Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze futile

übersetze futile von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. futile:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für futile (Englisch) ins Französisch

futile:

futile Adjektiv

  1. futile (trivial; insignificant; meaningless; )
    insignifiant; trivial; futile; trivialement; banal
  2. futile (in vain; vainly; to no avail; fruitless; for nothing)
    peine perdue; sans résultat; en vain; vain; vainement; infructueux; inutile; infructueusement; inutilement
  3. futile
    inutilement; vain; sans effet; en vain

Übersetzung Matrix für futile:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bootless; fruitless; ineffectual; otiose; sleeveless; unavailing; vain
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- vain
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banal futile; insignificant; meaningless; trifling; trivial; unimportant; unremarkable acceptable; average; banal; below the belt; coarse; common; commonplace; crude; current; empty; gross; hollow; idle; infinitesimal; insignificant; little; meaningless; mediocre; minimal; minor; nasty; rotten; scant; seedy; shabby; slight; small; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
en vain for nothing; fruitless; futile; in vain; to no avail; vainly
futile futile; insignificant; meaningless; trifling; trivial; unimportant; unremarkable facetiously; infinitesimal; insignificant; invalid; little; minimal; minor; natural; niggling; not essential; null; relaxed; scant; slight; small; succinct; terse; trifling; trifly; unconstrained; very little; very small; void
infructueusement for nothing; fruitless; futile; in vain; to no avail; vainly
infructueux for nothing; fruitless; futile; in vain; to no avail; vainly
insignifiant futile; insignificant; meaningless; trifling; trivial; unimportant; unremarkable infinitesimal; insignificant; little; marginal; minimal; minor; negligible; scant; slight; small; succinct; terse; very little; very small
inutile for nothing; fruitless; futile; in vain; to no avail; vainly aimless; good-for-nothing; idle; meaningless; mindless; needless; pointless; purposeless; redundant; senseless; superfluous; unnecessary; unusable; useless
inutilement for nothing; fruitless; futile; in vain; to no avail; vainly empty; fresh; idle; meaningless; needless; pointless; redundant; senseless; superfluous; unbroached; unnecessary; unopened; untouched; unusable; unused; useless
peine perdue for nothing; fruitless; futile; in vain; to no avail; vainly
sans effet futile empty
sans résultat for nothing; fruitless; futile; in vain; to no avail; vainly unsuccessful; without result; without success
trivial futile; insignificant; meaningless; trifling; trivial; unimportant; unremarkable abusive; banal; below the belt; coarse; commonplace; crass; crude; gross; nasty; rotten; seedy; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
trivialement futile; insignificant; meaningless; trifling; trivial; unimportant; unremarkable
vain for nothing; fruitless; futile; in vain; to no avail; vainly needless; redundant; superfluous; unnecessary
vainement for nothing; fruitless; futile; in vain; to no avail; vainly empty; fresh; idle; unbroached; unopened; untouched; unused

Verwandte Wörter für "futile":

  • futilely

Synonyms for "futile":


Verwandte Definitionen für "futile":

  1. unproductive of success1
    • futile years after her artistic peak1
  2. producing no result or effect1
    • a futile effort1

Wiktionary Übersetzungen für futile:

futile
adjective
  1. incapable of producing results
futile
adjective
  1. Qui est frivole, qui est de peu de conséquence, de peu de considération.
  2. Qui est inutile, qui ne produire rien.
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• futile → oiseux; oiseuse; inutile ↔ müßig — von Gedanken, Ideen und Fragen: ohne praktische Bedeutung
• futile → absurde ↔ sinnfrei — (umgangssprachlich) ohne erkennbaren Sinn
• futile → inutile ↔ zwecklos — ohne ein brauchbares Ergebnis zu erzeugen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0371 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden