"chirped" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

chirp:
- faire cri-cri; chanter; ramager; babiller; gazouiller; chanter joyeusement; grincer; jacasser
- piaulement
Wiktionary:
- chirp → gazouiller, pépier, striduler
- chirp → pépiement, piaillement
- chirp → zinzinuler

Englisch

Detailübersetzungen für chirped (Englisch) ins Französisch

chirp:

to chirp Verb (chirps, chirped, chirping)

to chirp
faire cri-cri; chanter
- faire cri-cri Verb
- chanter Verb (chante, chantes, chantons, chantez, chantent, chantais, chantait, chantions, chantiez, chantaient, chantai, chantas, chanta, chantâmes, chantâtes, chantèrent, chanterai, chanteras, chantera, chanterons, chanterez, chanteront)
to chirp
ramager; babiller; gazouiller; chanter joyeusement
- ramager Verb (ramage, ramages, ramageons, ramagez, ramagent, ramageais, ramageait, ramagions, ramagiez, ramageaient, ramageai, ramageas, ramagea, ramageâmes, ramageâtes, ramagèrent, ramagerai, ramageras, ramagera, ramagerons, ramagerez, ramageront)
- babiller Verb (babille, babilles, babillons, babillez, babillent, babillais, babillait, babillions, babilliez, babillaient, babillai, babillas, babilla, babillâmes, babillâtes, babillèrent, babillerai, babilleras, babillera, babillerons, babillerez, babilleront)
- gazouiller Verb (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, gazouillent, gazouillais, gazouillait, gazouillions, gazouilliez, gazouillaient, gazouillai, gazouillas, gazouilla, gazouillâmes, gazouillâtes, gazouillèrent, gazouillerai, gazouilleras, gazouillera, gazouillerons, gazouillerez, gazouilleront)
- chanter joyeusement Verb
to chirp (squeak; beep; rattle; twitter; tweet)
grincer
- grincer Verb (grince, grinces, grinçons, grincez, grincent, grinçais, grinçait, grincions, grinciez, grinçaient, grinçai, grinças, grinça, grinçâmes, grinçâtes, grincèrent, grincerai, grinceras, grincera, grincerons, grincerez, grinceront)
to chirp (quack; gabble; chatter; rattle)
jacasser
- jacasser Verb (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, jacassent, jacassais, jacassait, jacassions, jacassiez, jacassaient, jacassai, jacassas, jacassa, jacassâmes, jacassâtes, jacassèrent, jacasserai, jacasseras, jacassera, jacasserons, jacasserez, jacasseront)

Konjugationen für chirp:

present

chirp
chirp
chirps
chirp
chirp
chirp

simple past

chirped
chirped
chirped
chirped
chirped
chirped

present perfect

have chirped
have chirped
has chirped
have chirped
have chirped
have chirped

past continuous

was chirping
were chirping
was chirping
were chirping
were chirping
were chirping

future

shall chirp
will chirp
will chirp
shall chirp
will chirp
will chirp

continuous present

am chirping
are chirping
is chirping
are chirping
are chirping
are chirping

subjunctive

be chirped
be chirped
be chirped
be chirped
be chirped
be chirped

diverse

chirp!
let's chirp!
chirped
chirping

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

chirp [the ~] Nomen

the chirp (squeaking; peeping; twitter; chirrup)
le piaulement
- piaulement [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für chirp:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
piaulement	chirp; chirrup; peeping; squeaking; twitter	howling; roaring; yelling
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
babiller	chirp
chanter	chirp	recite; sing
chanter joyeusement	chirp
faire cri-cri	chirp
gazouiller	chirp	give a sound; jabber; lisp; rustle; sound; speak with a lisp; warble; whisper; whizz; whoosh
grincer	beep; chirp; rattle; squeak; tweet; twitter	grate; plane; smooth
jacasser	chatter; chirp; gabble; quack; rattle	babble; blab; chat; chatter; croak; dribble; drivel; drone on; gab; have a chat; have a conversation; jabber; jaw; narrate; prattle; prattle on; quack; rattle; relate; rot; slaver; slobber; speak; talk; talk crap; talk rot; talk rubbish; tell; twaddle; waffle
ramager	chirp	warble
-	cheep; chirrup; peep; tweedle

Synonyms for "chirp":

sound
peep; twirp; cheep; chirrup; utter; emit; let out; let loose
tweedle; sing

Wiktionary Übersetzungen für chirp:

chirp

verb

birds
- chirp → gazouiller

noun

birds
- chirp → pépiement; piaillement

chirp

verb

Faire entendre un chant léger et agréable en parlant des petits oiseaux.
- gazouiller → chirp; peep; twitter; warble
émettre de petits cris, comme font les petits oiseaux.
- pépier → chirp; peep; twitter; warble; tweet; squeak
émettre un son moduler et aigu, une stridulation, en frottant certains organes l'un contre l'autre, en parlant de certains insectes tels que la cigale, le grillon, la sauterelle, le criquet…
- striduler → chirp; stridulate

Cross Translation:

From	To	Via
• chirp	→ zinzinuler	↔ zwitschern — eine Reihe aufeinander folgender Töne von sich geben (meist im Zusammenhang mit Vogel)

Computerübersetzung von Drittern: