Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze casualty

übersetze casualty von Englische ins Französisch

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

casualty:
- victime; blessé; accidenté; victime de la route
Wiktionary:
- casualty → victime, urgence
- casualty → victime, accidenté, mort, morte, accident

Englisch

Detailübersetzungen für casualty (Englisch) ins Französisch

casualty:

casualty [the ~] Nomen

the casualty (injured; wounded person; wounded)
la victime; le blessé; l'accidenté
- victime [la ~] Nomen
- blessé [le ~] Nomen
- accidenté [le ~] Nomen
the casualty
la victime de la route
- victime de la route [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für casualty:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accidenté	casualty; injured; wounded; wounded person	injured; offended
blessé	casualty; injured; wounded; wounded person	injured; offended
victime	casualty; injured; wounded; wounded person	dupe; harmed; injured; offended; offering; sacrifice; victim
victime de la route	casualty	road victim; traffic casualty
-	fatal accident; injured party
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accidenté		hilly; mountainous; rough; undulating; uneven; wavy
blessé		hit; hurt; injured; moved; offended; touched; winged; wounded

Verwandte Wörter für "casualty":

casualties

Synonyms for "casualty":

victim
injured party
fatal accident; fatality; human death; accident
decrease; lessening; drop-off

Verwandte Definitionen für "casualty":

a decrease of military personnel or equipment¹
an accident that causes someone to die¹
someone injured or killed in an accident¹
someone injured or killed or captured or missing in a military engagement¹

Wiktionary Übersetzungen für casualty:

casualty

noun

person
- casualty → victime

casualty

noun

Service hospitalier.
- urgence → casualty; emergency
créature vivante offrir en sacrifice à la divinité.
- victime → victim; casualty

Cross Translation:

From	To	Via
• casualty	→ victime; accidenté	↔ slachtoffer — in het bijzonder iemand die om het leven komt ten gevolge van een gebeurtenis
• casualty	→ victime	↔ Opfer — jemand, der durch etwas Schaden erlitten hat
• casualty	→ mort	↔ Todesopfer — jemand, der bei einem Unglück,einer Katastrophe oder Ähnlichem zu Tode gekommen ist
• casualty	→ morte	↔ Tote — eine verstorbene Frau
• casualty	→ accident	↔ Unfall — ein ohne Absicht herbeigeführter Vorfall, bei dem Sachen oder Menschen zu Schaden kommen

Verwandte Übersetzungen für casualty

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University