Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze listlessness

übersetze listlessness von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. listlessness:
  2. listless:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für listlessness (Englisch) ins Französisch

listlessness:

listlessness [the ~] Nomen

  1. the listlessness (apathy; dullness; tepidness)
    l'indifférence; l'apathie; l'indigence; l'indolence
  2. the listlessness (slowness; inertia; laziness; )
    la paresse; la lenteur; l'inertie; l'indolence; la léthargie; l'apathie; la narcolepsie; la lourdeur

Übersetzung Matrix für listlessness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apathie apathy; dullness; indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; tepidness; unwieldiness apathy; dullness; inertia; lack of energy; languor; lethargy; will-lessness
indifférence apathy; dullness; listlessness; tepidness callousness; indiference; indifference; indolence; insensibility; insensitivity; numbness
indigence apathy; dullness; listlessness; tepidness adversity; crisis; destitution; disaster; emergency situation; indigentness; necessity; need; neediness; of limited means; poorness; state of emergency
indolence apathy; dullness; indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; tepidness; unwieldiness apathy; idleness; indiference; indolence; laziness; lazy
inertie indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness dullness; inertia; lethargy; lifelessness; will-lessness
lenteur indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness lethargy
lourdeur indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness impertinence; insolence; lack of energy; languor; lethargy; rudeness
léthargie indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness lethargy
narcolepsie indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness
paresse indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness idleness; indolence; lack of energy; languor; laziness; lazy; lethargy; work-shy
- languor; lassitude; torpidity; torpidness; torpor
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- indifference; indolence

Verwandte Wörter für "listlessness":


Synonyms for "listlessness":


Verwandte Definitionen für "listlessness":

  1. inactivity resulting from lethargy and lack of vigor or energy1
  2. a feeling of lack of interest or energy1

listlessness form of listless:

listless Adjektiv

  1. listless (drained; languid; washed out)
    indolent; inanimé; apathique; mort; faible; mou; lent; lentement; terne; misérable; languissant; sans âme; sans envie; indolemment; sans force
  2. listless (washed-out; limp; lifeless; no energy)
    inanimé; apathique; faible; ennuyé; sans vie; sans âme; sans force
  3. listless (sluggish; slow; languid; tardy; lazy)
    lent; traînard; indolent
  4. listless (limp)
    apathique; indolent
  5. listless (languid; sluggish; indolent; )
    indolent; inerte; traînant; indolemment
  6. listless
    apathique

Übersetzung Matrix für listless:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faible spineless chap; spineless fellow; weakling
misérable bastard; creep; cur; good-for-nothing; idler; layabout; lazybones; loafer; loiterer; lounger; louse; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; pauper; rascal; rogue; rotter; scoundrel; screw; skulker; skunk; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; sly dog; snail; stinker; twerp; villain; wretch; wretched fellow; yellowbelly
mort dead person; death; decease; deceased
traînard back marker; dawdler; laggard; lingerer; loiterer; slacker; slow poke; slowcoach; slowpoke; snail; stick-in-the-mud; straggler; trailer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- dispirited
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apathique drained; languid; lifeless; limp; listless; no energy; washed out; washed-out idle; inactive
ennuyé lifeless; limp; listless; no energy; washed-out annoyed; disgruntled; displeased with; down in the dumps
faible drained; languid; lifeless; limp; listless; no energy; washed out; washed-out abstemious; bad; dead; deceased; delicate; dim; effete; faint; feeble; fragile; frail; helpless; impotent; inferior; lifeless; pale; passed away; poor; powerless; shadowy; sick; slackly; spiritless; tender; unable; vulnerable; wan; weak
inanimé drained; languid; lifeless; limp; listless; no energy; washed out; washed-out dead; deceased; lifeless; motionless; passed away; rudderless; spiritless; unmoving
indolemment dawdling; dragging; drained; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; washed out indolent
indolent dawdling; dragging; drained; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; washed out bearing no interests; easy-going; idle; indolent; jobless; lax; lazy; out of work; supine; unemployed; workless
inerte dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy immobile; immovable; motionless; rudderless; spineless; unmoving; unresisting
languissant drained; languid; listless; washed out hankering; languishing; lingering; longing; sickly; yearning
lent drained; languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy; washed out
lentement drained; languid; listless; washed out easy-going; indolent
misérable drained; languid; listless; washed out abominable; awful; disastrous; distressed; distressful; fatal; languishing; lingering; lousy; meager; meagre; miserable; naseaus; paltry; parched; pathetic; pitiful; poky; poor; poverty stricken; ragged; rotten; shabby; shady; sickly; terrible; unfortunate; unsightly; wretched
mort drained; languid; listless; washed out dead; deceased; deserted; desolate; extinct; lifeless; passed away; spiritless
mou drained; languid; listless; washed out adorable; clammy; cute; dear; dizy; enchanting; faint; flat; fluffy; lovely; miserable; rotten; smelling of sweat; soft; spongy; stale; sweaty; sweet; tender; weak; woolly; wooly; wretched
sans envie drained; languid; listless; washed out
sans force drained; languid; lifeless; limp; listless; no energy; washed out; washed-out abstemious; bad; clumsy; dead; deceased; doltish; effete; faint; feeble; frail; gawky; helpless; impotent; lifeless; not very good; owlish; passed away; poor; powerless; slackly; spiritless; stiff; unable; uneasy; unhandy; weak; wooden
sans vie lifeless; limp; listless; no energy; washed-out dead; deceased; lifeless; passed away; spiritless
sans âme drained; languid; lifeless; limp; listless; no energy; washed out; washed-out dead; deceased; lifeless; passed away; spiritless
terne drained; languid; listless; washed out ash grey; ashen; baggy; bland; boring; cheerless; churlish; dead; deadening; deceased; dim; dopey; dowdy; dozy; drab; dreary; drowsy; dull; dusted; easily; easy; effortless; faded; faint; flabbergasted; frosted; gloomy; grey; grubby; joyless; languid; lifeless; lurid; malicious; mat; matt; matted; mindless; misty; muzzy; not difficult; not hard; pale; passed away; powdered; sad; sallow; shoddy; simple; slatternly; sleepy; sloppy; slovenly; soporific; speechless; spiritless; staggered; stupefied; tasteless; tired; tongue-tied; unanimated; unsavory; unsavoury; washed out; weary
traînant dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy dawdling; dilatory; dragging; hesitating; lingering; slow; wavering
traînard languid; lazy; listless; slow; sluggish; tardy

Verwandte Wörter für "listless":


Synonyms for "listless":


Verwandte Definitionen für "listless":

  1. lacking zest or vivacity1
    • he was listless and bored1
  2. marked by low spirits; showing no enthusiasm1
    • reacted to the crisis with listless resignation1

Wiktionary Übersetzungen für listless:

listless
adjective
  1. Lacking enthusiasm

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0588 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden