Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- despite:
-
Wiktionary:
- despite → malgré, bien que, en dépit de
- despite → contre, malgré, injure, insulte, outrage, offense, avec, en dépit de
- despite → en dépit de
Englisch
Detailübersetzungen für despite (Englisch) ins Französisch
despite:
-
despite (despite of; in spite of)
-
despite (in spite of)
Übersetzung Matrix für despite:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | contempt; disdain; scorn | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| en dépit de | despite; despite of; in spite of | |
| malgré | despite; despite of; in spite of | |
| nonobstant | despite; despite of; in spite of | |
| - | contrary to | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| en dépit de | despite; in spite of | in spite of; irrespective; regardless |
| malgré | despite; in spite of | in spite of; irrespective; regardless |
Synonyms for "despite":
Verwandte Definitionen für "despite":
Wiktionary Übersetzungen für despite:
despite
Cross Translation:
en-prep
despite
-
in spite of
- despite → malgré; bien que; en dépit de
preposition
-
malgré, sans tenir compte de.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • despite | → malgré | ↔ ondanks — ook al is het zo dat |
| • despite | → injure; insulte; outrage; offense | ↔ Beleidigung — jede Verletzung der persönlichen Ehre eines anderen |
| • despite | → avec | ↔ bei — dient zur Angabe von begleitenden Umständen (in manchen Formulierungen ersetzt durch "mit" in modernerem Sprachstil) |
| • despite | → malgré; en dépit de | ↔ trotz — mit dem Genitiv, seltener, in der Schweiz häufiger mit dem Dativ: ungeachtet eines bestimmten Umstandes; ohne Rücksicht auf etwas; einer Sache zum Trotz |