"muse" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

muse:
- muse
- songer; rêver; méditer sur; penser; réfléchir; se fatiguer les méninges; se tracasser; ruminer; se creuser la cervelle; réfléchir profondément; cogiter; méditer; remâcher; se biler; se presser le citron; carburer; se torturer l'esprit
Wiktionary:
- muse → songer, méditer
- muse → muse
- muse → muse

Englisch

Detailübersetzungen für muse (Englisch) ins Französisch

muse:

muse [the ~] Nomen

the muse
la muse
- muse [la ~] Nomen

to muse Verb (muses, mused, musing)

to muse
songer; rêver; méditer sur
- songer Verb (songe, songes, songeons, songez, songent, songeais, songeait, songions, songiez, songeaient, songeai, songeas, songea, songeâmes, songeâtes, songèrent, songerai, songeras, songera, songerons, songerez, songeront)
- rêver Verb (rêve, rêves, rêvons, rêvez, rêvent, rêvais, rêvait, rêvions, rêviez, rêvaient, rêvai, rêvas, rêva, rêvâmes, rêvâtes, rêvèrent, rêverai, rêveras, rêvera, rêverons, rêverez, rêveront)
- méditer sur Verb
to muse (think; consider; ponder; cogitate; brood; wonder; reflect)
penser; réfléchir; se fatiguer les méninges; se tracasser; ruminer; se creuser la cervelle; réfléchir profondément; cogiter; méditer; remâcher; se biler; se presser le citron; carburer; se torturer l'esprit
- penser Verb (pense, penses, pensons, pensez, pensent, pensais, pensait, pensions, pensiez, pensaient, pensai, pensas, pensa, pensâmes, pensâtes, pensèrent, penserai, penseras, pensera, penserons, penserez, penseront)
- réfléchir Verb (réfléchis, réfléchit, réfléchissons, réfléchissez, réfléchissent, réfléchissais, réfléchissait, réfléchissions, réfléchissiez, réfléchissaient, réfléchîmes, réfléchîtes, réfléchirent, réfléchirai, réfléchiras, réfléchira, réfléchirons, réfléchirez, réfléchiront)
- se fatiguer les méninges Verb
- se tracasser Verb
- ruminer Verb (rumine, rumines, ruminons, ruminez, ruminent, ruminais, ruminait, ruminions, ruminiez, ruminaient, ruminai, ruminas, rumina, ruminâmes, ruminâtes, ruminèrent, ruminerai, rumineras, ruminera, ruminerons, ruminerez, rumineront)
- se creuser la cervelle Verb
- réfléchir profondément Verb
- cogiter Verb (cogite, cogites, cogitons, cogitez, cogitent, cogitais, cogitait, cogitions, cogitiez, cogitaient, cogitai, cogitas, cogita, cogitâmes, cogitâtes, cogitèrent, cogiterai, cogiteras, cogitera, cogiterons, cogiterez, cogiteront)
- méditer Verb (médite, médites, méditons, méditez, méditent, méditais, méditait, méditions, méditiez, méditaient, méditai, méditas, médita, méditâmes, méditâtes, méditèrent, méditerai, méditeras, méditera, méditerons, méditerez, méditeront)
- remâcher Verb (remâche, remâches, remâchons, remâchez, remâchent, remâchais, remâchait, remâchions, remâchiez, remâchaient, remâchai, remâchas, remâcha, remâchâmes, remâchâtes, remâchèrent, remâcherai, remâcheras, remâchera, remâcherons, remâcherez, remâcheront)
- se biler Verb
- se presser le citron Verb
- carburer Verb (carbure, carbures, carburons, carburez, carburent, carburais, carburait, carburions, carburiez, carburaient, carburai, carburas, carbura, carburâmes, carburâtes, carburèrent, carburerai, carbureras, carburera, carburerons, carburerez, carbureront)
- se torturer l'esprit Verb
to muse (mediate; ponder)
songer
- songer Verb (songe, songes, songeons, songez, songent, songeais, songeait, songions, songiez, songeaient, songeai, songeas, songea, songeâmes, songeâtes, songèrent, songerai, songeras, songera, songerons, songerez, songeront)

Konjugationen für muse:

present

muse
muse
muses
muse
muse
muse

simple past

mused
mused
mused
mused
mused
mused

present perfect

have mused
have mused
has mused
have mused
have mused
have mused

past continuous

was musing
were musing
was musing
were musing
were musing
were musing

future

shall muse
will muse
will muse
shall muse
will muse
will muse

continuous present

am musing
are musing
is musing
are musing
are musing
are musing

subjunctive

be mused
be mused
be mused
be mused
be mused
be mused

diverse

muse!
let's muse!
mused
musing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für muse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
muse	muse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
carburer	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder	gas
cogiter	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder
méditer	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder	consider; contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on; regard; think it over; think out; think over
méditer sur	muse
penser	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder	believe; believe in; seem to me; think
remâcher	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder
ruminer	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder	bother; brood; chew the cud; fret; mope; ruminate; worry
réfléchir	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder	be reflected; cast back; consider; contemplate; deliberate; discuss; do some hard thinking; have a conference; hold session; meditate on; meet; mirror; muse on; ponder on; reflect; reflect on; think; think better of it; think it over
réfléchir profondément	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder	think hard
rêver	muse	dream
se biler	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder
se creuser la cervelle	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder
se fatiguer les méninges	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder
se presser le citron	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder
se torturer l'esprit	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder	break one's head; brood; fret; puzzle; worry
se tracasser	brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder
songer	mediate; muse; ponder	contemplate; dream; meditate on; muse on; ponder on; reflect on

Synonyms for "muse":

Muse; Greek deity
source; seed; germ
chew over; think over; meditate; ponder; excogitate; contemplate; reflect; mull; mull over; ruminate; speculate; think; cogitate; cerebrate

Wiktionary Übersetzungen für muse:

muse

verb

to become lost in thought
- muse → songer

noun

a source of inspiration
- muse → muse

muse

noun

génie artistique, inspiration.
- muse → muse

verb

réfléchir sur quelque chose, l’examiner mûrement, de manière à l’approfondir.
- méditer → meditate; muse; ponder
(vieilli) voir en songe, rêver.
- songer → dream; daydream; fancy; muse; think; meditate; ponder

Cross Translation:

From	To	Via
• muse	→ muse	↔ Muse — Mythologie: altgriechische Göttinnen der Künste und Wissenschaften

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze muse von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für muse (Englisch) ins Französisch

muse:

muse [the ~] Nomen

the muse

to muse Verb (muses, mused, musing)

to muse

to muse (think; consider; ponder; cogitate; brood; wonder; reflect)

to muse (mediate; ponder)