"exact" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

exact:
- exactement; exact; méticuleusement; en détail; méticuleux; minutieux; minutieusement; jusqu'aux moindres détails; juste; corect; justement; consciencieusement; précisément; détaillé; précis; approfondi; soigneux; minutieuse; soigneusement; amplement; consciencieuse; dans le détail; de façon détaillée; ample; consciencieux; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; très précis; très net; avec précision; d'une finesse vaporeuse; rigide; sévèrement; mesuré; compté; bien mesuré
Wiktionary:
- exact → exiger
- exact → exact, précis, juste
- exact → exact, vrai, juste

Englisch

Detailübersetzungen für exact (Englisch) ins Französisch

exact:

exact Adjektiv

exact (minutely; precise)
exactement; exact; méticuleusement; en détail; méticuleux; minutieux; minutieusement; jusqu'aux moindres détails
- exactement Adjektiv
- exact Adjektiv
- méticuleusement Adjektiv
- en détail Adjektiv
- méticuleux Adjektiv
- minutieux Adjektiv
- minutieusement Adjektiv
- jusqu'aux moindres détails Adjektiv
exact (true; right; truethfull; precise)
juste; corect; justement; exact
- juste Adjektiv
- corect Adjektiv
- justement Adjektiv
- exact Adjektiv
exact (painstaking; precise; detailed; meticulous; accurately; precisely; stringent; exhaustive; accurate; scrupulous; in detail; careful)
consciencieusement; précisément; détaillé; précis; minutieux; approfondi; soigneux; exact; minutieusement; méticuleusement; exactement; minutieuse; soigneusement; amplement; consciencieuse; dans le détail; de façon détaillée; ample; consciencieux; méticuleux; en détail
- consciencieusement Adjektiv
- précisément Adjektiv
- détaillé Adjektiv
- précis Adjektiv
- minutieux Adjektiv
- approfondi Adjektiv
- soigneux Adjektiv
- exact Adjektiv
- minutieusement Adjektiv
- méticuleusement Adjektiv
- exactement Adjektiv
- minutieuse Adjektiv
- soigneusement Adjektiv
- amplement Adjektiv
- consciencieuse Adjektiv
- dans le détail Adjektiv
- de façon détaillée Adjektiv
- ample Adjektiv
- consciencieux Adjektiv
- méticuleux Adjektiv
- en détail Adjektiv
exact (accurate; conscientious; accurately; meticulous; precise)
consciencieux; précisément; méticuleux; rigoureux; exactement; minutieux; minutieusement; précis; exact; scrupuleusement; scrupuleux; méticuleusement; consciencieusement
- consciencieux Adjektiv
- précisément Adjektiv
- méticuleux Adjektiv
- rigoureux Adjektiv
- exactement Adjektiv
- minutieux Adjektiv
- minutieusement Adjektiv
- précis Adjektiv
- exact Adjektiv
- scrupuleusement Adjektiv
- scrupuleux Adjektiv
- méticuleusement Adjektiv
- consciencieusement Adjektiv
exact (dead sharp; razor-sharp)
très précis; très net
- très précis Adjektiv
- très net Adjektiv
exact (filmy; minutely; precise)
exact; précis; consciencieux; exactement; méticuleux; minutieux; minutieusement; méticuleusement; consciencieusement; en détail; avec précision; d'une finesse vaporeuse
- exact Adjektiv
- précis Adjektiv
- consciencieux Adjektiv
- exactement Adjektiv
- méticuleux Adjektiv
- minutieux Adjektiv
- minutieusement Adjektiv
- méticuleusement Adjektiv
- consciencieusement Adjektiv
- en détail Adjektiv
- avec précision Adjektiv
- d'une finesse vaporeuse Adjektiv
exact (precise; conscientious)
rigide; sévèrement; avec précision
- rigide Adjektiv
- sévèrement Adjektiv
- avec précision Adjektiv
exact (measured)
mesuré; compté; bien mesuré
- mesuré Adjektiv
- compté Adjektiv
- bien mesuré Adjektiv

Übersetzung Matrix für exact:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
juste		honest person; just person; righteous person; sincere person
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	claim; demand; take
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	accurate; precise
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ample	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	abundant; ample; amply; big; broad; comprehensive; copious; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; great; in detail; large; lavish; lengthy; loose; magnificent; plentifull; rich; splendid; stately; tall; vast; wide; widespread
amplement	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	abundant; ample; amply; big; broad; comprehensive; copious; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; great; in detail; large; lavish; lengthy; loose; plentifull; rich; tall; vast; wide; widespread
approfondi	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	basic; broad; careful; consummate; deep; detailed; elaborate; elementary; essential; exhaustive; expansive; extensive; fathomed; in depth; in detail; penetrating; perfect; profound; thorough; wide; widespread
avec précision	conscientious; exact; filmy; minutely; precise	precise; punctual; stringent
bien mesuré	exact; measured	measured
compté	exact; measured	counted down; measured
consciencieuse	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurately; exactly
consciencieusement	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; accurately; basic; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; considerate; dutiful; elementary; essential; exactly; exhaustive; meticulous; precise; punctual; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
consciencieux	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; accurately; basic; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; considerate; dutiful; elementary; essential; exactly; exhaustive; meticulous; precise; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
corect	exact; precise; right; true; truethfull
d'une finesse vaporeuse	exact; filmy; minutely; precise
dans le détail	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	basic; broad; careful; detailed; elaborate; elementary; essential; exhaustive; expansive; extensive; in detail; thorough; wide; widespread
de façon détaillée	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
détaillé	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
en détail	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
exact	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent; true; truethfull	accurate; accurately; binding; careful; cautious; conservative; correct; emphatic; exactly; explicit; just; precise; punctual; right; stringent; with emphasis
exactement	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; accurately; binding; careful; closely; correct; exactly; just; precise; right; sharply; stringent
jusqu'aux moindres détails	exact; minutely; precise
juste	exact; precise; right; true; truethfull	accurate; actually; cantankerous; careful; certainly; close; closely; concentrated; convincing; correct; crabbed; crusty; definitely; even; exactly; factually; fair; genuinely; gruff; grumpy; honest; honorable; honourable; incorruptible; indeed; intently; just; lawful; legitimate; nagging; narrowly; one minute ago; only; precise; really; reasonable; right; right-minded; righteous; rigid; sincere; solid; sound; sporting; strenuous; sullen; surely; surly; thorough; tight; true-hearted; truthfully; undiscussed; upright; valid; with concentration
justement	exact; precise; right; true; truethfull	correctly; exactly; just; justly
mesuré	exact; measured	measured
minutieuse	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; correct; precise; right
minutieusement	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; accurately; binding; careful; cautious; closely; conservative; correct; exactly; precise; precisely; right; sharply; stringent
minutieux	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; accurately; binding; careful; cautious; conservative; correct; exactly; precise; precisely; right; stringent
méticuleusement	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurately; binding; careful; conscientious; exactly; first-class; first-rate; meticulous; natty; posh; precise; precisely; scrupulous; scupulous; slick; smart; spick and span; stringent; swell; tip-top; top-notch
méticuleux	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurately; binding; careful; conscientious; exactly; facetiously; first-class; first-rate; meticulous; minimal; natty; posh; precise; precisely; scrupulous; scupulous; slick; slight; smart; spick and span; stringent; swell; tip-top; top-notch
précis	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; filmy; in detail; meticulous; minutely; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; accurately; binding; boxed; careful; cautious; conservative; correct; emphatic; encirkled; exactly; explicit; just; outlined; precise; punctual; right; stringent; well-aimed; with emphasis
précisément	accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; accurately; binding; correct; emphatic; exactly; explicit; just; precise; punctual; right; stringent; with emphasis
rigide	conscientious; exact; precise	according to the rules; against the grain; cantankerous; crabbed; crusty; cutting; fixed; fossilised; fossilized; gruff; grumpy; immovable; inflexible; nagging; nipping; obstinate; petrified; precise; precisely; recalcitrant; rigid; set; severe; snappy; star; stern; stiff; straight-backed; strict; stringent; stubborn; sullen; surly; unbending
rigoureux	accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise	accurately; binding; cutting; exactly; inflexible; nipping; punctual; rigorous; severe; snappy; stern; strict; stringent
scrupuleusement	accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise	accurate; careful; cautious; conscientious; conservative; emphatic; explicit; meticulous; precise; punctual; scrupulous; scupulous; with emphasis
scrupuleux	accurate; accurately; conscientious; exact; meticulous; precise	accurate; careful; cautious; conscientious; conservative; emphatic; explicit; incorruptible; meticulous; precise; punctual; scrupulous; scupulous; undiscussed; upright; with emphasis
soigneusement	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; careful; cautious; closely; conservative; considerate; correct; precise; right; sharply; thorough; with attention; with care
soigneux	accurate; accurately; careful; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent	accurate; accurately; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; considerate; exactly; meticulous; precise; punctual; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
sévèrement	conscientious; exact; precise	cutting; inflexible; nipping; severe; snappy; stern; strict
très net	dead sharp; exact; razor-sharp
très précis	dead sharp; exact; razor-sharp

Synonyms for "exact":

direct; verbatim; literal; mathematical; perfect; photographic; rigorous; strict; accurate; precise
accurate; precise; correct; right
demand; claim
claim; take; necessitate; ask; postulate; need; require; involve; call for; demand

Antonyme für "exact":

inexact

Wiktionary Übersetzungen für exact:

exact

verb

To demand and enforce
- exact → exiger

adjective

precisely agreeing
- exact → exact; précis

exact

adjective

Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
- exact → exact; precise; accurate; correct; proper; right; on time; prompt; punctual; regular; timely
Exact
- juste → proper; correct; exact; right; accurate; true
Qui est entièrement déterminé, qui ne laisser place à aucune incertitude.
- précis → precise; accurate; exact; faithful; strict

Cross Translation:

From	To	Via
• exact	→ exact; vrai; juste	↔ richtig — wahr, nicht falsch

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze exact von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für exact (Englisch) ins Französisch

exact:

exact Adjektiv

exact (minutely; precise)

exact (true; right; truethfull; precise)

exact (painstaking; precise; detailed; meticulous; accurately; precisely; stringent; exhaustive; accurate; scrupulous; in detail; careful)

exact (accurate; conscientious; accurately; meticulous; precise)

exact (dead sharp; razor-sharp)

exact (filmy; minutely; precise)

exact (precise; conscientious)

exact (measured)

Übersetzung Matrix für exact:

Verwandte Wörter für "exact":

Synonyms for "exact":

Antonyme für "exact":

Verwandte Definitionen für "exact":

Wiktionary Übersetzungen für exact:

Verwandte Übersetzungen für exact