Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze phoned

übersetze phoned von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. phoned:
  2. phone:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für phoned (Englisch) ins Französisch

phoned:

phoned Adjektiv

  1. phoned (called)
    téléphoné; appelé

Übersetzung Matrix für phoned:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appelé callee
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appelé called; phoned alias; also known as; appealed; called; called to; going by the name of; invoked; known as; named; so called; what they call
téléphoné called; phoned

Verwandte Wörter für "phoned":


phone:

phone [the ~] Nomen

  1. the phone (telephone; handset; receiver)
    le téléphone
  2. the phone (smartphone; smart phone)
    – A wireless, mobile device that combines platform software, a browser, a modern chipset, and a telephone handset. 1
    le téléphone; smartphone

to phone Verb (phones, phoned, phoning)

  1. to phone (phone someone; make a call; telephone; )
    téléphoner; appeler; donner un coup de fil; téléphoner à quelqu'un
    • téléphoner Verb (téléphone, téléphones, téléphonons, téléphonez, )
    • appeler Verb (appelle, appelles, appelons, appelez, )
  2. to phone (telephone; sound; call; )
    téléphoner; appeler; donner un coup de fil
    • téléphoner Verb (téléphone, téléphones, téléphonons, téléphonez, )
    • appeler Verb (appelle, appelles, appelons, appelez, )

Konjugationen für phone:

present
  1. phone
  2. phone
  3. phones
  4. phone
  5. phone
  6. phone
simple past
  1. phoned
  2. phoned
  3. phoned
  4. phoned
  5. phoned
  6. phoned
present perfect
  1. have phoned
  2. have phoned
  3. has phoned
  4. have phoned
  5. have phoned
  6. have phoned
past continuous
  1. was phoning
  2. were phoning
  3. was phoning
  4. were phoning
  5. were phoning
  6. were phoning
future
  1. shall phone
  2. will phone
  3. will phone
  4. shall phone
  5. will phone
  6. will phone
continuous present
  1. am phoning
  2. are phoning
  3. is phoning
  4. are phoning
  5. are phoning
  6. are phoning
subjunctive
  1. be phoned
  2. be phoned
  3. be phoned
  4. be phoned
  5. be phoned
  6. be phoned
diverse
  1. phone!
  2. let's phone!
  5. phoned
  6. phoning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für phone:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
téléphone handset; phone; receiver; smart phone; smartphone; telephone telephone
- earphone; earpiece; headphone; sound; speech sound; telephone; telephone set
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeler call; call up; give a ring; make a call; phone; phone someone; ring; ring up; sound; telephone appeal; appeal against; appeal to someone; call; call in; call out to; call over; call up; call upon; cry out to; denominate; hail; lodge an appeal; mention; name; protest; remind; send for; shout; speak; stamp one's foot; subpoena; summon; term
donner un coup de fil call; call up; give a ring; make a call; phone; phone someone; ring; ring up; sound; telephone
téléphoner call; call up; give a ring; make a call; phone; phone someone; ring; ring up; sound; telephone brush against; bump against; call; ring; tinkle
téléphoner à quelqu'un call up; give a ring; make a call; phone; phone someone; ring; ring up; telephone
- call; call up; ring; telephone
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smartphone phone; smart phone; smartphone

Verwandte Wörter für "phone":


Synonyms for "phone":


Verwandte Definitionen für "phone":

  1. electro-acoustic transducer for converting electric signals into sounds; it is held over or inserted into the ear2
  2. electronic equipment that converts sound into electrical signals that can be transmitted over distances and then converts received signals back into sounds2
  3. (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language2
  4. get or try to get into communication (with someone) by telephone2
  5. A wireless, mobile device that combines platform software, a browser, a modern chipset, and a telephone handset.1

Wiktionary Übersetzungen für phone:

phone
noun
  1. A device for transmitting conversations (telephone)
  2. speech segment
verb
  1. to call (someone) on the telephone
phone
noun
  1. linguistique|fr Réalisation d’un phonème.
  2. Apareil utilisé pour mener une conversation à distance
verb
  1. Communiquer par téléphone
Cross Translation:
FromToVia
• phone → téléphoner ↔ telefoneren — een telefoon gebruiken
• phone → appeler ↔ opbellen — iemand telefonisch proberen te bereiken
• phone → phone ↔ Phon — Linguistik: menschlicher Laut, der der Kommunikation dient (parole)
• phone → téléphone ↔ Telefon — Gerät für die Übermittlung von Sprache über große Entfernungen
• phone → appeler; téléphoner ↔ anläuten — (transitiv) (intransitiv) Deutschland landschaftlich (vor allem süddeutsch); Österreich landschaftlich (vor allem westösterreichisch: Vorarlberg), sonst mundartnah oder veraltend; Schweiz; Südtirol mundartnah; Südafrika (KwaZulu-Natal): mit jemandem te
• phone → appeler ↔ anrufen — (transitiv) (intransitiv) mit jemandem telefonisch in Verbindung treten

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0329 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden