Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze dispirited

übersetze dispirited von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dispirited:
  2. dispirit:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für dispirited (Englisch) ins Französisch

dispirited:

dispirited Adjektiv

  1. dispirited (despondent; discouraged; disheartened; gloomy; dejected)
    déprimé; abattu; découragé; morne; affligé; morose; maussade; pessimiste

Übersetzung Matrix für dispirited:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pessimiste brooder; pessimist; puzzle-head; worrier; worrywart
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- listless
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abattu dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; drab; dreary; dull; executed; gloomy; grey; joyless; low spirited; pessimistic; sad; shot
affligé dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; distressed; drab; dreary; dull; eccentric; exceptional; extremely; full of worries; gloomy; greatly; grey; highly; joyless; low spirited; particular; pessimistic; sad; special; ultra; very sad
découragé dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy cheerless; clowdy; dejected; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; low spirited; pessimistic; sad
déprimé dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; low spirited; pessimistic; sad
maussade dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy bad tempered; bad-tempered; cantankerous; cheerless; clowdy; complaining; crabbed; cross; crusty; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; drab; dreary; dull; gloomy; grey; gruff; grumbling; grumpy; joyless; lamenting; lifeless; low spirited; moody; mopish; nagging; peevish; pensive; pessimistic; rainy; rigid; sad; somber; sombre; stiff; sulky; sullen; surly; triste; unanimated; wailing; wistful
morne dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy boring; cheerless; clowdy; colorless; colourless; deathlike; deathly; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dismal; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; low spirited; melancholic; miserable; moody; naseaus; nasty; nauseous; nostalgic; pensive; pessimistic; rotten; sad; sick; sickly; somber; sombre; tedious; triste; uninviting; wistful; wretched
morose dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy cheerless; clowdy; cross; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dismal; distressed; drab; dreary; dull; full of worries; gloomy; grey; joyless; low spirited; melancholic; miserable; moody; naseaus; nasty; nauseous; nostalgic; peevish; pensive; pessimistic; rotten; sad; sick; sickly; somber; sombre; triste; uninviting; wistful; wretched
pessimiste dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy brooding; cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; drab; dreary; dull; fretting; gloomy; grey; joyless; low spirited; pessimistic; sad; worrisome; worrying

Verwandte Wörter für "dispirited":


Synonyms for "dispirited":


Verwandte Definitionen für "dispirited":

  1. marked by low spirits; showing no enthusiasm1
    • a dispirited and divided Party1

dispirit:

to dispirit Verb (dispirits, dispirited, dispiriting)

  1. to dispirit (discourage; demoralize; dishearten; demoralise)
    décourager; lasser; désespérer; déprimer
    • décourager Verb (décourage, décourages, décourageons, découragez, )
    • lasser Verb (lasse, lasses, lassons, lassez, )
    • désespérer Verb (désespère, désespères, désespérons, désespérez, )
    • déprimer Verb (déprime, déprimes, déprimons, déprimez, )

Konjugationen für dispirit:

present
  1. dispirit
  2. dispirit
  3. dispirits
  4. dispirit
  5. dispirit
  6. dispirit
simple past
  1. dispirited
  2. dispirited
  3. dispirited
  4. dispirited
  5. dispirited
  6. dispirited
present perfect
  1. have dispirited
  2. have dispirited
  3. has dispirited
  4. have dispirited
  5. have dispirited
  6. have dispirited
past continuous
  1. was dispiriting
  2. were dispiriting
  3. was dispiriting
  4. were dispiriting
  5. were dispiriting
  6. were dispiriting
future
  1. shall dispirit
  2. will dispirit
  3. will dispirit
  4. shall dispirit
  5. will dispirit
  6. will dispirit
continuous present
  1. am dispiriting
  2. are dispiriting
  3. is dispiriting
  4. are dispiriting
  5. are dispiriting
  6. are dispiriting
subjunctive
  1. be dispirited
  2. be dispirited
  3. be dispirited
  4. be dispirited
  5. be dispirited
  6. be dispirited
diverse
  1. dispirit!
  2. let's dispirit!
  5. dispirited
  6. dispiriting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für dispirit:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
décourager demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit demoralise; demoralize; discourage
déprimer demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit depress
désespérer demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit despair; give up hope
lasser demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit
- cast down; deject; demoralise; demoralize; depress; dismay; get down

Verwandte Wörter für "dispirit":


Synonyms for "dispirit":


Antonyme für "dispirit":

  • elate

Verwandte Definitionen für "dispirit":

  1. lower someone's spirits; make downhearted1

Wiktionary Übersetzungen für dispirit:

dispirit
verb
  1. Lower the morale of

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für dispirited







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0651 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden