Englisch

Detailübersetzungen für native (Englisch) ins Französisch

native:

native Adjektiv

  1. native
    indigène; autochtone; du pays
  2. native (autochthonal; indigenous; domestic)
    autochtone; indigène; local; naturel; originaire; aborigène; national; du pays
  3. native (national; local)
    national; intérieur
  4. native (indigenous; innate; local; )
    aborigène; indigène; du pays; autochtone; inné; congénital
  5. native (innate; inborn; natural)
    congénital; inné; naturel; naturellement
  6. native
    – Of, pertaining to, or characteristic of something that is in its original form. 1
    natif

native [the ~] Nomen

  1. the native
    l'indigène; le naturel
  2. the native (indigenous; aboriginal)
    l'aborigène; l'indigène; l'autochtone
  3. the native (local; inlander)
    l'aborigène; l'indigène; l'autochtone; l'innée

Übersetzung Matrix für native:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aborigène aboriginal; indigenous; inlander; local; native
autochtone aboriginal; indigenous; inlander; local; native aboriginal; aborigine
indigène aboriginal; indigenous; inlander; local; native
innée inlander; local; native
intérieur inner; inner side; inside; interior; internal; middle; nucleus; pivot; psyche; soul; spirit
naturel native simplicity; unaffectedness; unconstraint
- aboriginal; aborigine; indigen; indigene
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
local autochthonal; domestic; indigenous; native domestic; here and there; home-loving; local; on the same spot; on-premises; provincial; regional; stay at home; stay-at-home
natif native
- aboriginal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aborigène aboriginal; autochthonal; domestic; inborn; indigenous; innate; local; native; natural
autochtone aboriginal; autochthonal; domestic; inborn; indigenous; innate; local; native; natural
congénital aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural
du pays aboriginal; autochthonal; domestic; inborn; indigenous; innate; local; native; natural domestic; internal
indigène aboriginal; autochthonal; domestic; inborn; indigenous; innate; local; native; natural
inné aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural inborn; innate; natural
intérieur local; national; native domestic; inner; inside; interior; internal; inward; on the inside
national autochthonal; domestic; indigenous; local; national; native national
naturel autochthonal; domestic; inborn; indigenous; innate; native; natural apparently; easily; easy; effortless; free; freely; fresh; inborn; indeed; innate; natural; naturally; not difficult; not hard; obviously; of course; simple; to be sure; unaffected; unbroached; uncomplicated; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; untouched; unused; without doubt
naturellement inborn; innate; native; natural apparently; easy; effortless; free; freely; inborn; indeed; innate; natural; naturally; obviously; of course; ofcourse; to be sure; voluntarily; voluntary; without doubt
originaire autochthonal; domestic; indigenous; native

Verwandte Wörter für "native":

  • natives

Synonyms for "native":


Antonyme für "native":


Verwandte Definitionen für "native":

  1. belonging to one by birth2
    • my native land2
    • one's native language2
  2. characteristic of or existing by virtue of geographic origin2
    • the native North American sugar maple2
    • many native artists studied abroad2
  3. characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning2
    • native Americans2
  4. as found in nature in the elemental form2
    • native copper2
  5. indigenous plants and animals2
  6. an indigenous person who was born in a particular place2
    • the art of the natives of the northwest coast2
  7. a person born in a particular place or country2
    • he is a native of Brazil2
  8. Of, pertaining to, or characteristic of something that is in its original form.1

Wiktionary Übersetzungen für native:

native
adjective
  1. characteristic of or existing by virtue of geographic origin
  2. characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning
  3. belonging to one by birth
native
adjective
  1. anthropo|fr Qui est originaire du pays où il vivre.
  2. Qui est issu du lieu même où il se manifeste
  3. Se dit d’une espèce végétale ou animale originaire de l’endroit où on la trouve
  4. Dont la présence dans un lieu peut être établie depuis de nombreuses générations
  5. Relatif aux peuples qui occupaient déjà le sol américain avant l’arrivée des Européens
  6. Qualifie des personnes, en parlant de la ville, du lieu où elles prendre naissance, et supposer ordinairement l’établissement fixe des parents, l’éducation, etc. ; à la différence de qui peut supposer seulement la naissance [[accid
  7. Qui tire son origine
noun
  1. Personne dont les ancêtres sont originaires du sol où elle habite
  2. Amérindien
  3. personne originaire du pays où il vivre.

Cross Translation:
FromToVia
native natif natiefgeboortig, naturel
native indigène inheems — van oorsprong ergens voorkomend
native geboren — door herkomst of natuurlijke aanleg
native local; indigène einheimisch — zu einer Region, einem Ort (im eigentlichen Sinne zu einem Heim, zu einer Heimat) gehörig, in dieser Region, diesem Ort geboren, zu Hause sein
native → d'origine; de naissance gebürtig — in einem Ort geboren, von einem Ort, einer Gegend oder Land stammend
native autochtone; natif; indigène; aborigène heimisch — zur Heimat gehörend; zum Land gehörig
native autochtone; indigène indigenfachsprachlich: in einem bestimmten Gebiet geboren, in einem bestimmten Gebiet beheimatet
native natif nativMedizin: angeboren

Verwandte Übersetzungen für native