"modify" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

modify:
- modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler; mettre à jour; actualiser; rectifier; refondre; nuancer; différencier
Wiktionary:
- modify → modifier
- modify → changer, modifier

Englisch

Detailübersetzungen für modify (Englisch) ins Französisch

modify:

to modify Verb (modifies, modified, modifying)

to modify (change; reshape; alter; reform; rewrite)
modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler
- modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
- changer Verb (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
- transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
- réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, révisent, révisais, révisait, révisions, révisiez, révisaient, révisai, révisas, révisa, révisâmes, révisâtes, révisèrent, réviserai, réviseras, révisera, réviserons, réviserez, réviseront)
- renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, renversent, renversais, renversait, renversions, renversiez, renversaient, renversai, renversas, renversa, renversâmes, renversâtes, renversèrent, renverserai, renverseras, renversera, renverserons, renverserez, renverseront)
- amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, amendent, amendais, amendait, amendions, amendiez, amendaient, amendai, amendas, amenda, amendâmes, amendâtes, amendèrent, amenderai, amenderas, amendera, amenderons, amenderez, amenderont)
- réformer Verb (réforme, réformes, réformons, réformez, réforment, réformais, réformait, réformions, réformiez, réformaient, réformai, réformas, réforma, réformâmes, réformâtes, réformèrent, réformerai, réformeras, réformera, réformerons, réformerez, réformeront)
- restructurer Verb (restructure, restructures, restructurons, restructurez, restructurent, restructurais, restructurait, restructurions, restructuriez, restructuraient, restructurai, restructuras, restructura, restructurâmes, restructurâtes, restructurèrent, restructurerai, restructureras, restructurera, restructurerons, restructurerez, restructureront)
- altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, altèrent, altérais, altérait, altérions, altériez, altéraient, altérai, altéras, altéra, altérâmes, altérâtes, altérèrent, altérerai, altéreras, altérera, altérerons, altérerez, altéreront)
- remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, remanient, remaniais, remaniait, remaniions, remaniiez, remaniaient, remaniai, remanias, remania, remaniâmes, remaniâtes, remanièrent, remanierai, remanieras, remaniera, remanierons, remanierez, remanieront)
- réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, réorganisent, réorganisais, réorganisait, réorganisions, réorganisiez, réorganisaient, réorganisai, réorganisas, réorganisa, réorganisâmes, réorganisâtes, réorganisèrent, réorganiserai, réorganiseras, réorganisera, réorganiserons, réorganiserez, réorganiseront)
- retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, retravaillent, retravaillais, retravaillait, retravaillions, retravailliez, retravaillaient, retravaillai, retravaillas, retravailla, retravaillâmes, retravaillâtes, retravaillèrent, retravaillerai, retravailleras, retravaillera, retravaillerons, retravaillerez, retravailleront)
to modify (update; touch up; improve)
mettre à jour; actualiser
- mettre à jour Verb
- actualiser Verb (actualise, actualises, actualisons, actualisez, actualisent, actualisais, actualisait, actualisions, actualisiez, actualisaient, actualisai, actualisas, actualisa, actualisâmes, actualisâtes, actualisèrent, actualiserai, actualiseras, actualisera, actualiserons, actualiserez, actualiseront)
to modify (alter; change)
changer; modifier; transformer; réviser; rectifier; refondre; amender; remanier
- changer Verb (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
- modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
- transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
- réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, révisent, révisais, révisait, révisions, révisiez, révisaient, révisai, révisas, révisa, révisâmes, révisâtes, révisèrent, réviserai, réviseras, révisera, réviserons, réviserez, réviseront)
- rectifier Verb (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, rectifient, rectifiais, rectifiait, rectifiions, rectifiiez, rectifiaient, rectifiai, rectifias, rectifia, rectifiâmes, rectifiâtes, rectifièrent, rectifierai, rectifieras, rectifiera, rectifierons, rectifierez, rectifieront)
- refondre Verb (refonds, refond, refondons, refondez, refondent, refondais, refondait, refondions, refondiez, refondaient, refondis, refondit, refondîmes, refondîtes, refondirent, refondrai, refondras, refondra, refondrons, refondrez, refondront)
- amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, amendent, amendais, amendait, amendions, amendiez, amendaient, amendai, amendas, amenda, amendâmes, amendâtes, amendèrent, amenderai, amenderas, amendera, amenderons, amenderez, amenderont)
- remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, remanient, remaniais, remaniait, remaniions, remaniiez, remaniaient, remaniai, remanias, remania, remaniâmes, remaniâtes, remanièrent, remanierai, remanieras, remaniera, remanierons, remanierez, remanieront)
to modify (nuance; differentiate)
nuancer; modifier; différencier
- nuancer Verb (nuance, nuances, nuançons, nuancez, nuancent, nuançais, nuançait, nuancions, nuanciez, nuançaient, nuançai, nuanças, nuança, nuançâmes, nuançâtes, nuancèrent, nuancerai, nuanceras, nuancera, nuancerons, nuancerez, nuanceront)
- modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
- différencier Verb

Konjugationen für modify:

present

modify
modify
modifies
modify
modify
modify

simple past

modified
modified
modified
modified
modified
modified

present perfect

have modified
have modified
has modified
have modified
have modified
have modified

past continuous

was modifying
were modifying
was modifying
were modifying
were modifying
were modifying

future

shall modify
will modify
will modify
shall modify
will modify
will modify

continuous present

am modifying
are modifying
is modifying
are modifying
are modifying
are modifying

subjunctive

be modified
be modified
be modified
be modified
be modified
be modified

diverse

modify!
let's modify!
modified
modifying

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für modify:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
actualiser	improve; modify; touch up; update	refresh; requery
altérer	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	alter; amend; bend; change; change for; convert; create; distort; exchange; interchange; invent; make; review; revise; shunt; swap; switch; swop; trade; transform; twist; vary
amender	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	alter; amend; review; revise
changer	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	alter; barter; bend; change; change for; change over; convert; create; exchange; interchange; invent; make; mix; reappoint; redevelop; reform; remodel; renew; renovate; reorganise; reorganize; replace; reshape; resume; reverse; shift; shunt; stop over; substitute; swap; switch; swop; trade; trade in; transform; transpose; turn; vary
différencier	differentiate; modify; nuance	differentiate
mettre à jour	improve; modify; touch up; update	update; write back
modifier	alter; change; differentiate; modify; nuance; reform; reshape; rewrite	alter; amend; barter; bend; change; convert; create; edit; exchange; interchange; invent; make; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; review; revise; swap; switch; trade in; transform; transpose; vary
nuancer	differentiate; modify; nuance	differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance
rectifier	alter; change; modify	correct; put right; put straight; rectify; set right
refondre	alter; change; modify	fuse; fuze
remanier	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	break up; convert; dig; plough; plough up; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape
renverser	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	be a failure; be overthrown; bend; blow down; bowl over; bring down; drive over; fall; go back; hit over; jump down; knock down; knock over; overthrow; overturn; pull down; push over; recast; refound; return; run over; somersault; take a nosedive; throw over; tip over; topple; topple over; tumble; turn around; upend; upset
restructurer	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape
retravailler	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	alter; amend; break up; convert; dig; plough; plough up; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; review; revise
réformer	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	alter; amend; reform; review; revise
réorganiser	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	clean up; redevelop; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; restore; restructure
réviser	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	alter; amend; audit; check; examine; inspect; look after; look round; overhaul; review; revise; verify
transformer	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	alter; amend; barter; change; change form; convert; create; deform; disfigure; exchange; interchange; invent; make; process; rebuild; reconstruct; reduce; reform; regenerate; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; review; revise; revolve; roll; rotate; simplify; swap; swing around; switch; switch over the current; trace back; trade in; transform; transmogrify; transpose; turn; twist; twist words; use up; vary; whirl
-	alter; change; qualify
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mettre à jour		update
modifier		change

Synonyms for "modify":

Wiktionary Übersetzungen für modify:

modify

verb

to make partial changes to
- modify → modifier

modify

verb

changer une chose dans quelqu’une de ses parties.
- modifier → modify; alter; amend

Cross Translation:

From	To	Via
• modify	→ changer; modifier	↔ wijzigen — zodanig aan iets werken dat het anders wordt

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze modify von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für modify (Englisch) ins Französisch

modify:

to modify Verb (modifies, modified, modifying)

to modify (change; reshape; alter; reform; rewrite)

to modify (update; touch up; improve)

to modify (alter; change)

to modify (nuance; differentiate)

Konjugationen für modify:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für modify:

Verwandte Wörter für "modify":

Synonyms for "modify":

Verwandte Definitionen für "modify":

Wiktionary Übersetzungen für modify: