"hold it against s.o." übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

hold it against s.o.:
- blâmer; reprocher; critiquer; réprouver; avoir à redire; en vouloir à quelqu'un

Englisch

Detailübersetzungen für hold it against s.o. (Englisch) ins Französisch

hold it against s.o.:

hold it against s.o. Verb

hold it against s.o. (reproach; blame; reprimand; rebuke; remove; resent)
blâmer; reprocher; critiquer; réprouver; avoir à redire; en vouloir à quelqu'un
- blâmer Verb (blâme, blâmes, blâmons, blâmez, blâment, blâmais, blâmait, blâmions, blâmiez, blâmaient, blâmai, blâmas, blâma, blâmâmes, blâmâtes, blâmèrent, blâmerai, blâmeras, blâmera, blâmerons, blâmerez, blâmeront)
- reprocher Verb (reproche, reproches, reprochons, reprochez, reprochent, reprochais, reprochait, reprochions, reprochiez, reprochaient, reprochai, reprochas, reprocha, reprochâmes, reprochâtes, reprochèrent, reprocherai, reprocheras, reprochera, reprocherons, reprocherez, reprocheront)
- critiquer Verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, critiquent, critiquais, critiquait, critiquions, critiquiez, critiquaient, critiquai, critiquas, critiqua, critiquâmes, critiquâtes, critiquèrent, critiquerai, critiqueras, critiquera, critiquerons, critiquerez, critiqueront)
- réprouver Verb (réprouve, réprouves, réprouvons, réprouvez, réprouvent, réprouvais, réprouvait, réprouvions, réprouviez, réprouvaient, réprouvai, réprouvas, réprouva, réprouvâmes, réprouvâtes, réprouvèrent, réprouverai, réprouveras, réprouvera, réprouverons, réprouverez, réprouveront)
- avoir à redire Verb
- en vouloir à quelqu'un Verb

Übersetzung Matrix für hold it against s.o.:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avoir à redire	blame; hold it against s.o.; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent	bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; discredit; harbour a grudge; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach
blâmer	blame; hold it against s.o.; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent	accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; chide; disapprove of; discredit; harbour a grudge; hold against; rancor; rancour; rebuke; reject; reprimand; reproach; reprove; turn down
critiquer	blame; hold it against s.o.; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent	accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; carp; castigate; cavil; censure; criticise; criticize; decry; disapprove of; discredit; find fault with; give comment; harbour a grudge; hold against; rancor; rancour; rebuke; reject; reprimand; reproach; run down; slate; turn down
en vouloir à quelqu'un	blame; hold it against s.o.; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent	bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; discredit; harbour a grudge; have a grudge; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach
reprocher	blame; hold it against s.o.; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent	accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; count to; discredit; harbour a grudge; hold against; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach
réprouver	blame; hold it against s.o.; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent	bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; condemn; convict; disapprove of; discredit; harbour a grudge; rancor; rancour; rebuke; reject; reprimand; reproach; sentence; turn down

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze hold it against s.o. von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für hold it against s.o. (Englisch) ins Französisch

hold it against s.o.:

hold it against s.o. Verb

hold it against s.o. (reproach; blame; reprimand; rebuke; remove; resent)

Übersetzung Matrix für hold it against s.o.:

Verwandte Übersetzungen für hold it against s.o.