"paintings" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

paintings:
- tableaux; portraits
painting:
- peinture; tableau; toile; ouvrage de peinture; plateau; teinture; peindre; colorer; représentation; peinture artistique
Wiktionary:
- painting → peinture, tableau
- painting → tableau, image, toile, peinture

Englisch

Detailübersetzungen für paintings (Englisch) ins Französisch

the paintings (portraits)
le tableaux; le portraits
- tableaux [le ~] Nomen
- portraits [le ~] Nomen

the painting (picture; canvas)

– graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface ¹
la peinture; le tableau; la toile; l'ouvrage de peinture; le plateau
- peinture [la ~] Nomen
- tableau [le ~] Nomen
- toile [la ~] Nomen
- ouvrage de peinture [le ~] Nomen
- plateau [le ~] Nomen
the painting
la peinture
- peinture [la ~] Nomen
the painting (paintwork)
la teinture
- teinture [la ~] Nomen
the painting (staining)
le peindre; le colorer
- peindre [le ~] Nomen
- colorer [le ~] Nomen
the painting (portraying)
la peinture; la représentation
- peinture [la ~] Nomen
- représentation [la ~] Nomen
the painting (art of painting)
la peinture artistique
- peinture artistique [la ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
colorer	painting; staining
ouvrage de peinture	canvas; painting; picture
peindre	painting; staining
peinture	canvas; painting; picture; portraying	characterisation; characterization; dye; dye-house; dye-works; lively description; paint; paintwork; picture; portrayal; profile; typification
peinture artistique	art of painting; painting
plateau	canvas; painting; picture	blade; dinner-tray; dish; highland; plateau; platform; platter; salver; saucer; tabletop; tray
représentation	painting; portraying	agency; better picture; ceremony; closer description; dealership; demonstrating; depiction; exhibition; exposition; happening; image; performance; picture; portrait; portrayal; representation; show; showing
tableau	canvas; painting; picture	array; better picture; black board; chalk board; chimney-painting; closer description; depiction; illustration; image; list; panel; photo; photograph; picture; portrait; portrayal; schedule; table
teinture	painting; paintwork	color; colour; dye; paint; shade; stain; tincture; tint
toile	canvas; painting; picture	canvas; cloth; linen; linnen; sheet; spider's web; tent-cloth; web
-	house painting; picture
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
colorer		camouflage; disguise; dissemble; veil
peindre		characterise; characterize; define; depict; describe; draw; dye; hang down; mark; paint; picture; portray; sketch

painting

noun

painting

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• painting	→ tableau; image	↔ Bild — (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
• painting	→ toile; tableau; peinture	↔ Gemälde — ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
• painting	→ peinture	↔ Malerei — nur Singular: Klassische Gattungsbezeichnung für zweidimensionale Kunstwerk aus Farbe
• painting	→ peinture	↔ Malerei — Werk eines Maler