Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- displayed:
- display:
-
Wiktionary:
- display → étaler, afficher, désigner, indiquer, montrer, parader, visualiser
- display → spectacle, représentation, affichage, carton publicitaire, pompe, vedette, étalage
- display → écran, manifestation, indiquer, afficher, signaler
Englisch
Detailübersetzungen für displayed (Englisch) ins Französisch
displayed:
-
displayed
Übersetzung Matrix für displayed:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
montré | displayed | |
représenté | displayed |
Verwandte Wörter für "displayed":
display:
-
to display
présenter; montrer; exposer; faire voir; proposer-
présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, présentent, présentais, présentait, présentions, présentiez, présentaient, présentai, présentas, présenta, présentâmes, présentâtes, présentèrent, présenterai, présenteras, présentera, présenterons, présenterez, présenteront)
-
montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
-
exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, exposent, exposais, exposait, exposions, exposiez, exposaient, exposai, exposas, exposa, exposâmes, exposâtes, exposèrent, exposerai, exposeras, exposera, exposerons, exposerez, exposeront)
-
faire voir Verb
-
proposer Verb (propose, proposes, proposons, proposez, proposent, proposais, proposait, proposions, proposiez, proposaient, proposai, proposas, proposa, proposâmes, proposâtes, proposèrent, proposerai, proposeras, proposera, proposerons, proposerez, proposeront)
-
-
to display (exhibit; show)
montrer; présenter; faire étalage de; exposer; étaler; faire voir; exhiber-
montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
-
présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, présentent, présentais, présentait, présentions, présentiez, présentaient, présentai, présentas, présenta, présentâmes, présentâtes, présentèrent, présenterai, présenteras, présentera, présenterons, présenterez, présenteront)
-
faire étalage de Verb
-
exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, exposent, exposais, exposait, exposions, exposiez, exposaient, exposai, exposas, exposa, exposâmes, exposâtes, exposèrent, exposerai, exposeras, exposera, exposerons, exposerez, exposeront)
-
étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
-
faire voir Verb
-
exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, exhibent, exhibais, exhibait, exhibions, exhibiez, exhibaient, exhibai, exhibas, exhiba, exhibâmes, exhibâtes, exhibèrent, exhiberai, exhiberas, exhibera, exhiberons, exhiberez, exhiberont)
-
-
to display (show; exhibit)
exposer; étaler; exhiber-
exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, exposent, exposais, exposait, exposions, exposiez, exposaient, exposai, exposas, exposa, exposâmes, exposâtes, exposèrent, exposerai, exposeras, exposera, exposerons, exposerez, exposeront)
-
étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
-
exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, exhibent, exhibais, exhibait, exhibions, exhibiez, exhibaient, exhibai, exhibas, exhiba, exhibâmes, exhibâtes, exhibèrent, exhiberai, exhiberas, exhibera, exhiberons, exhiberez, exhiberont)
-
-
to display (prance; flaunt; show off)
-
to display (exhibit; present; parade; be on show)
exposer; montrer; révéler; présenter; étaler; exhiber; manifester; faire étalage de-
exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, exposent, exposais, exposait, exposions, exposiez, exposaient, exposai, exposas, exposa, exposâmes, exposâtes, exposèrent, exposerai, exposeras, exposera, exposerons, exposerez, exposeront)
-
montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
-
révéler Verb (révèle, révèles, révélons, révélez, révèlent, révélais, révélait, révélions, révéliez, révélaient, révélai, révélas, révéla, révélâmes, révélâtes, révélèrent, révélerai, révéleras, révélera, révélerons, révélerez, révéleront)
-
présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, présentent, présentais, présentait, présentions, présentiez, présentaient, présentai, présentas, présenta, présentâmes, présentâtes, présentèrent, présenterai, présenteras, présentera, présenterons, présenterez, présenteront)
-
étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
-
exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, exhibent, exhibais, exhibait, exhibions, exhibiez, exhibaient, exhibai, exhibas, exhiba, exhibâmes, exhibâtes, exhibèrent, exhiberai, exhiberas, exhibera, exhiberons, exhiberez, exhiberont)
-
manifester Verb (manifeste, manifestes, manifestons, manifestez, manifestent, manifestais, manifestait, manifestions, manifestiez, manifestaient, manifestai, manifestas, manifesta, manifestâmes, manifestâtes, manifestèrent, manifesterai, manifesteras, manifestera, manifesterons, manifesterez, manifesteront)
-
faire étalage de Verb
-
-
to display (express; reveal; exhibit; show; demonstrate; admit)
se révéler; se manifester; se dévoiler; s'exprimer-
se révéler Verb
-
se manifester Verb
-
se dévoiler Verb
-
s'exprimer Verb
-
-
to display
– To show something. 1
Konjugationen für display:
present
- display
- display
- displaies
- display
- display
- display
simple past
- displayed
- displayed
- displayed
- displayed
- displayed
- displayed
present perfect
- have displayed
- have displayed
- has displayed
- have displayed
- have displayed
- have displayed
past continuous
- was displaying
- were displaying
- was displaying
- were displaying
- were displaying
- were displaying
future
- shall display
- will display
- will display
- shall display
- will display
- will display
continuous present
- am displaying
- are displaying
- is displaying
- are displaying
- are displaying
- are displaying
subjunctive
- be displayed
- be displayed
- be displayed
- be displayed
- be displayed
- be displayed
diverse
- display!
- let's display!
- displayed
- displaying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the display (screen; television screen)
-
the display
-
the display
-
the display (exhibition; exposition; show)
-
the display (display device)
– A visual output device aimed at displaying various type of information. 1
Übersetzung Matrix für display:
Synonyms for "display":
Verwandte Definitionen für "display":
Wiktionary Übersetzungen für display:
display
Cross Translation:
verb
noun
display
-
spectacle
- display → spectacle; représentation
noun
-
Représentation d'un ensemble de données sur un écran
-
publicité|fr matériel publicitaire destiné à la vitrine ou à l’étalage.
-
cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.
-
(vieilli) militaire|fr sentinelle, surtout de cavalerie.
-
exposition de marchandises qu’on vouloir vendre, ou ces marchandises elles-mêmes.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• display | → écran | ↔ Display — anderes Wort für Bildschirm, Monitor |
• display | → manifestation | ↔ Kundgebung — nur Singular: das Kundgeben, Bekanntgeben, Mitteilen, Äußern, Zeigen |
• display | → indiquer; afficher; signaler | ↔ anzeigen — transitiv: Auskunft über den Stand von etwas geben |