Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze floating

übersetze floating von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. floating:
  2. float:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für floating (Englisch) ins Französisch

floating:

floating [the ~] Nomen

  1. the floating (drifting)
    le flottement; la chasse

floating Adjektiv

  1. floating (adrift)
    flottant
  2. floating
    – Able to move freely as its own window. A floating window is always on top. Toolbars, menu bars, the toolbox, and palettes can float. 1
    flottant

Übersetzung Matrix für floating:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chasse drifting; floating chase; fire; game hunt; hunt; hunting; hunting expedition; hunting party; hunting season; persecution; pursuit; shoot; shooting; shooting party; shooting-season
flottement drifting; floating
- natation
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flottant adrift; floating baggy; blowing; flapping; fluttering; grubby; hanging free; hanging loose; slatternly; slovenly; trailed
- aimless; drifting; vagabond; vagrant
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flottant float

Verwandte Wörter für "floating":


Synonyms for "floating":


Verwandte Definitionen für "floating":

  1. borne up by or suspended in a liquid2
    • the ship is still floating2
    • floating logs2
    • floating seaweed2
  2. not definitely committed to a party or policy2
    • floating voters2
  3. (of a part of the body) not firmly connected; movable or out of normal position2
    • floating ribs are not connected with the sternum2
    • a floating kidney2
  4. inclined to move or be moved about2
    • a floating crap game2
  5. continually changing especially as from one abode or occupation to another2
    • the floating population2
  6. the act of someone who floats on the water2
  7. Able to move freely as its own window. A floating window is always on top. Toolbars, menu bars, the toolbox, and palettes can float.1

Wiktionary Übersetzungen für floating:

floating

floating form of float:

to float Verb (floats, floated, floating)

  1. to float (hover)
    voler; flotter; planer
    • voler Verb (vole, voles, volons, volez, )
    • flotter Verb (flotte, flottes, flottons, flottez, )
    • planer Verb (plane, planes, planons, planez, )
  2. to float (bob)
    flotter
    • flotter Verb (flotte, flottes, flottons, flottez, )
  3. to float
    – To manipulate an interface element, such as a panel or a toolbar, in order to make it a window separate from the application window. 1
    rendre flottant

Konjugationen für float:

present
  1. float
  2. float
  3. floats
  4. float
  5. float
  6. float
simple past
  1. floated
  2. floated
  3. floated
  4. floated
  5. floated
  6. floated
present perfect
  1. have floated
  2. have floated
  3. has floated
  4. have floated
  5. have floated
  6. have floated
past continuous
  1. was floating
  2. were floating
  3. was floating
  4. were floating
  5. were floating
  6. were floating
future
  1. shall float
  2. will float
  3. will float
  4. shall float
  5. will float
  6. will float
continuous present
  1. am floating
  2. are floating
  3. is floating
  4. are floating
  5. are floating
  6. are floating
subjunctive
  1. be floated
  2. be floated
  3. be floated
  4. be floated
  5. be floated
  6. be floated
diverse
  1. float!
  2. let's float!
  5. floated
  6. floating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

float [the ~] Nomen

  1. the float
    le bouchon
  2. the float
    le char
  3. the float
    – A data type that holds floating-point number data from -1.79E + 308 through 1.79E + 308. float, double precision, and float(n) are SQL Server float data types. 1
    flottant

Übersetzung Matrix für float:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouchon float blockage; buildup of traffic; cap; congestion; constipation; cork; crown-cap; dowel; fuse; fuze; jam; peg; plug; safety fuse; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage; tailback; traffic block; traffic jam
char float chariot
flotter drifting away; floating away
- air bladder; ice-cream float; ice-cream soda; plasterer's float; swim bladder
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flotter bob; float; hover hang loosely
planer float; hover brush up; buff; crush; doll up; flatten; plane; polish; rub smooth; spruce up; squash; trick up
rendre flottant float
voler float; hover blow; cadge; collar; deprive; expropriate; filch; flap; flutter; fly; fly a machine; fly about; fly an aeroplane; go thieving; loot; make off with; navigate; nick; pilfer; pillage; pinch; plunder; purloin; raid; rob; snap; snatch; snatch away; snatch off; snitch; steal; swipe; take; take away; wave
- be adrift; blow; drift; swim
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flottant adrift; baggy; blowing; flapping; floating; fluttering; grubby; hanging free; hanging loose; slatternly; slovenly; trailed
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
char char
flottant float
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fly

Verwandte Wörter für "float":


Synonyms for "float":


Antonyme für "float":


Verwandte Definitionen für "float":

  1. an air-filled sac near the spinal column in many fishes that helps maintain buoyancy2
  2. something that floats on the surface of water2
  3. a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco2
  4. an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade2
  5. a drink with ice cream floating in it2
  6. the number of shares outstanding and available for trading by the public2
  7. the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment2
  8. convert from a fixed point notation to a floating point notation2
    • float data2
  9. allow (currencies) to fluctuate2
    • The government floated the ruble for a few months2
  10. make the surface of level or smooth2
    • float the plaster2
  11. put into the water2
    • float a ship2
  12. move lightly, as if suspended2
    • The dancer floated across the stage2
  13. set afloat2
    • He floated the logs down the river2
    • The boy floated his toy boat on the pond2
  14. be in motion due to some air or water current2
  15. be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom2
  16. circulate or discuss tentatively; test the waters with2
    • The Republicans are floating the idea of a tax reform2
  17. A data type that holds floating-point number data from -1.79E + 308 through 1.79E + 308. float, double precision, and float(n) are SQL Server float data types.1
  18. To manipulate an interface element, such as a panel or a toolbar, in order to make it a window separate from the application window.1

Wiktionary Übersetzungen für float:

float
verb
  1. allow a price to be determined by the markets as opposed to by rule
  2. move in a particular direction with the liquid in which one is floating
  3. move in a fluid manner
  4. be capable of floating
  5. drift gently through the air
  6. be supported by a liquid
noun
  1. programming: short form of floating-point number
  2. trailer or vehicle decorated for a parade
  3. buoyant device
float
noun
  1. Flotteur
  2. finances|fr Partie des titres d’une société cotée en bourse qui est considérée comme susceptible d'être présentée à tout moment à la vente sur le marché.
  3. informatique|fr nombre à virgule flottante.
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin.
Cross Translation:
FromToVia
• float → glisser ↔ glijden — met geringe wrijving gericht voortschuiven
• float → radeau ↔ Floß — aus zusammengebundenem schwimmfähigem Material, wie Baumstämmen, Luftkissen o. ä., hergestelltes einfaches durch die Strömung getriebenes Wasserfahrzeug zum Transport von Lebewesen oder Material; heutzutage überwiegend zu touristischen Zwecken verwendet
• float → flotteur ↔ Schwimmer — Technik: ein Auftriebskörper
• float → glisser ↔ gleiten — (leicht, unbeschwert) schweben, rutschen
• float → flotter ↔ schwimmen — (intransitiv) von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden
• float → flotter ↔ treiben — Hilfsverb sein: sich passiv mit der Strömung fortbewegen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für floating







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0434 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden