| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bas
|
|
hose; knee stocking; stocking; stockings
|
|
basse
|
|
bass; contrabass; grumbling voice
|
|
courant
|
|
brook; creek; current; drift; electricity; intellectual propensity; intellectual trend; ocean current; river; rivulet; stream; streamlet
|
|
marcheur
|
foot-passenger; pedestrian; walker; wayfarer
|
cycle racer; cycler; jogger; racer; racing cyclist; runner; speedskater; sprinter; walker
|
|
méchant
|
|
asshole; bastard; dickhead; jackanapes; naughty boy; naughty child; piece of shit; prick; rascal; rogue; scoundrel; shit; shithead
|
|
piéton
|
foot-passenger; pedestrian; walker; wayfarer
|
walker
|
|
quotidien
|
|
daily grind; daily paper; day to day; every day; jogtrot of life
|
|
voyageur à pied
|
foot-passenger; pedestrian; walker; wayfarer
|
|
|
-
|
footer; walker
|
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
earthbound; prosaic; prosy
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bas
|
mean; pedestrian; vile
|
banal; base; below the belt; bogus; coarse; cunning; faint; faked; false; feigned; fictitious; gross; hushed; in an undertone; low; low-hanging; lying low; mean; muffled; nasty; not genuine; not high; rotten; shabby; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; subdued; trite; trivial; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
|
|
basse
|
mean; pedestrian; vile
|
banal; base; below the belt; bogus; coarse; faked; false; feigned; fictitious; gross; low; low-hanging; mean; nasty; not genuine; rotten; shabby; sham; stingy; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; villainous; vulgar
|
|
bassement
|
mean; pedestrian; vile
|
banal; base; below the belt; bogus; coarse; cunning; faked; false; feigned; fictitious; gross; low; mean; nasty; not genuine; rotten; shabby; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; trite; trivial; underhand; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; villainous; vulgar
|
|
courant
|
mean; pedestrian; vile
|
acceptable; circulating; common; commonly; continuous; current; customary; fluent; fluently; habitual; jogging; non stop; normal; ordinarily; ordinary; plain; present; quite common; running; running a race; smooth; streaming; trough; usual
|
|
d'usage
|
mean; pedestrian; vile
|
acceptable; common; commonly; current; customary; habitual; normal; ordinarily; ordinary; quite common; usual
|
|
déshonorant
|
mean; pedestrian; vile
|
appalling; dreadful; frightful; horribly; humiliating; insulting; offending; terribly
|
|
généralement admis
|
mean; pedestrian; vile
|
acceptable; common; current; normal
|
|
habituel
|
mean; pedestrian; vile
|
acceptable; common; commonly; conventional; current; customary; habitual; normal; of old; ordinarily; ordinary; quite common; time-honored; time-honoured; traditional; traditionally; true to tradition; usual
|
|
honteusement
|
mean; pedestrian; vile
|
appalling; belittling; crying shame; crying to heaven; derisive; disgraceful; disgusting; disparaging; humiliating; outrageous; rank; scandalous; scornful; shocking; sneering
|
|
ignoble
|
mean; pedestrian; vile
|
bad; banal; base; below the belt; blackguardly; bogus; coarse; dishonorable; dishonourable; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; inglorious; mean; nasty; not genuine; obscure; problematic; questionable; roguish; rotten; scary; scoundrelly; shabby; shady; sham; sheet; shifty; sinister; slimy; sordid; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; villainous; vulgar
|
|
ignoblement
|
mean; pedestrian; vile
|
banal; below the belt; blackguardly; bogus; coarse; faked; false; feigned; fictitious; gross; mean; nasty; not genuine; roguish; rotten; scoundrelly; shabby; sham; stingy; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; villainous; vulgar
|
|
infect
|
mean; pedestrian; vile
|
banal; below the belt; coarse; gross; malodorous; malodourous; nasty; rotten; shabby; smelly; smoky; stinking; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
|
|
infâme
|
mean; pedestrian; vile
|
appalling; banal; below the belt; blackguardly; coarse; crying shame; crying to heaven; disgraceful; dishonorable; dishonourable; gross; humiliating; inglorious; insulting; mean; nasty; offending; outrageous; rank; roguish; rotten; scoundrelly; shabby; sheet; shocking; sordid; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; villainous; vulgar
|
|
mauvais
|
mean; pedestrian; vile
|
bad; badly; critical; does not taste good; dubious; evil-minded; false; grave; grimy; improper; inappropriate; indelicat; inferior; low; malicious; mean; nasty; not good; not nice; obscure; out of place; poor; problematic; questionable; rude; scary; serious; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; tactless; uncalled for; uncertain; unreliable; unseemly; unsuitable; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; with evil intention; worrying
|
|
méchant
|
mean; pedestrian; vile
|
bad; badly; banal; below the belt; bitchy; bogus; coarse; cunning; demonic; devilish; diabolic; doggish; dubious; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; foul; grimy; gross; low; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; problematic; questionable; rotten; satanic; scary; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; venomous; very malignant; vicious; vile; virulent; vitriolic; vulgar; with evil intention
|
|
méprisable
|
mean; pedestrian; vile
|
banal; below the belt; bogus; coarse; despicable; faked; false; feigned; fictitious; gross; inferior; mean; nasty; niggardly; not genuine; poor; rotten; scornful; shabby; sham; sheet; sordid; stingy; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
|
|
normal
|
mean; pedestrian; vile
|
acceptable; common; commonly; current; customary; habitual; normal; ordinarily; ordinary; plain; quite common; usual
|
|
odieusement
|
mean; pedestrian; vile
|
abominable; detestable; hateful; horrible; invidious; malicious; nefarious; snide; spiteful
|
|
odieux
|
mean; pedestrian; vile
|
abominable; detestable; hateful; horrible; invidious; malicious; mean; nefarious; sheet; snide; sordid; spiteful
|
|
ordinaire
|
mean; pedestrian; vile
|
average; bogus; common; commonly; crude; customary; easily; easy; effortless; faked; false; feigned; fictitious; habitual; humble; mean; mediocre; modest; not difficult; not genuine; not hard; of simple origin; ordinarily; ordinary; plain; quite common; sham; simple; stingy; unaffected; uncomplicated; usual; vulgar
|
|
ordinairement
|
mean; pedestrian; vile
|
as a rule; bogus; faked; false; feigned; fictitious; for the greater part; generally; habitually; mean; more often than not; mostly; not genuine; often; sham; stingy; usually
|
|
peu élevé
|
mean; pedestrian; vile
|
small; to a limited extent; to a small extent
|
|
quotidien
|
mean; pedestrian; vile
|
daily; everyday
|
|
sans scrupules
|
mean; pedestrian; vile
|
amoral; immoral; indecent; unscrupulous
|
|
usuel
|
mean; pedestrian; vile
|
acceptable; common; current; normal
|
|
vachement
|
mean; pedestrian; vile
|
appalling; awful; bogus; dreadful; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; sham; stingy; terrible
|
|
vil
|
mean; pedestrian; vile
|
bad; banal; below the belt; bogus; coarse; cunning; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; gross; low; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; problematic; questionable; rotten; scary; shabby; shady; sham; sharp; sheet; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; sordid; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar; wicked
|