Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze civility

übersetze civility von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. civility:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für civility (Englisch) ins Französisch

civility:

civility [the ~] Nomen

  1. the civility (decency; politeness)
    la politesse; la décence
  2. the civility (good breeding; courtesy; decency; )
    la courtoisie; la politesse; le savoir-vivre
  3. the civility (respectability; decency; propriety)
    la convenance; la propreté; la décence; l'ordre; la tenue; la politesse; le savoir-vivre; la bienséance; la bonne tenue; la bien-séance

Übersetzung Matrix für civility:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bien-séance civility; decency; propriety; respectability
bienséance civility; decency; propriety; respectability becomingness; decency; decorum; etiquette; gentility; propriety; respectability; rules of etiquette; seemliness; social convention; suitableness
bonne tenue civility; decency; propriety; respectability faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
convenance civility; decency; propriety; respectability becomingness; decency; decorum; etiquette; gentility; propriety; respectability; rules of etiquette; seemliness; social convention
courtoisie civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety amiability; courtliness; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness; knight service; politeness
décence civility; decency; politeness; propriety; respectability becomingness; decency; decorum; etiquette; faultlessness; gentility; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; rules of etiquette; seemliness; social convention; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
ordre civility; decency; propriety; respectability arrangement; assignment; building; class; classification; command; construction; cue; decency; disposition; faultlessness; hierarchy; impeccability; instruction; irreprochability; joy; level; light-heartedness; marshalling; merriment; mirth; motto; neatness; order; order of rank; orderliness; parole; perfection; pleasure; position; purity; ranging; rank; regularity; sequence; shibboleth; social class; social group; social position; soundness; specialism; spotlessness; stainlessness; succession; tidiness
politesse civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; politeness; propriety; respectability decorum; etiquette; good manners; mannerliness; politeness; rules of etiquette; social convention; tidiness
propreté civility; decency; propriety; respectability becomingness; chastity; decency; faultlessness; gentility; immaculacy; impeccability; innocence; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; propriety; purity; respectability; seemliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness; toilet trainedness
savoir-vivre civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety; respectability decorum; etiquette; good manners; mannerliness; manners; morals; rules of etiquette; social convention
tenue civility; decency; propriety; respectability attire; clothes; clothing; costume; decency; decorum; dress; etiquette; fancy-dress; garb; garments; gear; good manners; livery; mannerliness; neatness; orderliness; outfit; posture; rules of etiquette; social convention; suit; tailor-made suit; tidiness; togs; uniform; wear
- politeness
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bienséance decent; neat; proper; respectable

Verwandte Wörter für "civility":

  • incivility, civilities

Synonyms for "civility":


Antonyme für "civility":

  • incivility

Verwandte Definitionen für "civility":

  1. the act of showing regard for others1
  2. formal or perfunctory politeness1

Wiktionary Übersetzungen für civility:

civility
noun
  1. politeness; behavior which conforms to social conventions
civility
noun
  1. Comportement liés à la politesse
  2. Manière courtoise de vivre
  3. Bonne manière de vivre, d’agir ou de parler avec quelqu’un, civile, honnête ou courtoise.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0416 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden