Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze crispness

übersetze crispness von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. crisp:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für crispness (Englisch) ins Französisch

crispness:


Übersetzung Matrix für crispness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- brittleness; crispiness

Synonyms for "crispness":


Verwandte Definitionen für "crispness":

  1. a pleasing firmness and freshness1
    • crispness of new dollar bills1
    • crispness of fresh lettuce1
  2. firm but easily broken1
  3. an expressive style that is direct and to the point1
    • the crispness of his reply1

crispness form of crisp:

crisp Adjektiv

  1. crisp (brittle)
    croustillant; croquant
  2. crisp (brittle; crumbly)
    croustillant; cassant; friable

to crisp Verb (crisps, crisped, crisping)

  1. to crisp (frizz; flourish; twirl; form circles)
    frisotter; boucler; friser; onduler
    • frisotter Verb (frisotte, frisottes, frisottons, frisottez, )
    • boucler Verb (boucle, boucles, bouclons, bouclez, )
    • friser Verb (frise, frises, frisons, frisez, )
    • onduler Verb (ondule, ondules, ondulons, ondulez, )

Konjugationen für crisp:

present
  1. crisp
  2. crisp
  3. crisps
  4. crisp
  5. crisp
  6. crisp
simple past
  1. crisped
  2. crisped
  3. crisped
  4. crisped
  5. crisped
  6. crisped
present perfect
  1. have crisped
  2. have crisped
  3. has crisped
  4. have crisped
  5. have crisped
  6. have crisped
past continuous
  1. was crisping
  2. were crisping
  3. was crisping
  4. were crisping
  5. were crisping
  6. were crisping
future
  1. shall crisp
  2. will crisp
  3. will crisp
  4. shall crisp
  5. will crisp
  6. will crisp
continuous present
  1. am crisping
  2. are crisping
  3. is crisping
  4. are crisping
  5. are crisping
  6. are crisping
subjunctive
  1. be crisped
  2. be crisped
  3. be crisped
  4. be crisped
  5. be crisped
  6. be crisped
diverse
  1. crisp!
  2. let's crisp!
  5. crisped
  6. crisping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für crisp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Saratoga chip; chip; potato chip
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boucler crisp; flourish; form circles; frizz; twirl buckle; buckle on; close; curl; draw; lock; pull shut; pull to; put in curlers; shut; strap; tie up
friser crisp; flourish; form circles; frizz; twirl curl; put in curlers
frisotter crisp; flourish; form circles; frizz; twirl curl; put in curlers
onduler crisp; flourish; form circles; frizz; twirl curl; flow; gush; put in curlers; undulate; wave
- crease; crinkle; crispen; ruckle; scrunch; scrunch up; toast; wrinkle
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- crispy; curt; frizzly; frizzy; frosty; kinky; laconic; nappy; nipping; nippy; sharp; snappy; terse
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cassant brittle; crisp; crumbly acrid; brusque; curt; delicate; fragile; frail; ragged; ramshackle; rickety; snappish; snappy; tender; vulnerable; wobbly; wonky
croquant brittle; crisp
croustillant brittle; crisp; crumbly piquant
friable brittle; crisp; crumbly crumbling; crumbly; delicate; fragile; frail; tender; vulnerable

Verwandte Wörter für "crisp":

  • crispness, crisping, crisper, crispest, crisply

Synonyms for "crisp":


Verwandte Definitionen für "crisp":

  1. brief and to the point; effectively cut short1
    • a crisp retort1
  2. (of something seen or heard) clearly defined1
    • the crisp snap of dry leaves underfoot1
  3. (of hair) in small tight curls1
  4. pleasingly firm and fresh1
    • crisp lettuce1
  5. pleasantly cold and invigorating1
    • crisp clear nights and frosty mornings1
  6. tender and brittle1
    • crisp potato chips1
  7. a thin crisp slice of potato fried in deep fat1
  8. make brown and crisp by heating1
    • crisp potatoes1
  9. make wrinkles or creases on a smooth surface; make a pressed, folded or wrinkled line in1

Wiktionary Übersetzungen für crisp:

crisp
noun
  1. Très fine tranche de pomme de terre frire dans l’huile, saupoudrer légèrement de sel ou assaisonner.
  2. (familier, fr) Petite croûte.
Cross Translation:
FromToVia
• crisp → chips ↔ Kartoffelchip — frittierte, dünne Scheibe aus Kartoffeln
• crisp → croquant; croustillant; craquant ↔ kross — besonders norddeutsch: frisch gebacken oder gebraten und somit eine harte Kruste aufweisend, die leicht platzt

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0321 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden