Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze corked

übersetze corked von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. cork:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für corked (Englisch) ins Französisch

corked:


Übersetzung Matrix für corked:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- corky

Synonyms for "corked":


Verwandte Definitionen für "corked":

  1. (of wine) tainted in flavor by a cork containing excess tannin1
    • a corked port1

cork:

cork [the ~] Nomen

  1. the cork
    le liège; le bouchon; l'écorce
  2. the cork
    le liège

cork Adjektiv

  1. cork
    de liège; en liège

to cork Verb (corks, corked, corking)

  1. to cork
    boucher
    • boucher Verb (bouche, bouches, bouchons, bouchez, )

Konjugationen für cork:

present
  1. cork
  2. cork
  3. corks
  4. cork
  5. cork
  6. cork
simple past
  1. corked
  2. corked
  3. corked
  4. corked
  5. corked
  6. corked
present perfect
  1. have corked
  2. have corked
  3. has corked
  4. have corked
  5. have corked
  6. have corked
past continuous
  1. was corking
  2. were corking
  3. was corking
  4. were corking
  5. were corking
  6. were corking
future
  1. shall cork
  2. will cork
  3. will cork
  4. shall cork
  5. will cork
  6. will cork
continuous present
  1. am corking
  2. are corking
  3. is corking
  4. are corking
  5. are corking
  6. are corking
subjunctive
  1. be corked
  2. be corked
  3. be corked
  4. be corked
  5. be corked
  6. be corked
diverse
  1. cork!
  2. let's cork!
  5. corked
  6. corking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für cork:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boucher butcher; slaughterer
bouchon cork blockage; buildup of traffic; cap; congestion; constipation; crown-cap; dowel; float; fuse; fuze; jam; peg; plug; safety fuse; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage; tailback; traffic block; traffic jam
liège cork fuse; fuze; safety fuse
écorce cork bark; bark-piece; cortex; crust; hull; husk; peel; rind; scab; shell; skin; tree bark; wrapper
- bob; bobber; bobfloat; bottle cork; phellem
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boucher cork caulk; conclude; cork up; darn; end; fill gaps; fill up; finish; mend; stop; stop holes
- cork up
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de liège cork
en liège cork

Verwandte Wörter für "cork":


Synonyms for "cork":


Antonyme für "cork":


Verwandte Definitionen für "cork":

  1. a small float usually made of cork; attached to a fishing line1
  2. the plug in the mouth of a bottle (especially a wine bottle)1
  3. outer bark of the cork oak; used for stoppers for bottles etc.1
  4. (botany) outer tissue of bark; a protective layer of dead cells1
  5. stuff with cork1
    • The baseball player stuffed his bat with cork to make it lighter1
  6. close a bottle with a cork1

Wiktionary Übersetzungen für cork:

cork
noun
  1. angling float
  2. bottle stopper
  3. bark of the cork oak
cork
noun
  1. Objet qui sert à boucher
  2. écorce épaisse et léger du chêne-liège qu’on utilise dans la fabrication de bouchons ou comme matériau isolant.
Cross Translation:
FromToVia
• cork → liège ↔ kurk — licht, poreus materiaal, afkomstig van de kurkeik
• cork → bouchon ↔ kurk — een van kurk gemaakte soort afdichting voor flessen
• cork → liège ↔ Kork — 2,5 bis 20 cm dicke Rinde der Korkeiche (quercus suber), aus lückenlos aneinander schließenden Zellen, die für Flüssigkeiten und Gase schwer durchlässig sind
• cork → bouchon de liège; bouchon ↔ Kork — ostmitteldeutsch, süddeutsch, österreichisch: Flaschenstöpsel aus Kork
• cork → flotteur ↔ Schwimmer — Technik: ein Auftriebskörper
• cork → bouchon ↔ Stöpsel — ein Verschluss für kleinere Öffnungen in Rohren, Flaschenhälsen

Verwandte Übersetzungen für corked







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0613 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden