Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- dip:
-
Wiktionary:
- dip → baigner, tremper
- dip → abaissement, cassis, pendage
- dip → tremper, baisser les phares, versant
Englisch
Detailübersetzungen für dips (Englisch) ins Französisch
dip:
-
to dip (immerse; push under)
tremper; immerger; plonger-
tremper Verb (trempe, trempes, trempons, trempez, trempent, trempais, trempait, trempions, trempiez, trempaient, trempai, trempas, trempa, trempâmes, trempâtes, trempèrent, tremperai, tremperas, trempera, tremperons, tremperez, tremperont)
-
immerger Verb (immerge, immerges, immergeons, immergez, immergent, immergeais, immergeait, immergions, immergiez, immergeaient, immergeai, immergeas, immergea, immergeâmes, immergeâtes, immergèrent, immergerai, immergeras, immergera, immergerons, immergerez, immergeront)
-
plonger Verb (plonge, plonges, plongeons, plongez, plongent, plongeais, plongeait, plongions, plongiez, plongeaient, plongeai, plongeas, plongea, plongeâmes, plongeâtes, plongèrent, plongerai, plongeras, plongera, plongerons, plongerez, plongeront)
-
-
to dip
plonger; tremper-
plonger Verb (plonge, plonges, plongeons, plongez, plongent, plongeais, plongeait, plongions, plongiez, plongeaient, plongeai, plongeas, plongea, plongeâmes, plongeâtes, plongèrent, plongerai, plongeras, plongera, plongerons, plongerez, plongeront)
-
tremper Verb (trempe, trempes, trempons, trempez, trempent, trempais, trempait, trempions, trempiez, trempaient, trempai, trempas, trempa, trempâmes, trempâtes, trempèrent, tremperai, tremperas, trempera, tremperons, tremperez, tremperont)
-
Konjugationen für dip:
present
- dip
- dip
- dips
- dip
- dip
- dip
simple past
- dipped
- dipped
- dipped
- dipped
- dipped
- dipped
present perfect
- have dipped
- have dipped
- has dipped
- have dipped
- have dipped
- have dipped
past continuous
- was dipping
- were dipping
- was dipping
- were dipping
- were dipping
- were dipping
future
- shall dip
- will dip
- will dip
- shall dip
- will dip
- will dip
continuous present
- am dipping
- are dipping
- is dipping
- are dipping
- are dipping
- are dipping
subjunctive
- be dipped
- be dipped
- be dipped
- be dipped
- be dipped
- be dipped
diverse
- dip!
- let's dip!
- dipped
- dipping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the dip
-
the dip (lowness; glen)
-
the dip (hollow in the dunes; hollow; valley)
Übersetzung Matrix für dip:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
cuvette | dip; hollow; hollow in the dunes; valley | barrel; bucket; butt; cask; coal-scuttle; drum; ewer; hold; jug; pail; pan; sink; tub; vat; vessel; wash-hand basin; washbasin; water jug |
cuvette dans les dunes | dip; hollow; hollow in the dunes; valley | |
niveau peu élevé | dip; glen; lowness | |
sauce | dip | gravy; sauce |
sauce à tremper | dip | |
- | angle of dip; cutpurse; drop; fall; free fall; inclination; magnetic dip; magnetic inclination; pickpocket; plunge | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
immerger | dip; immerse; push under | |
plonger | dip; immerse; push under | dive down; overturn; plunge; splash |
tremper | dip; immerse; push under | become hard; dampen; dip in; drench; harden; immerse; impregnate; iron; leave to soak; moisten; overturn; plunge in; soak; steel; toughen; wet |
- | dim; douse; duck; dunk; plunge; sink; souse | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | candle; dipping; immersion; plunge; tallow candle |
Verwandte Wörter für "dip":
Synonyms for "dip":
Verwandte Definitionen für "dip":
Wiktionary Übersetzungen für dip:
dip
dip
Cross Translation:
noun
-
action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
- abaissement → lowering; pulling down; dropping; reduction; dip; abasement; humiliation; fall; subsidence; sinking; cut; couching; prolapse; derogation; decay; destruction; ruin; adversity; failure; abatement; decrease; diminishment; curtailment; retrenchment; descent; decrepitude; abjection; abjectness; degradation; demotion; disrating; relegation; reduction to the ranks; deterioration
-
région|Lorraine désuet|fr ruisseau.
-
géologie|fr Angle d’inclinaison d’une structure géologique par rapport à l’horizontale.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dip | → tremper | ↔ dippen — iets even in een vloeistof dopen |
• dip | → baisser les phares | ↔ abblenden — (transitiv) die Lichtintensität drosseln oder deutlich zurückfahren (beim Autofahren oder auf der Bühne) |
• dip | → versant | ↔ Abhang — abfallendes Gelände |