Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- fancies:
- fancy:
-
Wiktionary:
- fancy → accroire, aimer, apprécier, avoir envie, estimer, imaginer, songer
- fancy → fantaisie
- fancy → faculté d’imaginer, fantaisie, imagination (créatrice), inventivité, caresser l'idée, original
Englisch
Detailübersetzungen für fancies (Englisch) ins Französisch
fancies:
-
the fancies (conceits)
Übersetzung Matrix für fancies:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
illusions | conceits; fancies | chimera's; figments of the imagination; illusions; phantasms |
outrecuidances | conceits; fancies | |
présomptions | conceits; fancies | |
suffisances | conceits; fancies | conceits; condescensions |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | fads; whims |
Verwandte Wörter für "fancies":
fancies form of fancy:
-
the fancy (preference; choice; taste; liking)
-
the fancy (whim; quirk; caprice; mood; spur of the moment)
-
to fancy (like; have a taste for; be fond of)
aimer; avoir envie de-
aimer Verb (aime, aimes, aimons, aimez, aiment, aimais, aimait, aimions, aimiez, aimaient, aimai, aimas, aima, aimâmes, aimâtes, aimèrent, aimerai, aimeras, aimera, aimerons, aimerez, aimeront)
-
avoir envie de Verb
-
-
to fancy (do what you think is right; please; think fit; like)
plaire; jouir de; amuser; sembler bon-
plaire Verb (plais, plaît, plaisons, plaisez, plaisent, plaisais, plaisait, plaisions, plaisiez, plaisaient, plus, plut, plûmes, plûtes, plurent, plairai, plairas, plaira, plairons, plairez, plairont)
-
jouir de Verb
-
amuser Verb (amuse, amuses, amusons, amusez, amusent, amusais, amusait, amusions, amusiez, amusaient, amusai, amusas, amusa, amusâmes, amusâtes, amusèrent, amuserai, amuseras, amusera, amuserons, amuserez, amuseront)
-
sembler bon Verb
-
Konjugationen für fancy:
present
- fancy
- fancy
- fancies
- fancy
- fancy
- fancy
simple past
- fancied
- fancied
- fancied
- fancied
- fancied
- fancied
present perfect
- have fancied
- have fancied
- has fancied
- have fancied
- have fancied
- have fancied
past continuous
- was fancying
- were fancying
- was fancying
- were fancying
- were fancying
- were fancying
future
- shall fancy
- will fancy
- will fancy
- shall fancy
- will fancy
- will fancy
continuous present
- am fancying
- are fancying
- is fancying
- are fancying
- are fancying
- are fancying
subjunctive
- be fancied
- be fancied
- be fancied
- be fancied
- be fancied
- be fancied
diverse
- fancy!
- let's fancy!
- fancied
- fancying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für fancy:
Verwandte Wörter für "fancy":
Synonyms for "fancy":
Antonyme für "fancy":
Verwandte Definitionen für "fancy":
Wiktionary Übersetzungen für fancy:
fancy
Cross Translation:
verb
-
Faire accroire quelque chose (à quelqu’un) : faire croire ce qui n’est pas vrai.
-
ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
-
Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
- apprécier → appreciate; like; enjoy; fancy; love; think highly of; prize; think well of; have a high regard for; appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value; esteem
-
Désirer quelque chose.
-
priser quelque chose, en apprécier, en déterminer la valeur.
-
Se représenter quelque chose dans l’esprit.
-
(vieilli) voir en songe, rêver.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fancy | → faculté d’imaginer; fantaisie; imagination (créatrice); inventivité | ↔ Einbildungskraft — die Fähigkeit seine Fantasie zu benutzen, innere Bilder und Gedanken zu erzeugen |
• fancy | → caresser l'idée | ↔ liebäugeln — mit dem Gedanken spielen, etwas zu tun, was man gerne möchte |
• fancy | → original | ↔ originell — geistreich/witzig wirkend |
Computerübersetzung von Drittern: