Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze dismal

übersetze dismal von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dismal:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für dismal (Englisch) ins Französisch

dismal:

dismal Adjektiv

  1. dismal
    sombre; triste; morne; lugubre; morose; désolant

Übersetzung Matrix für dismal:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- gloomy; lugubrious
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
désolant dismal cheerless; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; miserable; naseaus; nasty; nauseous; rotten; sad; sick; sickly; uninviting; wretched
lugubre dismal creepy; dubious; eerie; grimy; lugubrious; macabre; melancholic; nasty; nostalgic; obscure; ominous; pensive; problematic; questionable; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; suspect; suspicious; uncertain; unreliable; wistful
morne dismal boring; cheerless; clowdy; colorless; colourless; deathlike; deathly; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; low spirited; melancholic; miserable; moody; naseaus; nasty; nauseous; nostalgic; pensive; pessimistic; rotten; sad; sick; sickly; somber; sombre; tedious; triste; uninviting; wistful; wretched
morose dismal cheerless; clowdy; cross; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; distressed; drab; dreary; dull; full of worries; gloomy; grey; joyless; low spirited; melancholic; miserable; moody; naseaus; nasty; nauseous; nostalgic; peevish; pensive; pessimistic; rotten; sad; sick; sickly; somber; sombre; triste; uninviting; wistful; wretched
sombre dismal cheerless; dark; deathlike; deathly; distressed; drab; dreary; dull; eccentric; exceptional; extremely; full of worries; gloomy; greatly; grey; highly; joyless; mat; melancholic; moody; morbid; nostalgic; particular; pensive; pessimistic; plaintive; sad; somber; sombre; sorrowful; sorry; special; triste; ultra; unlit; wistful; woeful
triste dismal cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; distressed; drab; dreary; dull; eccentric; exceptional; extremely; full of sadness; full of worries; gloomy; greatly; grey; grievous; highly; joyless; low spirited; melancholic; moody; nostalgic; pained; painful; particular; pensive; pessimistic; sad; saddened; somber; sombre; special; triste; ultra; uninviting; wistful

Verwandte Wörter für "dismal":

  • dismaler, dismalest, dismally

Synonyms for "dismal":


Wiktionary Übersetzungen für dismal:

dismal
adjective
  1. gloomy and bleak
  2. depressing
dismal
adjective
  1. Qui marquer ou qui inspirer une sombre tristesse.
  2. Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens général)
  3. D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné.
  4. Qui réduire à la misère ; qui inspirer la pitié.
  5. Traductions à trier…
  6. Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.
Cross Translation:
FromToVia
• dismal → triste ↔ droevig — verdriet hebbend
• dismal → déplorable; misérable ↔ beklagenswaardig — zielig
• dismal → sinistre ↔ düster — schwermütig

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0511 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden