"mistiness" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

misty:
- vague; flou; vaguement; voilé; vaporeux; vaporeusement; mat; terne; sans éclat; brumeux; nébuleuse; nébuleux; brumeuse; estompé; vaguement visible; fumeux
Wiktionary:
- misty → brumeux
- misty → brumeux, brumeuse

Englisch

Detailübersetzungen für mistiness (Englisch) ins Französisch

mistiness:

Übersetzung Matrix für mistiness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	haziness; steaminess; vaporousness; vapourousness

Synonyms for "mistiness":

haziness; steaminess; vaporousness; vapourousness; cloudiness; murkiness; muddiness

misty:

misty Adjektiv

misty (vague; unclear; undefinable; blurred; hazy; faint; dim)
vague; flou; vaguement; voilé; vaporeux; vaporeusement
- vague Adjektiv
- flou Adjektiv
- vaguement Adjektiv
- voilé Adjektiv
- vaporeux Adjektiv
- vaporeusement Adjektiv
misty (dull; mat; frosted)
mat; terne; sans éclat
- mat Adjektiv
- terne Adjektiv
- sans éclat Adjektiv
misty (foggy; hazy; blurred; out of focus)
brumeux; vague; flou; nébuleuse; nébuleux; brumeuse; vaporeux; estompé
- brumeux Adjektiv
- vague Adjektiv
- flou Adjektiv
- nébuleuse Adjektiv
- nébuleux Adjektiv
- brumeuse Adjektiv
- vaporeux Adjektiv
- estompé Adjektiv
misty (hazy; blurred)
flou
- flou Adjektiv
misty (hazy; vague; blurred; muzzy; filmy)
estompé; vague; flou; voilé; vaguement; vaguement visible
- estompé Adjektiv
- vague Adjektiv
- flou Adjektiv
- voilé Adjektiv
- vaguement Adjektiv
- vaguement visible Adjektiv
misty (hazy; foggy; smoky)
vaporeux; fumeux
- vaporeux Adjektiv
- fumeux Adjektiv

Übersetzung Matrix für misty:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vague		breaker; darkness; obscurity; undulation; vagueness; wave; waves; waving
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
estompé	blurred; filmy; foggy; hazy; misty; muzzy; out of focus; vague	blurred; concealed; dimmed; disabled; disguised; faint; hushed; in an undertone; in disguise; muffled; out of focus; secret; secretly; subdued; unavailable; undisclosed; unseen; veiled; worn
-	brumous; foggy; hazy
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
flou		blur
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	hazy; steamy
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brumeuse	blurred; foggy; hazy; misty; out of focus
brumeux	blurred; foggy; hazy; misty; out of focus	crazy; daft; foolish; funny; hazy; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; odd; ridiculous; silly; smoky; stupid; weird
flou	blurred; dim; faint; filmy; foggy; hazy; misty; muzzy; out of focus; unclear; undefinable; vague	blunt; blurred; dull; faint; hushed; in an undertone; muffled; out of focus; subdued; vague; vaguely
fumeux	foggy; hazy; misty; smoky	damp; smoky
mat	dull; frosted; mat; misty	drab; dull; dusted; flabbergasted; frosted; grey; lifeless; mat; matt; matted; powdered; speechless; tasteless; tongue-tied; unanimated; unsavory; unsavoury
nébuleuse	blurred; foggy; hazy; misty; out of focus
nébuleux	blurred; foggy; hazy; misty; out of focus	blurred; damp; out of focus; smoky; vaporous; vapourous; vapoury
sans éclat	dull; frosted; mat; misty	dusted; frosted; matted; powdered
terne	dull; frosted; mat; misty	ash grey; ashen; baggy; bland; boring; cheerless; churlish; dead; deadening; deceased; dim; dopey; dowdy; dozy; drab; drained; dreary; drowsy; dull; dusted; easily; easy; effortless; faded; faint; flabbergasted; frosted; gloomy; grey; grubby; joyless; languid; lifeless; listless; lurid; malicious; mat; matt; matted; mindless; muzzy; not difficult; not hard; pale; passed away; powdered; sad; sallow; shoddy; simple; slatternly; sleepy; sloppy; slovenly; soporific; speechless; spiritless; staggered; stupefied; tasteless; tired; tongue-tied; unanimated; unsavory; unsavoury; washed out; weary
vague	blurred; dim; faint; filmy; foggy; hazy; misty; muzzy; out of focus; unclear; undefinable; vague	bland; dim; dull; faded; faint; hushed; in an undertone; inconvenient; indistinct; lurid; muffled; not bright; not clear; obscure; pale; sallow; subdued; turbid; uncertain; unclear; vague; vaguely; washed out
vaguement	blurred; dim; faint; filmy; hazy; misty; muzzy; unclear; undefinable; vague	bland; dim; dully; faded; faint; flat; lurid; pale; sallow; vague; vaguely; washed out
vaguement visible	blurred; filmy; hazy; misty; muzzy; vague
vaporeusement	blurred; dim; faint; hazy; misty; unclear; undefinable; vague
vaporeux	blurred; dim; faint; foggy; hazy; misty; out of focus; smoky; unclear; undefinable; vague	damp; vaporous; vapourous; vapoury
voilé	blurred; dim; faint; filmy; hazy; misty; muzzy; unclear; undefinable; vague	concealed; covered; dim; disguised; dull; faint; frosted; in disguise; languid; secret; secretly; shadowy; shrouded; tired; undisclosed; unseen; veiled; weary

Synonyms for "misty":

brumous; foggy; hazy; cloudy
wet

Wiktionary Übersetzungen für misty:

misty

adjective

with mist; foggy
- misty → brumeux

Cross Translation:

From	To	Via
• misty	→ brumeux; brumeuse	↔ diesig — die Sicht wegen Umweltverschmutzung oder erhöhter Feuchtigkeit der Luft einschränkend
• misty	→ brumeuse; brumeux	↔ dunstig — leicht neblig, trüb
• misty	→ brumeux	↔ neblig — von Nebel erfüllt

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze mistiness von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für mistiness (Englisch) ins Französisch

mistiness:

Übersetzung Matrix für mistiness:

Synonyms for "mistiness":

Verwandte Definitionen für "mistiness":

misty:

misty Adjektiv

misty (vague; unclear; undefinable; blurred; hazy; faint; dim)

misty (dull; mat; frosted)

misty (foggy; hazy; blurred; out of focus)

misty (hazy; blurred)

misty (hazy; vague; blurred; muzzy; filmy)

misty (hazy; foggy; smoky)

Übersetzung Matrix für misty:

Verwandte Wörter für "misty":

Synonyms for "misty":

Verwandte Definitionen für "misty":

Wiktionary Übersetzungen für misty: