"go up" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

go up:
- monter; se dresser; s'élever; monter en l'air; décoller; se hisser; élever; dresser; bondir; s'envoler; prendre de la hauteur; se retrouver au-dessus de; augmenter en hauteur; s'agrandir
Wiktionary:
- go up → s'élever, monter

Englisch

Detailübersetzungen für go up (Englisch) ins Französisch

go up:

to go up Verb (goes up, went up, going up)

to go up (climb; ascend)
monter
- monter Verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
to go up (ascend; rise; take off)
se dresser; s'élever; monter en l'air
- se dresser Verb
- s'élever Verb
- monter en l'air Verb
to go up (ascend; take off; rise; rise to the surface; mount; fly up; increase; bristle; flare up; become higher; climb; go upward; get away; be on the upgrade; start; grow; be off; become larger)
monter; décoller; se hisser; élever; dresser; bondir; s'envoler; s'élever; prendre de la hauteur; se retrouver au-dessus de
- monter Verb (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
- décoller Verb (décolle, décolles, décollons, décollez, décollent, décollais, décollait, décollions, décolliez, décollaient, décollai, décollas, décolla, décollâmes, décollâtes, décollèrent, décollerai, décolleras, décollera, décollerons, décollerez, décolleront)
- se hisser Verb
- élever Verb (élève, élèves, élevons, élevez, élèvent, élevais, élevait, élevions, éleviez, élevaient, élevai, élevas, éleva, élevâmes, élevâtes, élevèrent, élèverai, élèveras, élèvera, élèverons, élèverez, élèveront)
- dresser Verb (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
- bondir Verb (bondis, bondit, bondissons, bondissez, bondissent, bondissais, bondissait, bondissions, bondissiez, bondissaient, bondîmes, bondîtes, bondirent, bondirai, bondiras, bondira, bondirons, bondirez, bondiront)
- s'envoler Verb
- s'élever Verb
- prendre de la hauteur Verb
- se retrouver au-dessus de Verb
to go up (become higher; rise; increase; grow; mount)
élever; augmenter en hauteur; dresser; s'élever; se hisser; s'agrandir
- élever Verb (élève, élèves, élevons, élevez, élèvent, élevais, élevait, élevions, éleviez, élevaient, élevai, élevas, éleva, élevâmes, élevâtes, élevèrent, élèverai, élèveras, élèvera, élèverons, élèverez, élèveront)
- augmenter en hauteur Verb
- dresser Verb (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
- s'élever Verb
- se hisser Verb
- s'agrandir Verb

Konjugationen für go up:

present

go up
go up
goes up
go up
go up
go up

simple past

went up
went up
went up
went up
went up
went up

present perfect

have gone up
have gone up
has gone up
have gone up
have gone up
have gone up

past continuous

was going up
were going up
was going up
were going up
were going up
were going up

future

shall go up
will go up
will go up
shall go up
will go up
will go up

continuous present

am going up
are going up
is going up
are going up
are going up
are going up

subjunctive

be gone up
be gone up
be gone up
be gone up
be gone up
be gone up

diverse

go up!
let's go up!
gone up
going up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für go up:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
monter		ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
s'élever		ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
augmenter en hauteur	become higher; go up; grow; increase; mount; rise
bondir	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	fly up; hop up; jump; jump up; leap; leap up; make a little jump
dresser	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	arrange; assemble; build; construct; control; domesticate; erect; establish; fit; found; ground; instal; install; lay; lay the foundations; place; put upright; raise; rise; set up; subdue; tame; tune
décoller	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	ascend; climb up; mount; soak; soak off; soften off
monter	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	advance; arise; ascend; ascent; assemble; build up; carry up; climb; climb up; climb upstairs; draw up; drive along; drive up; drive upwards; go upstairs; go upwards; heave; hoist; lift; lift up; mount; raise; ride; ride horseback; ride up; rise; rise up; stage; stand up; step up; step upstairs; to get promoted; walk up; work oneself up
monter en l'air	ascend; go up; rise; take off	ascend; climb up; mount
prendre de la hauteur	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	come up; grow; rise
s'agrandir	become higher; go up; grow; increase; mount; rise	add to; arise; ascent; come up; expand; extend; grow; increase; rise
s'envoler	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	blow; blow up; burst off; crack off; depart; develop; flap; flutter; fly away; fly by; fly off; fly out; fly round; fly up; go away; grow; grow up; leave; rise; snap; spatter off; take off; wave
s'élever	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	arise; ascent; come up; fly up; get better; grow; heave; improve; lift up; raise; rise; rise up; stand up
se dresser	ascend; go up; rise; take off	arise; ascent; rise; rise up; stand up
se hisser	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
se retrouver au-dessus de	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
élever	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off	breed; bring up; cultivate; educate; enhance; establish; found; ground; heave; heighten; lay the foundations; lift; lift up; put up; raise; rear; tune
-	approach; arise; ascend; burn down; burn up; climb; climb up; come near; come on; come up; draw close; draw near; lift; mount; move up; near; rise; uprise

Synonyms for "go up":

rise; lift; arise; move up; come up; uprise; travel; go; move; locomote; rise up
climb; grow
approach; near; come on; draw near; draw close; come near; come; come up
rise; lift; arise; move up; uprise
climb up; mount; climb on; climb down
burn down; burn up; burn; combust
ascend

Antonyme für "go up":

fall; descend

Wiktionary Übersetzungen für go up:

go up

verb

to move upwards
- go up → s'élever; monter

go up

verb

Se déplacer vers le haut, s’élever en l’air
- monter → rise; climb; ascend; go up
Croître en valeur, augmenter
- monter → go up; rise

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze go up von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für go up (Englisch) ins Französisch

go up:

to go up Verb (goes up, went up, going up)

to go up (climb; ascend)

to go up (ascend; rise; take off)

to go up (ascend; take off; rise; rise to the surface; mount; fly up; increase; bristle; flare up; become higher; climb; go upward; get away; be on the upgrade; start; grow; be off; become larger)

to go up (become higher; rise; increase; grow; mount)

Konjugationen für go up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Übersetzung Matrix für go up:

Synonyms for "go up":

Antonyme für "go up":

Verwandte Definitionen für "go up":

Wiktionary Übersetzungen für go up:

Verwandte Übersetzungen für go up