Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze consuming

übersetze consuming von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. consuming:
  2. consume:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für consuming (Englisch) ins Französisch

consuming:

consuming [the ~] Nomen

  1. the consuming
    la consommation; la dégustation

Übersetzung Matrix für consuming:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consommation consuming consumption; expenditure; score; use
dégustation consuming
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- overwhelming

Verwandte Wörter für "consuming":


Synonyms for "consuming":


Verwandte Definitionen für "consuming":

  1. very intense1
    • politics is his consuming passion1

consume:

to consume Verb (consumes, consumed, consuming)

  1. to consume (utilize; use; utilise)
    consumer; utiliser; user
    • consumer Verb (consume, consumes, consumons, consumez, )
    • utiliser Verb (utilise, utilises, utilisons, utilisez, )
    • user Verb (use, uses, usons, usez, )
  2. to consume (dispatch)
    manger goulûment; dévorer; consommer; bouffer; goûter; déguster; engloutir; bâfrer; déglutir; savourer
    • dévorer Verb (dévore, dévores, dévorons, dévorez, )
    • consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )
    • bouffer Verb (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
    • goûter Verb (goûte, goûtes, goûtons, goûtez, )
    • déguster Verb (déguste, dégustes, dégustons, dégustez, )
    • engloutir Verb (engloutis, engloutit, engloutissons, engloutissez, )
    • bâfrer Verb (bâfre, bâfres, bâfrons, bâfrez, )
    • déglutir Verb (déglutis, déglutit, déglutissons, déglutissez, )
    • savourer Verb (savoure, savoures, savourons, savourez, )
  3. to consume (have something to eat; eat; munch; )
    dîner; casser la croûte; manger; déjeuner; souper; bouffer; consommer; déguster; croquer
    • dîner Verb (dîne, dînes, dînons, dînez, )
    • manger Verb (mange, manges, mangeons, mangez, )
    • déjeuner Verb (déjeune, déjeunes, déjeunons, déjeunez, )
    • souper Verb (soupe, soupes, soupons, soupez, )
    • bouffer Verb (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
    • consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )
    • déguster Verb (déguste, dégustes, dégustons, dégustez, )
    • croquer Verb (croque, croques, croquons, croquez, )
  4. to consume (spend; use up; use)
    utiliser; consommer; consumer; digérer; dépenser; user; se consumer; se corroder
    • utiliser Verb (utilise, utilises, utilisons, utilisez, )
    • consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )
    • consumer Verb (consume, consumes, consumons, consumez, )
    • digérer Verb (digère, digères, digérons, digérez, )
    • dépenser Verb (dépense, dépenses, dépensons, dépensez, )
    • user Verb (use, uses, usons, usez, )
  5. to consume (spend money; digest)
    digérer; se corroder; dépenser; consommer; user; se consumer
    • digérer Verb (digère, digères, digérons, digérez, )
    • dépenser Verb (dépense, dépenses, dépensons, dépensez, )
    • consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )
    • user Verb (use, uses, usons, usez, )
  6. to consume (use up; finish; burn up)
    épuiser; user; manger; finir; brûler; vider; flamber; consumer
    • épuiser Verb (épuise, épuises, épuisons, épuisez, )
    • user Verb (use, uses, usons, usez, )
    • manger Verb (mange, manges, mangeons, mangez, )
    • finir Verb (finis, finit, finissons, finissez, )
    • brûler Verb (brûle, brûles, brûlons, brûlez, )
    • vider Verb (vide, vides, vidons, videz, )
    • flamber Verb (flambe, flambes, flambons, flambez, )
    • consumer Verb (consume, consumes, consumons, consumez, )
  7. to consume (feast upon; quench; relieve; )
    goûter; souper; manger; casser la croûte; consommer; bouffer; déjeuner; dîner
    • goûter Verb (goûte, goûtes, goûtons, goûtez, )
    • souper Verb (soupe, soupes, soupons, soupez, )
    • manger Verb (mange, manges, mangeons, mangez, )
    • consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )
    • bouffer Verb (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, )
    • déjeuner Verb (déjeune, déjeunes, déjeunons, déjeunez, )
    • dîner Verb (dîne, dînes, dînons, dînez, )
  8. to consume (devour)
    dévorer; consommer; digérer
    • dévorer Verb (dévore, dévores, dévorons, dévorez, )
    • consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )
    • digérer Verb (digère, digères, digérons, digérez, )
  9. to consume (eat up; eat)
    manger; consommer; finir
    • manger Verb (mange, manges, mangeons, mangez, )
    • consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )
    • finir Verb (finis, finit, finissons, finissez, )
  10. to consume (use drugs; burn up)
    consumer de drogue; consumer
    • consumer Verb (consume, consumes, consumons, consumez, )
  11. to consume
    – To access and execute the application logic exposed by a Web service. 2
    consommer
    • consommer Verb (consomme, consommes, consommons, consommez, )

Konjugationen für consume:

present
  1. consume
  2. consume
  3. consumes
  4. consume
  5. consume
  6. consume
simple past
  1. consumed
  2. consumed
  3. consumed
  4. consumed
  5. consumed
  6. consumed
present perfect
  1. have consumed
  2. have consumed
  3. has consumed
  4. have consumed
  5. have consumed
  6. have consumed
past continuous
  1. was consuming
  2. were consuming
  3. was consuming
  4. were consuming
  5. were consuming
  6. were consuming
future
  1. shall consume
  2. will consume
  3. will consume
  4. shall consume
  5. will consume
  6. will consume
continuous present
  1. am consuming
  2. are consuming
  3. is consuming
  4. are consuming
  5. are consuming
  6. are consuming
subjunctive
  1. be consumed
  2. be consumed
  3. be consumed
  4. be consumed
  5. be consumed
  6. be consumed
diverse
  1. consume!
  2. let's consume!
  5. consumed
  6. consuming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

consume [the ~] Nomen

  1. the consume
    – A posting which registers which items were used, how much time was spent and what costs were incurred for a service. This type of posting does not increase the amount for which the customer will be invoiced. 2
    consommer

Übersetzung Matrix für consume:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouffer eating; munching; nibbling
brûler burning down
déjeuner cold lunch; dejeuner; lunch; luncheon; packed lunch; packed meal; tiffin
dîner dinner; evening meal; feast; festive dinner; meal; supper
goûter tea-fight; tea-party
souper dinner; evening meal; feast; festive dinner; meal; supper
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bouffer consume; dine; dispatch; eat; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into banquet; cram; devour; dine; eat; eat heartily; eat hungrily; feast; gnaw; gormandise; gormandize; gourmandize; having a good feed; make or let explode; munch; nibble; nybble; peck; pick; puff up; regale; sup; swallow up; work inside
brûler burn up; consume; finish; use up blaze; brand; burn; burn out; cremate; flame; ignite; incinerate; inflame; kindle; light; mark; parch; put on; scald; scorch; singe; stigmatise; stigmatize
bâfrer consume; dispatch devour; gormandise; gormandize; gourmandize; nibble; nybble; swallow up
casser la croûte consume; dine; eat; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into dine; eat; gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick; sup
consommer consume; devour; digest; dine; dispatch; eat; eat up; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; spend; spend money; take something; tuck into; use; use up accomplish; become worn; dine; dine out; eat; eat heartily; eat hungrily; eat up; finish; fulfil; fulfill; get worn out; gnaw; have on; having a good feed; munch; nibble; nybble; peck; perform; pick; wear out; wine and dine; work inside
consumer burn up; consume; finish; spend; use; use drugs; use up; utilise; utilize
consumer de drogue burn up; consume; use drugs
croquer consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble bite away; cram; describe; eat; eat up; finish; gnaw; munch; nibble; nybble; outline; peck; pick; sketch
digérer consume; devour; digest; spend; spend money; use; use up digest; stomach; swallow
déglutir consume; dispatch
déguster consume; dine; dispatch; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick; sample; taste; taste beforehand; test; try
déjeuner consume; dine; eat; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into breakfast; dine; dine out; have breakfast; have lunch; lunch; wine and dine
dépenser consume; digest; spend; spend money; use; use up bear; charge through; endure; fly through; pay; spend; stand; sustain
dévorer consume; devour; dispatch cram; devour; draw apart; gulp; gulp down; nibble; nybble; rend; rip; swallow; swallow up; take in; tear; tear apart; tear to pieces; tear up
dîner consume; dine; eat; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into dine; dine out; wine and dine
engloutir consume; dispatch cram into; devour; gobble; gulp; gulp down; guzzle; nibble; nybble; swallow; swallow up; take in
finir burn up; consume; eat; eat up; finish; use up accomplish; be broken off; better; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; clear; come to an end; complete; conclude; decide; draw to an end; drink; drink up; eat; eat up; elapse; empty; end; expire; finish; finish off; finish with; fix; fix it up; get done; get ready; get to the end of; go by; have ended; have finished; improve; make better; make empty; manage; pass; perfect; play out; pull it off; pull the trick; read to the end; remove what is inside; round off; stop; terminate; wind up
flamber burn up; consume; finish; use up blaze; blaze up; burn; flame; flare up; ignite; inflame; kindle; light; light up; make burning; parch; put on; scald; scorch; send up in flames; serve flambé; set alight; set fire to; shine up; singe; strike
goûter consume; dispatch; eat; feast upon; gorge; have a meal; have dinner; have something to eat; quench; relieve; take something; tuck into gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick; sample; taste; taste beforehand; test; try
manger burn up; consume; dine; eat; eat up; feast upon; finish; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into; use up cram; dine; dine out; eat; eat heartily; eat hungrily; eat up; finish; gnaw; having a good feed; munch; nibble; nybble; peck; pick; wine and dine; work inside
manger goulûment consume; dispatch devour; nibble; nybble; swallow up
savourer consume; dispatch banquet; enjoy; feast; gnaw; like; munch; nibble; nybble; peck; pick; regale; relish; savor; savour; taste; try
se consumer consume; digest; spend; spend money; use; use up become worn; burn; burn down; burn loose; burn out; burn to a cinder; burn up; fire; flare up; get worn out; languish; long for; pine; pine away; take fire; waste away; wear out; wither
se corroder consume; digest; spend; spend money; use; use up be lost; be wrecked; become worn; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; get worn out; go bad; meet an accident; perish; rot; spoil; wear out
souper consume; dine; eat; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into dine; eat; sup
user burn up; consume; digest; finish; spend; spend money; use; use up; utilise; utilize apply; become worn; employ; get worn out; handle; make use of; practice; practise; take; tire out; use; utilise; utilize; wear out
utiliser consume; spend; use; use up; utilise; utilize administer; adopt; apply; avail oneself of; employ; enforce; engage; exploit; handle; implement; make use of; practice; practise; take; use; utilise; utilize
vider burn up; consume; finish; use up cast out; clean out; clear; clear out; drain; drink; drink up; dump out; effuse; empty; empty out; finish; gut; loot; make empty; pour; pour out; pump dry; pump out; ransack; remove; remove what is inside; sprinkle; strip bare; take out; throw out; unload
épuiser burn up; consume; finish; use up abate; adulterate; become thin; become weak; chop away; chop off; decimate; deplete; dilute; drudge; emaciate; enervate; enfeeble; fatigue; go out of one's way; hew away; lessen; lose strength; make less numerous; put oneself out; slave; slave away; starve; thin; thin out; tire out; weaken; wear out; work oneself to the bone; work to pieces
- deplete; devour; down; eat; eat up; exhaust; go through; have; ingest; run through; squander; take; take in; use up; ware; waste; wipe out
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consommer consume
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- eat; partake of

Verwandte Wörter für "consume":


Synonyms for "consume":


Antonyme für "consume":


Verwandte Definitionen für "consume":

  1. engage fully1
    • The effort to pass the exam consumed all his energy1
  2. serve oneself to, or consume regularly1
  3. use up (resources or materials)1
    • this car consumes a lot of gas1
  4. spend extravagantly1
  5. eat immoderately1
  6. destroy completely1
    • The fire consumed the building1
  7. To access and execute the application logic exposed by a Web service.2
  8. A posting which registers which items were used, how much time was spent and what costs were incurred for a service. This type of posting does not increase the amount for which the customer will be invoiced.2

Wiktionary Übersetzungen für consume:

consume
verb
  1. to destroy completely
  2. to eat
  3. to use
consume
verb
  1. détruire et dénaturer par l’usage certains objets, comme vin, viande, bois, et toutes sortes de provisions.
  2. user, épuiser une chose ou un être jusqu’à les réduire à rien, jusqu’à les détruire.
  3. manger une proie en la déchirer avec les dents.
Cross Translation:
FromToVia
• consume → consommer ↔ nuttigen — voedsel gebruiken
• consume → consommer ↔ konsumieren — etwas zu sich nehmen
• consume → utiliser ↔ verarbeiten — (transitiv) (Arbeitsmaterial) Materialien verwenden oder verbrauchen (z.B. mit anderen Werkstoffen verbinden)
• consume → consommer ↔ verbrauchen — für die Bedürfnisbefriedigung verwenden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für consuming







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1169 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden