idea; interpretation; job; legal status; location; notion; opinion; order of rank; orientation; outlook; perspective; point of view; postulate; premise; rank; reading; siting; situation; stand; statement; thesis; version; view; vision; way of thinking
poste function; installment; instalment; job; position; post job; post office; radio; radio set; wireless set
prise de position attitude; condition; position; situation; stand; state angle; aspect; attitude; conception; determination of position; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; postulate; premise; reading; stand; thesis; version; view; vision; way of thinking
problème opinion; point of view; position; standpoint; view affair; assignment; business; case; complication; definition of a problem; difficulty; interpellation; issue; lecture; matter; paper; problem; problematical case; problems; project; question; request; statement; summary; task
question opinion; point of view; position; standpoint; view affair; assignment; business; case; definition of a problem; difficulty; interpellation; issue; issues; lecture; matter; paper; point of discussion; problem; problematical case; problems; project; question; request; statement; summary; task
rang class; position; social class; social group; social position degree; degree in science; file; grade; hierarchy; joint; level; line; order of rank; rank; row; title
rangement arrangement; classification; disposition; marshalling; position; ranging arrangement; classification; classifying; clean-up; cleaning; cleansing; ordening; purification; service; washing down
service salarié function; installment; instalment; job; position; post
situation aspect; condition; function; installment; instalment; job; lay-out; location; position; post; situation; state country; empire; kingdom; location; nation; orientation; siting; situation; state; state of affairs
sorte class; position; social class; social group; social position category; class; genre; kind; sort; style; type
tenue physique attitude; position
voie function; installment; instalment; job; position; post avenue; career; carriageway; country road; distance; journey; lane; path; reach; road; roadway; round; small circle; street; stretch; track; traffic lane; trail; way
état condition; position; situation; state country; empire; kingdom; nation; prestige; respectability; situation; state; status
- attitude; berth; billet; emplacement; lieu; locating; location; military position; office; perspective; place; placement; positioning; post; posture; side; situation; spatial relation; spot; stance; status; stead; view
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déposer place; position; put; situate bring down; capitulate; delate; deliver up; deposit; deprive of; extend; give; give to; give up; hand; hand oneself in; hand oneself over to; hand over; lay; lay down; lay something down; laydown; mail; offer; oust; pass; place; placing; present with; put; put down; put something down; remit; remove; send; set; set down; ship; situate; station; supply; take down
installer place; position; put; situate add; affix; arrange; assemble; attach; attach to; bring down; connect; construct; fasten; fit; furnish; inaugurate; initiate; instal; install; lay; locate; place; put; put down; secure; set up; situate; take down
mettre place; position; put; situate add; assemble; bring down; cause; construct; deposit; dress; fasten; fit; instal; install; instigate; lay; lay down; lay something down; laydown; locate; place; pull to; put; put down; put on; put something down; secure; serve; serve out; set; set down; set up; situate; station; take down; tie up
placer place; position; put; situate add; allocate; bring down; deposit; invest; lay; lay up; laydown; locate; place; plant; push; put; put down; put up; secure; set; set down; situate; station; stock; store; take down
poser place; position; put; situate add; affix; appoint; attach; attach to; bring down; connect; deposit; fasten; lay; lay down; lay something down; laydown; locate; nominate; place; put; put down; put something down; secure; set; set down; situate; station; take down
ranger place; position; put; situate archivate; arrange; clean; clear away; document; file; gather; lay; lay aside; lay down; move closer; move up; order

Verwandte Wörter für "position":


Synonyms for "position":


Verwandte Definitionen für "position":

  1. the act of positing; an assumption taken as a postulate or axiom1
  2. a job in an organization1
  3. the post or function properly or customarily occupied or served by another1
  4. (in team sports) the role assigned to an individual player1
    • what position does he play?1
  5. the act of putting something in a certain place1
  6. the spatial property of a place where or way in which something is situated1
    • the position of the hands on the clock1
  7. the arrangement of the body and its limbs1
  8. a rationalized mental attitude1
  9. a way of regarding situations or topics etc.1
  10. an item on a list or in a sequence1
    • moved from third to fifth position1
  11. an opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute1
  12. the particular portion of space occupied by something1
  13. the appropriate or customary location1
    • the cars were in position1
  14. a point occupied by troops for tactical reasons1
  15. a condition or position in which you find yourself1
    • the unpleasant situation (or position) of having to choose between two evils1
  16. the relative position or standing of things or especially persons in a society1
    • atheists do not enjoy a favorable position in American life1
  17. put into a certain place or abstract location1
  18. cause to be in an appropriate place, state, or relation1

Wiktionary Übersetzungen für position:

position
noun
  1. place, location
position
noun
  1. situation, position du corps.
  2. usage qu’on fait de quelque chose.
  3. Activité qui tend à un but précis
  4. Fonction, emploi
  5. Dignité, charge, emploi qu’une personne occupe
  6. situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.
  7. état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.
  8. position d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc.
verb
  1. mettre sur
  2. Mettre en position.
  3. placer, poser en certain endroit par rapport à l’exposition, à l’aspect, au voisinage, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• position → position ↔ positie — een opstelling van troepen en materieel
• position → position ↔ positie — de ligging van de hand
• position → position ↔ positie — een maatschappelijke stand
• position → situation ↔ positie — een vaste betrekking
• position → position ↔ positie — een toestand waarin iemand zich bevindt
• position → position ↔ positie — een plaats van waaruit men iets onderneemt
• position → position ↔ positie — een innerlijke houding
• position → position ↔ positie — een stand van het lichaam
• position → position ↔ ligging — de wijze waarop iets of iemand gelegen is
• position → poste; office; emploi ↔ betrekking — een bezigheid waaruit men inkomsten haalt
• position → position ↔ Position — Ort, Standort
• position → position ↔ Position — Stellung, Lage
• position → position ↔ Position — Anstellung, berufliche Stellung
• position → position ↔ Stellung — Militär: Graben, Posten, Unterstand zum Schutz von Material, Soldaten und Waffen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1320 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden