Englisch
Detailübersetzungen für marinading (Englisch) ins Französisch
marinading:
-
the marinading (marinating)
Übersetzung Matrix für marinading:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| fait de macerer | marinading; marinating | |
| fait de mariner | marinading; marinating |
Verwandte Wörter für "marinading":
marinade:
-
marinade (season; pickle; spice)
mariner; épicer; pimenter; saler; macérer-
mariner Verb (marine, marines, marinons, marinez, marinent, marinais, marinait, marinions, mariniez, marinaient, marinai, marinas, marina, marinâmes, marinâtes, marinèrent, marinerai, marineras, marinera, marinerons, marinerez, marineront)
-
épicer Verb (épice, épices, épiçons, épicez, épicent, épiçais, épiçait, épicions, épiciez, épiçaient, épiçai, épiças, épiça, épiçâmes, épiçâtes, épicèrent, épicerai, épiceras, épicera, épicerons, épicerez, épiceront)
-
pimenter Verb (pimente, pimentes, pimentons, pimentez, pimentent, pimentais, pimentait, pimentions, pimentiez, pimentaient, pimentai, pimentas, pimenta, pimentâmes, pimentâtes, pimentèrent, pimenterai, pimenteras, pimentera, pimenterons, pimenterez, pimenteront)
-
saler Verb (sale, sales, salons, salez, salent, salais, salait, salions, saliez, salaient, salai, salas, sala, salâmes, salâtes, salèrent, salerai, saleras, salera, salerons, salerez, saleront)
-
macérer Verb (macère, macères, macérons, macérez, macèrent, macérais, macérait, macérions, macériez, macéraient, macérai, macéras, macéra, macérâmes, macérâtes, macérèrent, macérerai, macéreras, macérera, macérerons, macérerez, macéreront)
-
Übersetzung Matrix für marinade:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| macérer | marinade; pickle; season; spice | leave to soak; soak |
| mariner | marinade; pickle; season; spice | pickle; salt; souse |
| pimenter | marinade; pickle; season; spice | add spice to; season; spice |
| saler | marinade; pickle; season; spice | pickle; salt; souse |
| épicer | marinade; pickle; season; spice | add spice to; season; spice |
| - | marinate |
Verwandte Wörter für "marinade":
Synonyms for "marinade":
Verwandte Definitionen für "marinade":
Wiktionary Übersetzungen für marinade:
marinade
Cross Translation:
noun
-
liquid mixture
- marinade → marinade
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • marinade | → marinade | ↔ Marinade — Gastronomie: aus Öl, Essig und diversen Gewürzen zubereitete Flüssigkeit, in die Fisch oder Fleisch eingelegt werden |
| • marinade | → mariner | ↔ marinieren — (transitiv) Gastronomie: Fleisch oder Fisch längere Zeit in eine gewürzte Soße (Marinade) legen und durchziehen lassen |