Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze criticize

übersetze criticize von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. criticize:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für criticize (Englisch) ins Französisch

criticize:

to criticize Verb, amerikanisch (criticizes, criticized, criticizing)

  1. to criticize (criticise)
    apprécier; critiquer
    • apprécier Verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )
    • critiquer Verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, )
  2. to criticize (slate; run down; censure; criticise)
    critiquer; esquinter; éreinter; lancer des piques à quelqu'un
    • critiquer Verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, )
    • esquinter Verb (esquinte, esquintes, esquintons, esquintez, )
    • éreinter Verb (éreinte, éreintes, éreintons, éreintez, )
  3. to criticize (decry; castigate; censure; criticise)
    critiquer; vitupérer; sérancer
    • critiquer Verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, )
    • vitupérer Verb (vitupère, vitupères, vitupérons, vitupérez, )
    • sérancer Verb
  4. to criticize (review; write a review; criticise)
    faire la critique de
  5. to criticize (criticise; carp on; blast; find fault with)
    faire la critique; apprécier; écrire une critique
    • apprécier Verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )

Konjugationen für criticize:

present
  1. criticize
  2. criticize
  3. criticizes
  4. criticize
  5. criticize
  6. criticize
simple past
  1. criticized
  2. criticized
  3. criticized
  4. criticized
  5. criticized
  6. criticized
present perfect
  1. have criticized
  2. have criticized
  3. has criticized
  4. have criticized
  5. have criticized
  6. have criticized
past continuous
  1. was criticizing
  2. were criticizing
  3. was criticizing
  4. were criticizing
  5. were criticizing
  6. were criticizing
future
  1. shall criticize
  2. will criticize
  3. will criticize
  4. shall criticize
  5. will criticize
  6. will criticize
continuous present
  1. am criticizing
  2. are criticizing
  3. is criticizing
  4. are criticizing
  5. are criticizing
  6. are criticizing
subjunctive
  1. be criticized
  2. be criticized
  3. be criticized
  4. be criticized
  5. be criticized
  6. be criticized
diverse
  1. criticize!
  2. let's criticize!
  5. criticized
  6. criticizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für criticize:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
éreinter beat off
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apprécier blast; carp on; criticise; criticize; find fault with advise; appreciate; consider; suggest; think over
critiquer castigate; censure; criticise; criticize; decry; run down; slate accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; carp; cavil; disapprove of; discredit; find fault with; give comment; harbour a grudge; hold against; hold it against s.o.; rancor; rancour; rebuke; reject; remove; reprimand; reproach; resent; turn down
esquinter censure; criticise; criticize; run down; slate attack; break; break into pieces; damage; destroy; erode; spoil; wreck
faire la critique blast; carp on; criticise; criticize; find fault with carp; cavil; find fault with
faire la critique de criticise; criticize; review; write a review
lancer des piques à quelqu'un censure; criticise; criticize; run down; slate
sérancer castigate; censure; criticise; criticize; decry
vitupérer castigate; censure; criticise; criticize; decry abuse; accuse; blame; call names; discredit; hold against; jeer at; rebuke; reprimand; reproach; taunt
écrire une critique blast; carp on; criticise; criticize; find fault with
éreinter censure; criticise; criticize; run down; slate
- criticise; knock; pick apart
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- comment on; criticise; find fault with; scan closely; scrutinize closely

Verwandte Wörter für "criticize":

  • criticizing, criticizer

Synonyms for "criticize":


Antonyme für "criticize":


Verwandte Definitionen für "criticize":

  1. find fault with; express criticism of; point out real or perceived flaws1
    • The paper criticized the new movie1
  2. act as a critic1
    • Those who criticize others often are not perfect, either1

Wiktionary Übersetzungen für criticize:

criticize
verb
  1. Tourner de façon à placer dans une direction déterminée, pointer
  2. péjoratif|fr Faire des reproches, faire ressortir uniquement les défauts.
  3. À classer
Cross Translation:
FromToVia
• criticize → critiquer ↔ bekritiseren — kritiek uiten op iets of iemand
• criticize → critiquer; se plaindre; trouver à redire ↔ bemängeln — Mängel an einer Sache konstatieren und kritisieren
• criticize → critiquer ↔ kritisieren — fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0844 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden