Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
-
fuse:
- fusible; bouchon; plomb; fiche; cheville; liège; mèche à allumer; mèche; ignition; inflammation; allumage; déflagration; fait de prendre feu; fait de s'enflammer
- fusionner; joindre; correspondre à; confluer; aller ensemble; aller de pair; réunir; convenir à; concorder; s'accorder à; fondre; se fondre; s'intégrer; s'unir; se souder; dégeler; refondre
-
Wiktionary:
- fuse → fusible, détonateur, cordeau, mèche
- fuse → agglomérer
- fuse → mèche, fusible, plomb
Englisch
Detailübersetzungen für fused (Englisch) ins Französisch
fused:
Übersetzung Matrix für fused:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | amalgamate; amalgamated; coalesced; consolidated |
Synonyms for "fused":
Verwandte Definitionen für "fused":
fuse:
-
the fuse (safety fuse; fuze)
-
the fuse (pith; wick; pip; kernel; fuze)
-
the fuse (ignition; inflammation; fuze)
l'ignition; l'inflammation; l'allumage; la déflagration; le fait de prendre feu; le fait de s'enflammer
-
to fuse (go together; merge; conform; go with; follow; fuze)
fusionner; joindre; correspondre à; confluer; aller ensemble; aller de pair; réunir; convenir à; concorder; s'accorder à-
fusionner Verb (fusionne, fusionnes, fusionnons, fusionnez, fusionnent, fusionnais, fusionnait, fusionnions, fusionniez, fusionnaient, fusionnai, fusionnas, fusionna, fusionnâmes, fusionnâtes, fusionnèrent, fusionnerai, fusionneras, fusionnera, fusionnerons, fusionnerez, fusionneront)
-
joindre Verb (joins, joint, joignons, joignez, joignent, joignais, joignait, joignions, joigniez, joignaient, joignis, joignit, joignîmes, joignîtes, joignirent, joindrai, joindras, joindra, joindrons, joindrez, joindront)
-
correspondre à Verb
-
confluer Verb (conflue, conflues, confluons, confluez, confluent, confluais, confluait, confluions, confluiez, confluaient, confluai, confluas, conflua, confluâmes, confluâtes, confluèrent, confluerai, conflueras, confluera, confluerons, confluerez, conflueront)
-
aller ensemble Verb
-
aller de pair Verb
-
réunir Verb (réunis, réunit, réunissons, réunissez, réunissent, réunissais, réunissait, réunissions, réunissiez, réunissaient, réunîmes, réunîtes, réunirent, réunirai, réuniras, réunira, réunirons, réunirez, réuniront)
-
convenir à Verb
-
concorder Verb (concorde, concordes, concordons, concordez, concordent, concordais, concordait, concordions, concordiez, concordaient, concordai, concordas, concorda, concordâmes, concordâtes, concordèrent, concorderai, concorderas, concordera, concorderons, concorderez, concorderont)
-
s'accorder à Verb
-
-
to fuse (melt together; merge; fuze)
fusionner; joindre; fondre; réunir; se fondre; s'intégrer; confluer; s'unir; se souder-
fusionner Verb (fusionne, fusionnes, fusionnons, fusionnez, fusionnent, fusionnais, fusionnait, fusionnions, fusionniez, fusionnaient, fusionnai, fusionnas, fusionna, fusionnâmes, fusionnâtes, fusionnèrent, fusionnerai, fusionneras, fusionnera, fusionnerons, fusionnerez, fusionneront)
-
joindre Verb (joins, joint, joignons, joignez, joignent, joignais, joignait, joignions, joigniez, joignaient, joignis, joignit, joignîmes, joignîtes, joignirent, joindrai, joindras, joindra, joindrons, joindrez, joindront)
-
fondre Verb (fonds, fond, fondons, fondez, fondent, fondais, fondait, fondions, fondiez, fondaient, fondis, fondit, fondîmes, fondîtes, fondirent, fondrai, fondras, fondra, fondrons, fondrez, fondront)
-
réunir Verb (réunis, réunit, réunissons, réunissez, réunissent, réunissais, réunissait, réunissions, réunissiez, réunissaient, réunîmes, réunîtes, réunirent, réunirai, réuniras, réunira, réunirons, réunirez, réuniront)
-
se fondre Verb
-
s'intégrer Verb
-
confluer Verb (conflue, conflues, confluons, confluez, confluent, confluais, confluait, confluions, confluiez, confluaient, confluai, confluas, conflua, confluâmes, confluâtes, confluèrent, confluerai, conflueras, confluera, confluerons, confluerez, conflueront)
-
s'unir Verb
-
se souder Verb
-
-
to fuse (melt; fuze)
fondre; dégeler-
fondre Verb (fonds, fond, fondons, fondez, fondent, fondais, fondait, fondions, fondiez, fondaient, fondis, fondit, fondîmes, fondîtes, fondirent, fondrai, fondras, fondra, fondrons, fondrez, fondront)
-
dégeler Verb (dégèle, dégèles, dégelons, dégelez, dégèlent, dégelais, dégelait, dégelions, dégeliez, dégelaient, dégelai, dégelas, dégela, dégelâmes, dégelâtes, dégelèrent, dégèlerai, dégèleras, dégèlera, dégèlerons, dégèlerez, dégèleront)
-
-
to fuse (merge; fuze)
-
to fuse (fuze)
Konjugationen für fuse:
present
- fuse
- fuse
- fuses
- fuse
- fuse
- fuse
simple past
- fused
- fused
- fused
- fused
- fused
- fused
present perfect
- have fused
- have fused
- has fused
- have fused
- have fused
- have fused
past continuous
- was fusing
- were fusing
- was fusing
- were fusing
- were fusing
- were fusing
future
- shall fuse
- will fuse
- will fuse
- shall fuse
- will fuse
- will fuse
continuous present
- am fusing
- are fusing
- is fusing
- are fusing
- are fusing
- are fusing
subjunctive
- be fused
- be fused
- be fused
- be fused
- be fused
- be fused
diverse
- fuse!
- let's fuse!
- fused
- fusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für fuse:
Verwandte Wörter für "fuse":
Synonyms for "fuse":
Antonyme für "fuse":
Verwandte Definitionen für "fuse":
Wiktionary Übersetzungen für fuse:
fuse
Cross Translation:
noun
fuse
-
device preventing overloading of a circuit
- fuse → fusible
-
device igniting charge
- fuse → détonateur
-
cord
verb
noun
-
élec|nocat=1 Dispositif destiné à interrompre un circuit électrique en cas de surintensité.
-
Corde pour la mise à feu d’un explosif
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fuse | → mèche | ↔ Lunte — Zündschnur, die zum Beispiel zur Zündung von Sprengstoff genutzt wird |
• fuse | → fusible | ↔ Sicherung — Elektrotechnik: Bauteil, das bei zu hohen Strömen den Stromkreis unterbricht, um Folgeschäden zu vermeiden |
• fuse | → fusible; plomb | ↔ zekering — elektronisch element ter voorkoming van een te grote stroom |