"malice" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

malice:
- méchanceté; malice; malveillance; bassesse; virulence; vilenie; perversité; malignité; venimosité; sarcasme; dédain; parole caustique; haine; mépris; piquant; causticité; remarque odieuse
Wiktionary:
- malice → malice
- malice → méchanceté, malfaisance, malveillance, malice

Englisch

Detailübersetzungen für malice (Englisch) ins Französisch

malice:

malice [the ~] Nomen

the malice (nastiness; spite)
la méchanceté; la malice; la malveillance; la bassesse; la virulence; la vilenie; la perversité; la malignité; la venimosité
- méchanceté [la ~] Nomen
- malice [la ~] Nomen
- malveillance [la ~] Nomen
- bassesse [la ~] Nomen
- virulence [la ~] Nomen
- vilenie [la ~] Nomen
- perversité [la ~] Nomen
- malignité [la ~] Nomen
- venimosité [la ~] Nomen
the malice (sarcasm; acrimony; maliciousness; scornful tone; spitefulness; spiteful remark; scorn)
le sarcasme; le dédain; la parole caustique; l'haine; le mépris; la méchanceté; le piquant; la causticité; la remarque odieuse
- sarcasme [le ~] Nomen
- dédain [le ~] Nomen
- parole caustique [la ~] Nomen
- haine [la ~] Nomen
- mépris [le ~] Nomen
- méchanceté [la ~] Nomen
- piquant [le ~] Nomen
- causticité [la ~] Nomen
- remarque odieuse [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für malice:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bassesse	malice; nastiness; spite	cunning; disdainfulness; malignity; meanness; shrewdness; slyness; venomousness; viciousness; virulence; wickedness
causticité	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	stinging mockery
dédain	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	contempt; derision; disdain; disparagement; jeers; scorn; sneers; taunts
haine	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	animosity; enmity; feud; hate; hatred; hostility; intolerance; rancor; rancour
malice	malice; nastiness; spite	cleverness; craftiness; cunning; down to the minutest details; guile; impishness; intelligence; mischief; naughtiness; nicety; roguishness; sagacity; slyness; subtlety; wiliness
malignité	malice; nastiness; spite	craftiness; cunning; down to the minutest details; guile; malignity; nicety; slyness; subtlety; venomousness; viciousness; virulence; wiliness
malveillance	malice; nastiness; spite	malignity; venomousness; viciousness; virulence
méchanceté	acrimony; malice; maliciousness; nastiness; sarcasm; scorn; scornful tone; spite; spiteful remark; spitefulness	crookedness; dirty trick; malignity; nastiness; naughtiness; venomousness; viciousness; virulence
mépris	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	contempt; derision; disdain; disparagement; jeers; scorn; sneers; taunts
parole caustique	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness
perversité	malice; nastiness; spite	perversity
piquant	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	boost; drive; impetus; impulse; incentive; momentum; spur; stimulus
remarque odieuse	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness
sarcasme	acrimony; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness	derision; jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; sarcasm; scoffing; scorn; scornful tone; sneering; sneers; taunts; travesty
venimosité	malice; nastiness; spite	malignity; venomousness; viciousness; virulence
vilenie	malice; nastiness; spite	cunning; dirty trick; malignity; meanness; shrewdness; slyness; venomousness; viciousness; virulence; wickedness
virulence	malice; nastiness; spite	anger; fury; malignity; rage; venomousness; viciousness; virulence; wrath
-	malevolence; malevolency; maliciousness; spite; spitefulness; venom
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	sarcasm
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
piquant		appetising; appetizing; cutting; exciting; nipping; peppered; peppery; piquant; prickly; razor-sharp; sarcastic; seasoned; sexy; sharp; snappy; spiced; spicy; stinging; thorny

Synonyms for "malice":

maliciousness; spite; spitefulness; venom; malevolence; malignity
malevolence; malevolency; evil; evilness

Wiktionary Übersetzungen für malice:

malice

noun

intention to harm
- malice → malice

Cross Translation:

From	To	Via
• malice	→ méchanceté; malfaisance; malveillance	↔ kwaadaardigheid — het innerlijk slecht zijn
• malice	→ méchanceté; malice	↔ Bosheit — ohne Plural: böse, schlechte Gesinnung

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze malice von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für malice (Englisch) ins Französisch

malice:

malice [the ~] Nomen

the malice (nastiness; spite)

the malice (sarcasm; acrimony; maliciousness; scornful tone; spitefulness; spiteful remark; scorn)

Übersetzung Matrix für malice:

Synonyms for "malice":

Verwandte Definitionen für "malice":

Wiktionary Übersetzungen für malice:

Verwandte Übersetzungen für malice